-
太愛台灣了！ 日人揭5大優點讓他「回不去～」
台灣擁有許多自己的特色和優點，住在台灣10年的日文老師Iku老師，日前就在自己的YouTube頻道上分享一部影片，以「日本人太愛台灣到回不去日本的5件事」為題，說明台灣的5大便利性，讓他回到日本後生活超不習慣，他也請到來台5年的日本正妹KIKI當嘉賓一起來分享台灣的特色。2019/01/10 13:53 -
櫻花妹迷路找警求救 「台式英語」指引彩虹村
元旦連假期間，兩名從日本來的遊客在台中迷路了，找員警幫忙，但這位員警不會日文，只好用簡單的英文單字和對方溝通，儘管錯誤百出，但也幫助她們找到IG打卡熱點彩虹眷村，事後員警說，感覺自己黔驢技窮，未來休假要好好修補英文。2019/01/03 12:23 -
金城武後又一人 流利中日文讓她「逆輸入」紅回日本
模特兒出道的池端玲名在「2018亞洲時尚大賞」擔任活動主持人，她用流利的中、日文訪問木村拓哉、BoA寶兒等超級巨星，充滿自信；但她曾經是個走時尚秀目光都不敢與觀眾對視的女生，靠著不服輸的信念在台、日演藝圈持續打拚，從台劇《美好年代》到最近日本熱播的《可愛萬歲》，池端玲名成為繼金城武、藤岡靛之後，又一位被日媒封為「逆輸入」（紅回日本）的日本藝人。2018/12/20 11:50 -
「跨年.迎曙光」訂房注意！連鎖飯店7成滿
剩半個月迎接2019，想好跨年活動要去哪裡了嗎？幾家連鎖飯店包括福容、凱撒，熱門景點包括墾丁在內，訂房率都在7成以上，手腳可要快才行，而屏東縣府為了拚觀光，宣傳明年的屏東燈會，現在已經先一步宣傳，找來知名網紅寫日文歌拍MV要像日本客人招手。2018/12/16 12:56 -
中文菜單貴1倍！他曝歌舞伎町黑店多 教3招防敲盤子
1名網友近日到東京歌舞伎町燒烤店用餐，無意間發現店家提供的中文版菜單，跟日文版的價差高達1倍，讓他瞬間覺得自己被當成「盤子」，引發網友熱烈討論。對此，旅台日本人「色色的日本人的歐吉桑」提供3種應對方式供旅客辨別，並坦言歌舞伎町確實有許多「黑店」，常會惡意坑殺外國遊客。2018/12/13 19:00 -
用日語談天的澳洲公立小學 實施雙語4年
提升民眾英語能力最近再度成為話題，不只我們有學校鼓吹雙語教學，要學童從小沉浸在英語環境中，在全球化的大環境下，英語系國家也開始注重外國語教學，另外也有研究指出，雙母語者的失智年齡，比單語者平均延遲4.5年，我們今天就要前往南半球的澳洲，布里斯本郊區有一間公立小學，四年前開始實施日語雙語教學，不只教授學童日語文，許多課程，包括西方學生表現普遍不及東亞學生的數理科目，都額外以日語授課，來看看這些澳洲小朋友們的學習成果好不好。2018/12/10 19:55 -
自駕遊日本夯 日網站、中文網訂車價不同
到日本旅遊，要怎麼防止被坑錢，或是要怎麼買才省錢，日本旅遊達人建議，遊樂園套票最好在台灣買好帶去，因為日本買票經常要多收一筆手續費，而藥妝店採買，可以分批買，因為不同店家主打促銷商品也會不同，除了購物須注意之外，現在越來越多人選擇自由行，租車自駕也成為一種趨勢，其實從日文網站訂車，會比中文網站還要便宜。2018/12/08 19:36 -
被當盤子嗎？男控東京燒肉店 中、日菜單價差1倍
