-
日郵輪招募「志工」 環遊世界3個月免花錢
郵輪環遊世界之旅，您覺得要花多少錢呢？日本郵輪招募船上翻譯志工，讓你可以免費參加3個月的環遊世界之旅不用花一毛錢！不過，前提是英文或日文要夠好，能夠在船上擔任翻譯，業者透露，每趟船期幾乎都有5名台灣人順利中選。2018/06/25 19:23 -
李登輝向中國喊話：台灣不是敵人 民主自由才是
正在日本沖繩琉球訪問的前總統李登輝，今（24日）晚是他在沖繩的最後一場公開活動，出席琉球台僑總會主辦的晚宴。繼昨晚批評中國霸權是亞洲最不安定因素後，李今以日文致辭時再向中國政府喊話：「台灣不會是你的敵人，現在不是，以後也不是。」李認為，中國最大的敵人是「真民主、真自由」，而台灣就是「真民主、真自由」的代名詞。2018/06/25 07:34 -
直指文大學生說謊 她怒轟姚立明：心中充滿恨
近日文大宿舍爭議鬧得沸沸揚揚！日前政論節目邀請大群館范姓館長，說明宿舍狀況時，卻被姚立明與主持人廖筱君質疑說謊，引起外界撻伐。對此，資深媒體人黃智賢在臉書發文指出，她若是姚立明，就去對學生跪。面對文化學生的誠實，竟然栽贓說謊，「如果這不叫做惡，什麼叫做惡？也許姚立明心中，真的充滿了恨。」2018/06/24 20:56 -
愛台灣！ 日本青年辭工作宣揚台灣之美
日本有名26歲的青年萩原駿介，感念日本311大地震時，台灣人對日本的協助，特別辭掉工作，要用3個月的時間走遍台灣各地景點，拍攝影片宣揚台灣之美，而且他每部影片中，都貼心附上了中日文對照字幕，要讓日本在地的其他人，跟他一樣，透過影片愛上台灣。2018/06/22 13:10 -
從攻日到哈日！ 台日文化交流大逆轉
日本，正吹起臺灣熱！手搖飲料店，一間一間地開，讓東京越來越有臺北的感覺。日本還沒有手搖飲料這樣的文化，我們預定陸續展店，希望藉這個機會，讓手搖飲料也能在日本普及。2018/06/10 00:02 -
傑愛CP拍日本廣告 江宏傑賣萌秀日文
日本桌球天后福原愛跟台灣桌球選手江宏傑結婚，成為台灣媳婦，雖然淡出球壇，不過最近還是在螢光幕亮相，跟老公合體拍日本防蚊液廣告，其中江宏傑也秀了幾句中文，夫妻倆甜蜜同框，被網友大讚好幸福。2018/06/04 12:02 -
6月2日為日本「玫瑰之日」 餐飲業推玫瑰花料理
6月2日在日文發音裡，因為與玫瑰花相近，所以這一天被定為是日本的玫瑰之日，餐飲業趕上商機推出相關的餐點，有業者發揮創意把牛肉變成一朵玫瑰花，或是將蛋包捲成玫瑰形狀，成為網路上熱論話題。2018/06/02 20:24 -
華語歌也能這樣唱！ 各國網紅翻成母語版
如果華語歌被翻唱成其他語言，唱出來會是什麼樣的感覺呢？其實周杰倫、林俊傑的歌曲，都是許多網路歌手的最愛。尤其被翻成日文跟韓文版之後，感覺完全不一樣，彷彿在聽韓劇或日劇的主題曲。2018/05/27 17:51 -
五月天三度登日本武道館 改編《笑忘歌》
台灣天團「五月天」連續兩天在日本武道館開唱，這也是他們第三度登上武道館開唱，也創下華人樂團的紀錄。團員不只用流利日文跟粉絲問好，還臨時改編《笑忘歌》的歌詞，成為武道館特別版歌曲，留下難忘回憶。2018/05/21 13:36 -
搞文革？文化部要求陸書須送審 學者轟：跟管案一樣荒謬
