-
超商店員「講1詞」大陸人聽嘸！全場共鳴：都說不要就好
環保意識抬頭，台灣將發票電子化，讓民眾能使用手機就能存「載具」。不過這個詞近日掀起熱議，原因是不少來自中國大陸、香港的民眾常聽不懂超商店員說的話，就連已經在台生活3年了的網友，都還是對這些用語感到疑惑，掀起一票過來人共鳴。2023/12/31 09:18 -
2023流行語「我真的會謝」是什麼意思？起源竟來自這裡
身為一個5G衝浪達人，你一定有發現近年網路上經常會有人使用「我真的會謝」、「真的會謝欸」等網路用語，頻繁出現在發文中或社群平台的留言回覆區，難道這真的是指「謝謝」的意思嗎？至今仍有許多人不懂「我真的會謝」真正涵義，今天就跟著《網路溫度計DailyView》一起來認識吧！2023/12/28 12:05 -
2023神回顧／年度爆紅網路10大流行語一次看
最熱門的年度流行語底加！ 距離2023年結束只剩不到一個月，許多人開始透過手機裡的照片、臉書和IG的貼文回顧今年發生哪些大小事，包含流水席事件、狒狒之亂，還有熱播電影《關於我和鬼變成家人的那件事》、韓劇《黑暗榮耀》及YouTube影片「山道猴子的一生」，其中經典的台詞也令人印象深刻，成為當今流行的用語之一。2023/12/26 15:04 -
挺以！美國內57%不滿 西岸屯墾擴張.巴勒斯坦人死傷增
以哈衝突造成加薩地區近2萬巴勒斯坦人死亡，聯合國安理會起草人道援助和暫時停火決議，原本周一要表決，但卻一再延遲，主要是美國對決議措辭有意見，希望降低要求停火用語的強度。美國支持以色列，在國際社會已成孤鳥，連在國內也遭反彈，57%的美國民眾，不滿總統拜登處理以哈衝突。遭以色列占領的約旦河西岸巴勒斯坦人，在以哈衝突後死傷人數暴增，以色列屯墾者穿軍服拿槍威脅居民，強行擴張占領地，聯合國和歐盟表達關切，不排除對以色列進行制裁。2023/12/20 19:53 -
台北街道「禁止切西瓜」陸生霧煞煞！知真相笑翻：很會取名
不同地區有不同的文化特色，對此，一名來自大陸的交換生日前在小紅書上分享，在台北的街頭上看見一條「禁止切西瓜」的告示讓她霧煞煞，上網查詢後才知道真正的意思，忍不住笑說，「真的很會取名耶」！2023/12/20 10:29 -
沒聽過代表老了！「我姓石、瑪卡巴卡」今年流行語你聽懂幾個？
談到流行語，每年總有幾個新穎的詞彙或用語如雨後春筍般冒出來，好不容易才跟上一個，就又有另一個聽不懂。而近期如「我姓石」、「瑪卡巴卡」、「山道猴」等流行語再度一一出現，並充斥在各大社群平台上，究竟這些蔚為風潮的用語到底代表著甚麼意思呢？以下整理時下超夯11大2023流行語，來看看你聽過幾個吧！2023/12/17 22:16 -
「立刻要爆炸」成五堅情新曲！ VERA唱「要確」00後很懂
網路流行用語也能寫成歌，像是五堅情成員的偉晉先前暴紅金句「立刻爆炸」，成為新歌主題，還有男團VERA以火紅網路哏「要確」，推出單曲，有長輩聽了也直呼很有趣。2023/12/11 19:31 -
柯酸賴台獨金孫變龜孫 綠嗆：誰是陸龜孫
民眾黨總統參選人柯文哲自媒體KPTV前一天上線，柯文哲砲火全開，左打藍右打綠，不僅質問民進黨籍對手賴清德，美國表態不支持台獨．要怎麼務實推動台獨？酸他不要台獨金孫變龜孫，遭民進黨反嗆，台獨金孫是對岸用語，那誰是中國龜孫？2023/12/08 13:19 -
有型、魅力！「Rizz」獲選牛津詞典2023年度字 蜘蛛人也講過
