pm2.5_icon
PM2.5值 8低
10/18
星期五
21°
25°
10/19
星期六
22°
26°
10/20
星期日
23°
27°
10/21
星期一
22°
27°
10/22
星期二
21°
28°
10/23
星期三
22°
29°
兩樣情!東北風加水氣多 北東濕涼中南溫差大
>
下載TVBS APP

隨時掌握完整的時事新聞!

下載
  • 18
  • May
  • 2018

搶救薪水前 先搞清楚相關英文怎麼說!

作者 English OK

2018/05/18 14:21
▲示意圖,非當事畫面/ShutterStock/版權所有,嚴禁轉載

(文/周強)

 

為了解決台灣的低薪問題,行政院推出了提高時薪的措施,目前每小時基本工資為140元,而下個目標很可能是提高至每小時150元!

 

薪資提高相信對每個上班族來說都是好事,不過在計算薪水時有些常用的英文單字務必熟悉,因為這些單字不僅會出現在工作、生活中,更是多益測驗的高頻字!

 

英文裡的「最低『月』薪」是「monthly minimum wage」、「最低『時』薪」是hourly minimum wage。最低點、最小值要用minimum,而最高點、最大值要用maximum,這些是國際職埸的重要字,值得一學。

 

「月」是month,「小時」是hour,但是它們的形容詞「每月的、每月一次的」與「每小時的」要用加了「-ly」字尾的monthly與hourly。

 

英文字彙裡的「時間」加上「-ly」字尾,就成了它們的名詞與副詞,幾個常用的字如下:

 

hour小時;hourly每小時的(地)、按小時的(地)

 

day天;daily每天的(地)

 

week週、星期;weekly每週的(地)、一週一次的(地)

 

year年;yearly每年的(地)、一年一次的(地)

 

quarter季;quarterly每季的(地)、一年四次的(地)

 

請注意,「秒」雖然是second,但是secondly卻不是「每秒的(地)」,而是「第二」。

 

此外,weekly是「一週一次的」,但如果是「兩週一次的」,則是biweekly;同理,「一個月兩次的」是bimonthly。若是「一週兩次的」,則要用twice a week,其他以此類推。

 

以上的「小時、天、週、年、季」乃是最基本的。要想在多益測驗得高分的你,關於「時間」的用語還要學以下幾個字:

 

Annually

 

Annual是形容詞的「年度的、一年一度的」,它也可以當名詞的「年報、年鑑、年冊」,但是它的副詞是加了「-ly」字尾的annually,是多益測驗的核心單字──年度地。

 

例句:

With imports exceeding 50% annually, this cell phone is our flagship product.

(這款手機每年進口超過五成,是我們的旗艦產品。)

 

The container terminal handles 15,000 containers annually.

(集裝箱碼頭每年處理15,000個集裝箱。)

 

Shortly

 

Short是形容詞的「短的」,但是加了「-ly」字尾的shortly是「立刻、馬上」,意思是時間的「短」、短到要「馬上」、「立刻」。Shortly也是多益測驗的核心單字。

 

例句:

President Smith will join the meeting shortly.

(Smith總裁將立刻來參加會議。)

 

We will shortly be arriving in King's Cross Station.

(我們馬上就要抵達國王十字車站。)

 

Periodically

 

Period是名詞的「期間、週期」,它的形容詞是periodical;加了「-ly」字尾的periodically則是副詞的「定期地、週期性地」,這三個同義異形字都是多益測驗的重要字。

 

例句:

Please make sure you can check the front desk periodically for updates.

(請您務必定期查詢櫃台,以獲得最新資訊。)

 

The equipment should be tested periodically.

(這些設備應該定期進行測試。)

 

多益模擬試題:

 

The meeting of the Basic Wage Committee proposed to increase ______ the monthly minimum wage and hourly minimum wage.

(A) during

(B) what

(C) both

(D) and

 

解析:

 

正確答案(C)。本題在測驗both A and B(A、B兩者都…)的用法。若你能快速看出A、B分別是最低月薪(monthly minimum wage)與最低時薪(hourly minimum wage)的話,那麼答案選擇both應該難不倒你。

 

選項(A)在~期間、(B)什麼、(D)而且,皆與題意不符,故不選。題意:「基本工資委員會的會議提議,最低月薪與最低時薪兩者都要增加。」

 

你滿意你的時薪(hourly wage)嗎?你滿意你的月薪(monthly wage)嗎?或是你滿意你的年薪(annual salary)嗎?如果未來想要往在國際職場發展,這些詞彙你可不能不會!

 

延伸閱讀

剁手啦!看懂3個關鍵英文 買國外網購不吃虧

每天上班累了嗎?3大方法讓你紓壓還能學英文

談戀愛睜大眼 劈腿男女5大性格特徵!
 

本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場。
dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2"); */?>

作者

English OK

  • 《English OK》不只是學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。

  • 你可能會喜歡

    notification icon
    感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!