pm2.5_icon
PM2.5值 < 1低
12/07
星期六
13°
14°
12/08
星期日
14°
16°
12/09
星期一
16°
18°
12/10
星期二
17°
19°
12/11
星期三
17°
19°
12/12
星期四
18°
19°
周六冷氣團!北中部、宜冷 各地早晚冷
>
下載TVBS APP

隨時掌握完整的時事新聞!

下載
  • 03
  • Jan
  • 2017

為年後轉職做準備!用這幾句英文讓履歷表show出你的實力!

作者 English OK

2017/01/03 10:38
▲圖片來源/好享看影視娛樂提供

(文/ 羅伊伶Janet Lo )

在職場打滾好幾回的老手們,請不要再參考菜鳥版的履歷建議和範本了!身為有社會經驗的轉職者,就是要與社會新鮮人的履歷有所區隔,千萬要把重點放在新鮮人沒有的專業經歷上,才能成功吸引到更優質的公司,一看到就想挖角你!今天筆者將介紹幾個較有深度的履歷寫法,讓你能用最精闢的字句呈現出專業度與豐富的經驗值。

首先,強調自己過去的重要資歷,就要用possess一字。以教育領域為例,在寫過去經驗時,可以這麼說:

A creative experiment planner with solid classroom management skills possesses 5-year experience as a science teacher

(擁有五年教學經驗的自然老師,是個創意十足的實驗設計者,並有深厚的教室管理技巧。)

在此用possess代替了極為普遍的寫法「I have five years of experience in __________.」是不是層次立刻往上躍進了呢?還有兩個非常實用的形容詞creative「具有創意的」以及solid「深厚的、紮實的」,在用來描述自己於工作上或個性的優點皆非常好用。

接著,擔任過管理職的人絕對要加強火力於管理經驗的描述,讓雇主知道你不只有專業技巧,還能同時掌握人員管理,替公司負責層面更廣闊、更多元的工作內容。以製造業領域為例,我們可以用「Successfully supervised 某人(團隊)或某專案 的句型,敘述曾經管理過的人事物:

Successfully supervised line managers and workers in plants at different locations to achieve different manufacturing needs

(曾順利地管理不同分廠的產線經理與工人以達成各式製造要求。)

在這邊可以帶點小心機,使用副詞Successfully強調自己很成功的管理經驗,且在後面清楚描述管理過的人員與情況,如此說明,你的管理能力便能讓雇主一目了然。而supervise一字在必要時,還能用manage、oversee等字做替換,才不會一直使用重複的動詞。

另外,曾經執行過的特殊專案或任務絕對是加分的好機會,當然也是能與新鮮人做出明顯區別的時候,在寫履歷時,常會用experienced這個形容詞來強調自己在某方面「頗具經驗」,但此說法其實較為空泛。舉業務的客戶分析經驗為例:

experienced in developing client reports

(在製作客戶報告上有相關經驗)

 

如此描述,其實看不出到底是做過甚麼樣的客戶報告,也不知經驗有多豐富,還不如用明確的動詞具體闡述達成過的任務,我們可以這麼說:

created five customized weekly reports to analyze the consumption habits of repeat clients

(每週產出五個客製化報告以分析老客戶的消費習慣)

同樣地,再舉個人資領域的例子:

Designed and implemented a training program that resulted in a 45% increase in employee satisfaction

(曾開發與執行讓公司員工滿意度增加45%的訓練課程)

與其提到某方面的經驗豐富,不如用具體的動詞如create、design和implement清楚描述工作內容及效率,才能讓人輕易看出你的才能。

希望今天的職場老手履歷建議,能成功幫助大家跨出轉職的第一步!讓我們來用幾個相關的多益(www.toeic.com.tw)題目測試一下你是否完全理解以上的單字吧!

1. An electronics retailer hires a CEO who seems to possess the ideal __________ and skills.

A. creditsB. credibilityC. credentialsD. accreditation

1. 正解為(C),「一間電子零售公司請到了一位看似擁有理想資格與技能的執行長。」(A)為學分,(B)為信任度,(D)為委任,因此僅(C)資格符合句意。

2. As __________ in the last meeting, the customer service department will implement the latest network system from the beginning of April.

A. discussB. discussedC. discussingD. discussion

2. 正解為(B),「如在最後一次會議中所討論的,客服部門將於四月初執行最新的網絡系統。」此答案應為過去式動詞discussed,因此討論動作是在已過去的會議中進行的,因此答案為(B)。

3. When interviewing for a position __________ other employees, it's important to show the interviewer that you are an effective leader

A. superviseB. supervisedC. supervisingD. supervision

3. 正解為(C),「在面試需要管理其他員工的職務時,於面試官前展現出自己是個有能力的領導者極為重要。」此句原為關係代名詞a position that supervises other employees,但關代that is被省略時,原型動詞應改為現代分詞「V + ing」的形式,故答案為(C) supervising。

延伸閱讀》英文口說很重要!台灣女孩澳洲打工的心聲

>>來信投稿talktalk@tvbs.com.tw、閱讀好文都在【T談談】粉絲專頁!

●本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場

●投稿、推薦作者、討論文章,歡迎寄至talktalk@tvbs.com.tw或上 T談談

本文為作者評論意見並授權刊登,不代表TVBS立場。
dfp_lib->show_da("v4_news_desktop_ttalk_read_970x90_2"); */?>

作者

English OK

  • 《English OK》不只是學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。

  • 你可能會喜歡

    notification icon
    感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!