台灣一向標榜出版自由，過去在台出版的大陸書籍都未送審，然而近日文化部寄發公文給中華民國圖書出版事業協會多個圖書公會與協會，要求往後大陸書籍必須送審，否則不得出版。對此，不僅出版界炮轟「有如文革」，學者更痛批此舉就如同管中閔案一樣，「在程序上搞東西」，凸顯民進黨的荒謬。2018/05/10 14:09 -
子鐵！日文：兒童鐵道迷 日本市場投其所好
有小男孩的家庭，可能對藍色鐵軌幾節車廂的鐵道模型玩具不陌生。日本從以前就有不少鐵道迷，如今現代爸爸帶孩子，也喜歡帶著孩子去看火車。東京荒川區一座陸橋，一個小時上百班列車通過，成了大小鐵道迷朝聖地；靜岡縣的鐵路公司，則推出真的湯瑪士火車頭，吸引大批親子搭乘。喜歡鐵路的風潮，也讓日本玩具公司業績跟著成長，到底火車對小朋友們來說，有什麼魅力，一起去看看。2018/05/08 20:40 -
好熟悉的歌聲！ 日系廣告歌竟是台灣人唱
最近有幾隻日本品牌的電視廣告，都找上同一位創作人配唱廣告主題曲，溫暖的歌聲搭配日文歌詞，聽起來以為是日本人唱的，但他是正港台灣人，而且已經唱過不少廣告曲，可以說是最熟悉的歌聲。2018/05/06 17:58 -
曹蘭認了與陶晶瑩不合內幕 還自爆黃子佼是「無緣妹夫」
曾被譽為「張小燕接班人」的女星曹蘭，過去曾接下多檔節目主持人的工作，但曹蘭卻選在事業巔峰之際，淡出演藝圈，決心飛往日本求學，她現在的工作以教日文為主，雖然收入不如以往，不過一談到過去演藝圈的種種風光史，曹蘭卻覺得現在的內心比以前更為富足，也提到過去與陶晶瑩不合的內幕，曹蘭似乎更坦然面對這一切，而她還自爆黃子佼是當年「無緣的妹夫」。2018/04/30 11:07 -
明日文金會第二局 川金會6月接棒登場
南北韓領導人的「文金會」過後接著就是川普和金正恩的會面登場，美國與北韓在今年初還水火不容，川普甚至揚言要對北韓發動攻擊，東北亞國家如坐針氈，這也促使了南韓總統文在寅，要和北韓修復關係的決心，南韓特使團訪問平壤，也為川普總統捎來了金正恩的善意，他表達了無核化的意願並要求見面，川普對北韓的外交政策，過去一年反反覆覆，讓團隊和外界都摸不著頭緒；但無論如何川金能夠會面，卻是美國歷任總統都沒有做到的事，川普這種「破壞式創新」的外交政策，看來確實為美朝之間開闢一條新的道路。2018/04/26 20:17 -
HBO拚亞洲市場 首推自製日劇：神探小姐
英國偵探小說家「柯南道爾」筆下的「福爾摩斯」被重新詮釋了！從2012年開始不斷推出原創作品的HBO Asia，繼台灣、新加坡和印度等國之後，這次在日本推出了首部日文原創影集「神探夏洛克小姐」，把觀眾熟知的福爾摩斯變成女性角色，而且把故事背景從倫敦搬到了東京。挑戰女版福爾摩斯一角的日本演員「竹內結子」還有飾演哥哥的「小澤征悅」，這次特別來台宣傳暢談自己當初接戲的想法，所接角色的迷人之處，還有在原創影集中才有的兄妹間的愛恨關係。2018/04/23 21:14 -
強勢2連勝太厲害 大谷翔平旋風席捲全美
日籍投手大谷翔平，在大聯盟的精彩表現也讓美國吹起一股大谷風，球迷搶買背號17的球衣，還有不少民眾學了大谷第一的日文，替他加油。洛杉磯時報、華盛頓郵報等媒體更是大篇幅報導，還有運動網站說這種表現，簡直不是地球人。2018/04/10 13:50 -