日本人也坑殺外國遊客嗎？有民眾到東京一家燒烤店吃飯，店家給了中文菜單，但民眾無意間發現，中文跟日文版的菜單，價差1倍，像是牛舌、內臟、牛肋骨等等，中文菜單都是一份一千日幣，但日本菜單只要五百，感覺被坑了，整起事件引發大批網友討論，認為日本人給人感覺很有禮貌，這種行為跟形象，似乎不太符合。2018/12/08 19:30 -
「姐姐很漂亮、恭喜發財」柬埔寨神童一夜爆紅 最感謝她
柬埔寨一名會說中文、日文等語言的神童塔信(Thaksin)，靠著一支女遊客幫他拍的影片紅遍全球，甚至獲得柬埔寨紅十字會的捐助，他開心之餘，也拍了影片感謝當初讓他爆紅的女遊客，他在鏡頭前雙手合十，向女遊客表達感謝「我很謝謝妳，姐姐很漂亮，恭喜發財、身體健康、長命百歲。」2018/11/24 16:09 -
訪日觀光客如狗仔 見到祇園舞妓就狂拍
日本的京都，因為保留著日文傳統的風情，一直是外國觀光客造訪日本的首選。只是大量觀光客的進入，正在破壞京都人的日常生活！日本媒體說出現在祇園的觀光客，就像狗仔一樣，只要見到舞妓就狂拍照。2018/11/18 17:01 -
會15種語言！夢想出國讀書 柬埔寨童獲紅十字會贊助
柬埔寨的吳哥窟，因為擁有豐富的歷史遺跡與美麗景色，成為觀光勝地，每年吸引大量的遊客造訪！而近日瘋傳一段影片，是當地一名小男孩，有超強語言學習天分，為了跟遊客推銷紀念品，竟然學會說中文、日文、韓語、泰文、粵語等超過10種語言，而男童也透露，他都是早上讀書下午賣東西，希望未來能到北京念大學。而柬埔寨紅十字會得知此事之後，已捐助男童跟弟弟物資及食物。2018/11/14 11:23 -
柬埔寨7歲男童10語言售紀念品 網友全跪
柬埔寨一名七歲男童，在吳哥窟向觀光客用10種語言推銷紀念品，觀光客用中文、英文、泰文、日文、法文、德文、西班牙文，還有菲律賓話與馬來語，全都考不倒他，兩人對答如流，讓網友看了在螢幕前跪倒一片。2018/11/11 17:57 -
混血女團遭禁播沒在怕 出道4天點閱破千萬
南韓人氣正夯的新人女團，出道短短4天新歌點閱率已突破1000萬次，但她們人氣雖旺，卻因為團內有3位來自日本AKB集團的成員，再加上其中一首新歌全是日文，不符合南韓公營電視台規定，慘遭禁播。2018/11/03 17:46 -
腦麻女孩花3小時筆試 「答案都錯」老闆卻感動錄取
永不放棄！一名日文系畢業的25歲女孩「家家」，因腦性麻痺導致中度肢體障礙、語言能力也受損，求職過程不斷受挫，日前爭取到1家出口貿易公司的面試機會，光筆試她就奮戰了長達3個多小時，甚至答案錯誤率極高，她原以為錄取無望，但因堅持到底的精神讓老闆相當感動，於是決定破例錄用。2018/10/24 23:15 -
阿北搞錯高鐵班次 竟怒譙正妹列車長「髒話」
太過分了！一名6旬老伯昨(17日)在台中站搭高鐵，上車後發現座位遭其他旅客坐走，與該名乘客發生爭執，驚動列車長處理，調解過程中老伯口出惡言，大罵列車長、「講這什麼幹話」、「巴給阿摟(日文)」，氣得列車長報案提告。2018/10/18 12:00 -
選舉求勝請吃炸豬排 安倍晉三卻遭跑票
炸豬排的日文因為發音和勝利一樣，所以在日本每當選舉前候選人都會吃豬排飯來求好運。剛結束的自民黨黨魁選舉，日本首相安倍晉三沒例外，請吃豬排咖哩，沒想到卻有四位國會議員吃了咖哩卻沒投票給安倍，讓安倍親信揚言要查出是誰吃了豬排還跑票。2018/09/22 17:40 -
「一切都是天命！」辦完蘇啟誠後事 家屬臉書發文
