10／31又是一年一度的西洋萬聖節了，

隨著台灣的慶典活動越來越西化，

萬聖節也成為不少家庭的角色扮演競技場。

有了小孩之後，

因為學校會舉辦萬聖節活動的關係，

我也開始得為兩個女兒打點裝扮。

還記得大女兒中班時，不太了解萬聖節的由來，

以為要裝扮，就應該扮演成她最愛的公主style。

我雖然明知萬聖節不該扮演公主的，

那個時候工作、家庭兩頭燒，

沒什麼時間打理這回事，

就只能順手把到美國玩的時候，

為她買的一件長髮公主簡易禮服翻出來，

配上一頭長度拖地的金黃假髮，在活動當天為她著裝。

印象深刻的是，

送我家的長髮公主上校車時，校車滑門打開的那一瞬間，

當下決定隔年萬聖節再來臨時，要和女兒溝通溝通了。

其實萬聖節就和台灣的中元節一樣，是西洋的鬼節，

西方人認為這一天是鬼怪最接近人間的一天。

在這天晚上，人們會裝扮成可怕的鬼怪，讓鬼魂以為是同類，

甚至藉此裝扮嚇走鬼魂以確保自己的安全，

還會雕刻出真正的傑克南瓜燈，嚇阻驅逐鬼魂。

西方祖先這些驅魔作法，流傳至今，就演變成今日的萬聖夜活動。

但傳到東方，這些精神被忽略了，

也因此常常可見公主、王子 、乃至於超級英雄的裝扮出現。

雖然在多元社會無傷大雅，但是卻似乎失去了西洋萬聖節的源頭精神，

這在教導孩子認識西方文化的部分來說，是很可惜的。

年幼的孩子還不懂事，不會一開始就能理解其他小朋友都扮公主，

為何只有她不能扮演？

像我家老二 ，今年四歲，一開始當然也吵著要扮公主，

但有了老大的經驗後，這回我耐心地，用說故事的方式向她解釋了萬聖節的由來。

接著再問她扮成巫婆或鬼怪還是公主，才能嚇跑可怕的鬼呢？

她歪著頭想了一下，堅定地告訴我，她決定今年要扮成巫婆了！

哈 ！小人果然還是能夠溝通的！

過了幾天再問她，再問她為什麼不想再扮公主了？

她認真地回答：因為公主會被鬼怪吃掉！

在台灣，如果想真正感受到西方人如何過萬聖節，

不妨在萬聖夜當天上一趟陽明山，

在American Compound這裏，

家家戶戶把自己的門戶庭院，佈置成陰森森的鬼屋一般。

坐在家門口等待小朋友來要糖的主人家，也往往以血流滿面的恐怖裝扮示人。

上門討糖的年幼孩子，要是膽小一點，可能還會被嚇哭呢！

沒有公主，沒有英雄，那裡只有可怕的吸血鬼、木乃伊、女巫、殭屍...

加入LINE來跟小編聊聊天☛ http://goo.gl/bv7Trw

●本文為作者評論意見並授權刊登，不代表TVBS立場。