英國《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary，OED）公布了2023年的年度詞彙，新興網絡俚語「rizz」擊敗「Swiftie」（美國樂壇天后泰勒絲忠實歌迷）獲選，該字是由「charisma」（出眾的魅力）中間段縮寫而來的網路用語，涵義為「有型、有魅力或吸引力」，被歸類為「Z世代」（1990年代中期到2010年出生）的流行語，曾飾演「蜘蛛人」（Spider-Man）的英國演員霍蘭德（Tom Holland）也曾使用。2023/12/06 11:10 -
學生答「去民政局辦結婚」 師：陸用語影響深
最近有老師發現，有學生寫考卷竟然答「到民政局領證結婚」，但台灣應該是要到戶政事務所登記，感嘆學生受中國大陸用語影響很深，國文寫作考卷上，也出現越來越多大陸慣用詞彙，以國、高中生最明顯，不過國文老師也說，其實意思表達通順最重要，只要「專有名詞」別混淆就好。2023/11/30 18:48 -
郭彥均當面遭嗆「隨便又馬虎」 錄影現場氣喊：不聊了
八大綜合台《WTO姐妹會》以「誰是超台王」為主題，來自波蘭的Anna私下說話常夾雜台灣人在地用語，甚至還會使用成語來形容，令所有人驚豔不已，主持人莎莎立刻考驗她以成語形容郭彥均，Anna瞬間腦袋空白，其他人你一言我一語說著「隨隨便便」、「馬馬虎虎」，郭彥均忍不住氣喊：「這題不聊了！」引來眾人大笑，來賓小優跳出來替郭彥均平反，指他脾氣很好，很少發怒，「你們就不能講個英俊瀟灑滿足他嗎？！」郭彥均最後面露無奈，開玩笑說：「表面工夫會不會？」2023/11/29 17:45 -
看懂了！桃機「出發+抵達」 旅客不再霧煞煞
到了機場常常搞不清楚，是要入境還是出境嗎？桃園機場為了方便旅客，更改機場外的告示牌，原本的出境、入境，現在變成出發以及抵達，要去哪個航廈，一眼望去簡單明瞭，不少旅客大讚方便很多，其實告示牌底下的國際通用語，本來意思就是離開或抵達，現在中文跟進，遊客不再霧煞煞。2023/11/25 12:46 -
提醒「石門水庫沒關」全場傻 驚淪老人用語：年輕人已聽不懂
網路流行語會隨著時代變遷而汰換，許多曾經風靡一時的詞語，對新一代的年輕人來說，更是成了「老人才用」。近日便有網友在PTT發起討論，表示跟年輕一輩聚餐時，意外發現他們已聽不懂「石門水庫沒有關」，甚至全場只有他一人明白意思，令他大感意外，驚喊：「哎X！我沒這麼老吧！」2023/11/22 22:13 -
拜習營造美中破冰！「獨裁者」提問 布林肯皺眉
各界高度關注的「拜習會」落幕，儘管兩位元首展現友好互動，但美國總統拜登也說對峰會成果「信任，但要核實」，這是前總統雷根在冷戰時期，對蘇聯核談判的用語，顯示兩國分歧依舊，但在互相讓步下各取所需。不過拜登在會後記者會上，稱習近平為獨裁者的發言餘波盪漾，也被媒體發現，當時人在台下的國務卿布林肯一臉無奈。而習近平也在場邊會晤日相岸田文雄，日方再次要求北京撤銷日本水產禁令。2023/11/17 19:54 -
直播事故！飆粗口辱陳智菡 柯還原說這4字
民眾黨總統參選人柯文哲再惹爭議，他日前開箱競總時戴著麥克風直播，跟身旁的立委邱臣遠講悄悄話時，被指罵發言人陳智菡還疑似脫口不雅字全被播出去，不過柯文哲還原他當時的用語，駁斥根本是被抹黑。2023/11/11 13:46 -
訊息加2英文字母 全網秒懂「年齡差」：老人味都飄出來了
流行語日新月異，每個時期都有不同的流行用語，對此有網友表示，傳訊息時有各種表情符號、貼圖可以使用，但在台灣有不少人會用「XD」，因此好奇「訊息會傳XD的是什麼人？」2023/11/10 22:35 -
導航的錯！駕駛衝入石門水庫 急跳車保命
導航害的！新竹一名張姓駕駛，特地北上到大溪石門水庫附近的教會，疑似路況不熟悉，使用語音導航，又加上自己沒有注意，衝進大壩碼頭裡，嚇得他趕快跳車，還好人沒大礙，只是自己的愛車，變成泡水車，他相當頭痛，維修費恐怕不少。2023/11/09 17:25 -