打敗紅髮艾德！ 「防彈」新輯奪49國排行冠軍
南韓大勢男團防彈少年團發行第三張日文正規專輯《FACEYOURSELF》，4日一發行就衝上iTunes共49國的冠軍寶座，打敗了許多西洋大咖歌手像是紅髮艾德和愛黛兒等人，證明了他們席捲全球的高人氣。2018/04/05 12:19 -
餵鹿被咬傷案件增 日奈良公園立告示牌
鑑於到日本奈良公園的遊客被鹿咬傷案件增多，奈良縣政府今天起在奈良公園的販售鹿餅小攤前設立中、英、日文的餵鹿指南告示牌，呼籲遊客拿餅乾餵食鹿時不要挑逗鹿。2018/04/03 17:14 -
故宮、平溪觀光景點！ 公車增「日、韓文」標示
來台灣自由行的外籍旅客愈來愈多！有公車業者把行經觀光景點路線的公車貼上韓文、日文翻譯，像經過故宮、平溪的公車都有做多國語言標示，方便外國旅客辨識，同步也提升乘客量。2018/04/03 14:52 -
兩韓領袖峰會敲定 4月27日文金會登場
南北韓官員今天再度在板門店會面，並且敲定金正恩跟文在寅的兩韓高峰會，4月27日將登場。而金正恩結束北京秘訪行程後，北韓官媒今天終於大肆報導，國寶主播李春姬再度現身，用長達40分鐘的時間一一細數這次北京行的具體成就。2018/03/29 18:13 -
假日文化中心廣場 女大學生遭騎士襲臀
大白天眾目睽睽之下，少年竟然伸鹹豬手襲臀！這是發生在高雄市文化中心前廣場，一名澳門來台留學的女大生週日下午走在步道上，竟然遭到少年騎單車從背後襲臀後加速離去，女大生只拍下色狼的背影照片，還好警方調閱附近監視器影像，6小時內就查獲懊悔不已的衝動少年。2018/03/27 14:19 -
美軍不能說的秘密 TVBS獨家播出QAB得獎紀錄片
TVBS從下週一(26日)起，推出「沖繩最前線」系列報導，包括TVBS和QAB(琉球朝日放送)獨家合作，推出得獎新聞紀錄片「美軍不能說的秘密--澆灌落葉劑的島」系列，由資深日文編譯李宜蓉整理，報導美軍在沖繩使用落葉劑的秘密，並派出資深記者郭展毓和攝影王華麟，前往沖繩採訪，獨家深入報導沖繩島嶼發展和歷史糾結的故事。2018/03/22 13:32 -
羽生結弦成萬人迷！ 日出現鐵粉「柚子女」
日本冬奧代表團在今天回到東京，超過上千人到機場接機。大家鎖定的目標幾乎都是男子花式滑冰選手羽生結弦，日本甚至出現大量的「柚子女」，取自他日文名字的發音，都是羽生結弦的鐵粉，對他的一舉一動相當瘋狂。2018/02/26 22:40 -
網批「直達車」日文標示翻譯怪 機捷：會參考
機場捷運過去標示只有中、英文，現在多了日、韓文。不過就有網友眼尖發現，直達車的日文翻譯好像怪怪，建議可以改成其它用語會更貼切；另外在一航廈和機捷連通道的畫展也被民眾發現，展出時間居然過期半年多，桃機和機捷都紛紛表示會再改進或參考。2018/02/25 20:34 -
留日生被要求「代買寄台灣」 她嗆：真的很無恥
有名日本女留學生在「爆怨公社」抱怨，常常有不熟的朋友向她提出各種厚臉皮要求，像是請他代買商品寄回台灣、藥妝店比價，甚至翻譯日文影片，還被嗆住日本卻不知道哪裡好玩，讓她忍不住怒回「真的很無恥」2018/02/22 22:56
廣告