日本關西風災引起部分滯留民眾對我駐日單位救援不力、危機應變不夠快有所抱怨，輿論批判的聲浪下，我國駐大阪辦事處處長蘇啟誠上周在大阪寓所輕生身亡，目前家屬已前往大阪處理完後事，並將蘇啟誠骨灰帶回台灣。原本在大阪不發一語的親屬們，昨天晚間(19日)打破沉默，在蘇啟誠的臉書上以日文發表感謝文。2018/09/20 07:38 -
打敗少女時代 TWICE奪日本公信榜冠軍
韓國人氣女團「TWICE」下個月20日將滿出道3年，人氣超高的他們最近進攻日本演藝圈闖出好成績，首張日文正規專輯《BDZ》發行首日就狂銷8萬9721張，預購則突破26萬張，奪下日本公信榜冠軍，打敗「少女時代」等前輩，成為最強韓流女團。2018/09/17 12:25 -
選舉放一邊安倍拚救災 推特「感謝台灣老朋友」
北海道強震目前傷亡人數增加到23死，12人心肺停止，5人下落不明，8日下午災區還出現，芮氏規模4.2的地震，而總統蔡英文日前在推特，以日文為日本加油，日本首相安倍晉三也以全中文回覆，感謝台灣老朋友，自民黨黨魁選舉在即，安倍把選舉放一邊，全力救災，災民生活也陸續上軌道。2018/09/08 20:52 -
強颱襲日釀11死 蔡英文推特打氣：日本的朋友加油！
日本25年來最強颱風「燕子」重創日本關西地區，造成關西機場嚴重淹水，颱風發生至今已有11人死亡、6百餘人受傷，總統蔡英文昨(5)日透過推特貼文，特別以日文及中文推文，向日本的受災民眾致上慰問之意，並表示「日本的朋友，一起加油！」2018/09/06 09:38 -
神秘保險櫃塵封百年！日達人無解 通化街大師40分開鎖
宜蘭冬山鄉公所有1個塵封近百年的神祕保險櫃，轉盤上寫著日文片假名，但早已模糊不清，公所最近祭出獎金徵求開鎖高手，希望一窺櫃中祕密，連日本知名解鎖達人都跨海挑戰，無奈最後仍宣告失敗。不過，台北通化街開鎖大師吳師傅今(22日)日前往嘗試，僅花約40分鐘就成功開啟，總算讓世紀之謎重見天日。2018/08/22 17:57 -
萌妹自編日文歌環島拍台灣 網讚：大勝觀光局
台灣一名網路音樂創作家黃小玫，因為曾到日本東京大學留學，日文好，日本朋友也相當多，就自編自彈自唱，並配上台灣30多的觀光景點，剪接成宣傳影片，想把台灣推廣給日本人，影片放上網不到兩天，就吸引11萬人次觀看，甚至紅到日本媒體都報導，也讓不少人大讚，勝過觀光局宣傳片。2018/08/17 17:56 -
黃小玫日文音樂影片爆紅 成本只花100元
台灣女孩黃小玫推出日語音樂影片「我們在台灣見吧」爆紅，她今天接受中央社專訪時說，這支影片的成本只花新台幣100元，沒下廣告只在臉書貼文就受關注，出乎意料之外。2018/08/17 17:10 -
Super Junior登台唱！ 厲旭歸隊、利特病後
韓星拼盤演唱會昨天(11)在林口體育館開唱，Super Junior厲旭退伍後首次公開演出，7月底才剛動完手術的利特也登台，最搞笑的是團員銀赫不小心脫口日文「阿里阿多」（謝謝），被始源狂虧：「這裡是台灣不是日本。」2018/08/12 14:33 -
色色der！台鐵日標示「禁摸」 在台日人：酒店才這樣
有一名在台日本人發現台鐵車站裡頭一個禁止觸摸的告示牌，日文翻譯意思怪怪的，具有酒店使用的「觸摸」用語，還說只要日本人看到都會覺得有點尷尬，因此拍起來分享，不少民眾都覺得有點丟臉，而翻譯有問題的還有鼎泰豐，外帶機器上頭的韓文翻譯直接使用英文音譯唸法，讓韓國人也覺得有點奇怪。2018/08/11 17:58
廣告