討債不成「開副本」！她張貼個資到社群供肉搜 遭判刑3月
所謂副本，原意是文件的正本謄錄或複製本，不過副本除了是網路遊戲用語外，在社群平台上，副本一詞常指的是，公布他人個資供其他網友肉搜，類似於一種「通緝」。近期，一名王姓女子向陳姓女子借款後避不見面，陳女對此感到不滿，在個人社群張貼王女個資公布此事。針對貼文內容，王女感到受辱進而提告。台南地院依公然侮辱、違反個資法，判處陳女3月有期徒刑，得易科罰金，可上訴。2023/11/05 23:00 -
有什麼好大陸用語？鄉民有感讚「2詞」：台灣找不到很神
現代網路發達，國際間的文化交流，與流行用語變化相當快速。針對中國大陸用語近來備受討論，評價褒貶不一。就有民眾好奇，大陸用語「有什麼好的詞彙嗎？」而網友就稱讚，有些詞是台灣找不到替代的，很傳神。2023/11/04 21:57 -
醫護用語秒懂「吸ㄟ=癌症」 聽到關鍵2字：病情嚴重了
醫學是個高門檻的專業，但每個人的生老病死卻都離不開看醫生，你有沒有遇過在就醫時，聽不懂醫護人員之間在說什麼的情況呢？對於未知的病況容易會更緊張心慌，對此，加護病房醫師陳志金就替大家解惑，他整理出數個台灣醫護人員才懂的醫療用語，讓大家也能簡易理解醫護的意思，其中「很ㄔㄨㄚ」竟是代表病情嚴重、「咻」則是指縫合的意思，另外「殺一下」、「不辣咖」又是什麼意思，一次讓你通通聽懂。2023/10/30 17:38 -
在台境外生「越南」最多！ 他來學繁體中文「很有心」
越南人在台灣「學中文」終於有「繁體中文」教材書籍了！一名越南籍華語老師多年前來台學中文時，發現許多教材都是簡體字，裡頭的詞彙、習慣用語或文化介紹也與台灣不同，於是編寫了台灣第一本，以越南人角度著作的「繁體」學中文書！2023/10/17 19:21 -
又收冒名恐嚇信！總統府：來源皆來自境外
總統府民意信箱昨收到炸彈威脅恐嚇電子郵件，指已放置炸彈將引爆。對此，總統府發言人林聿禪今（27日）說明，今日凌晨0點14分，及上午8點19分也再度收到冒名發言人及副總統賴清德的恐嚇信件，根據總統府資訊單位初步調查，登錄總統民意信箱的來源皆來自境外，且信件內文則有部分為簡體字及中國大陸用語，已彙整相關數位跡證，隨即將提供警方以利儘速查明事實真相。2023/09/27 13:47 -
主管狠酸新人「8年級只想躺平！」 網揭1關鍵因素笑了
網絡用語「躺平」指的是年輕人面對社會期待工作，但卻對生活疲倦，與其努力不如選擇躺平過生活。對此，就有網友發文表示，看到主管在罵八年級的新人，不積極，「只想著下班，沒有想要成長」，好奇詢問，「被說只想躺平，該怎麼回復？」。就有網友認為，「給那破薪水，躺平剛好吧」。2023/09/24 14:20 -
老人聊天才用「密我」？ 年輕人吐真相：只用這2字
科技快速進步，不同世代的人會隨著時下流行而產生文化差異。一名網友透露，現在的年輕人若要求對方傳LINE過來，大多會用「賴我」表示。但事實上，過去在玩網路遊戲的人，通常會使用「密我」，讓他不禁好奇「現在的網友還會用『密我』這種說法嗎？」2023/09/23 18:06 -
唐寶寶迷路了!只能用畫的「找線索」暖警幫找到家人
新北市樹林，這個月20號下午，有民眾報案稱，在街上看到一名男子獨自走來走去，深怕會有危險，才趕快通報警察，員警到場後發現，這名男子患有唐氏症，而且沒有辦法正常使用語言溝通，因此讓他改用畫圖、塗鴉的方式，員警從中找線索，最後順利透過協尋人口系統，幫他找到家人。2023/09/22 11:56
廣告
