多國語言 結果共87筆

生活在金氏政權統治下的北韓是什麼樣子？一名脫北女孩把自己的經歷寫成自傳，她在北韓過的是挖草根吃昆蟲的苦日子，冒著生命危險逃過邊境，卻又落入人口販子手中，被迫賣身，她的故事出版後，已經翻譯成多國語言，這名全球最紅的北韓脫北者，即將到台灣訪問！

政府大力倡導南進政策，但其實台灣的中小企業早就已經靠自己努力，打入東南亞市場，國內最大糖果代工廠接班的第二代，竟然是來自斯里蘭卡的洋女婿，他憑著多國語言的優勢四處參展，搶下歐美、日韓訂單；現在又研發海藻提煉的全素軟糖，取得清真食品認證，打入伊斯蘭市場，讓一度面臨經營危機的老廠現在訂單接到手軟。

日本知名漫畫《名偵探柯南》在全球被翻譯成多國語言，全亞洲、北美、歐洲及北非都有發行，而作者青山剛昌的老家就在日本鳥取縣北榮町，2015年3月1日鳥取縣才舉行盛大典禮，宣佈鳥取縣機場更名為「鳥取砂丘柯南空港」，現在又宣布將興建「柯南之里集合店鋪」，其中一棟主角「工藤新一的家」也會完整呈現，預計將成為不少動漫迷必訪的新景點。

計程車司機一定要會講多國語言嗎？東西方情況大不同，美國紐約市就有一項新法在26日生效，那就是准許計程車司機使用外語也能考取營業執照，而並非以前只能用英語一種語言，由於在紐約市的開小黃的司機96％都是外來移民，而這次放寬考照限制就是為了讓他們更容易取得資格。

美國著名摔跤節目WWE開始經營中國市場，9月將在上海舉行盛大表演，可能為了展現誠意，WWE特別派出了精通多國語言的15屆世界冠軍「John Cena」，用中文召開記者會，影片上傳Youtube，3天內就得到超過120萬次點閱，成功引起話題。

美國總統大選，最新話題已經不是恐怖攻擊，火線熱燒的是候選人的妻子，如果就是未來的第一夫人，會不會趕走選票？點火的是川普推特PO文，結果讓他和妻子捲入口水戰。共和黨川普和克魯茲，這回戰場移到對方妻子身上，川普在推特上PO出克魯茲妻子看似發怒的照片，對比自己模特兒妻子美照，推文寫「一張照片勝過千言萬語」、「哪還需要揭露任何秘密呢」，引發雙方護妻大戰，而川普的妻子在攻訐中，中箭不少，川普的妻子梅蘭妮亞，1970年出生在中歐斯洛維尼亞，今年46歲，16歲開始模特兒生涯，精通多國語言，大學主修設計和建築，1996年移居到美國紐約，開始登上各大雜誌封面，也在伸展台上嶄露頭角。移居紐約2年，梅蘭妮亞和川普受邀一場時尚派對，兩人因此相識，直到2005年，川普和梅蘭妮亞結婚，這是梅蘭妮亞的第一次婚姻，卻是川普第三度結婚，結完婚之後隔年梅蘭妮亞才正式成為美國公民。現在反川普團體，將川普老婆2000年為GQ雜誌拍攝的性感舊照PO上網，要選民不要投票給川普，開始這一連串的美選夫人大戰。

一年一度的東京馬拉松大會在28日登場，這次共有3萬7千人參加，堪稱是歷屆以來參加人數最多。由於這次規模盛大加上受到去年的巴黎恐攻事件影響，使得日本警方對這次維安工作滴水不漏，從海、陸、空全面防恐，包括出動了無人機、無人駕駛的熱氣球，甚至是警察也手拿可以即時翻譯多國語言的大聲公，讓這次馬拉松完美落幕。不過接下來還有G7峰會今年5月要在日本登場，以及4年後的東京奧運，也是重頭戲，日本警民總動員，對於維安毫不鬆懈！

趕搭飛機又不熟機場路線，實在讓旅客相當緊張，為了解決旅客難題，美國印第安納波利斯機場就納入有機器服務員，而荷蘭史基浦機場最近也加入這樣的小幫手，可以做多國語言的機場導覽，還能正確指引旅客前往候機室。

由任賢齊、蘇永康、梁漢文、黃家強四大熟男所組成的男人幫，難得在台北齊聚開唱，開場就展現熟男魅力，還切換多國語言逗粉絲開心，一首首經典好歌，也感動全場歌迷。

電影《小小兵》上映首週票房就刷新紀錄，不過許多小朋友看完出戲院，依舊對角色的樣子搞不清楚，就連說話的語言，同樣也是聽不懂，而這獨特的說話方式其實叫做香蕉語，裡面夾雜了多國語言，所以想要不看字幕聽清楚小小兵在說些什麼，可能就要先學會八國語言。

動畫《神偷奶爸》的配角小小兵，升格當主角躍上大螢幕，不過他們的語言可能讓很多人聽的霧煞煞，就有網友整理常用語言翻譯，發現小小兵的獨特語言包含英語、法語、西班牙語，甚至還有結合日文，多國語言混合而成，也讓網友又驚又喜。

台灣越來越國際化，公共場合基本上都有雙語，甚至是多國語言標示，但卻有不少地方翻譯出包了，信義區知名地下停車場，賣場的英文「Shopping Mall」卻打成了「Shopping Mail」，差了一個英文字意思卻差了十萬八千里，台鐵英文官網，平溪就有3種翻譯，民眾直呼真的看不懂，更何況是外國人，希望相關單位能盡快改善，避免成了外國人眼中的笑話

TVBS歡樂台《上班這黨事》聊到人生中總有許多悲歡離合，其中以「生離死別」最令人悲慟，主持人黑人分享當初爸爸過世時，爺爺奶奶因為太過思念，決定要透過乩童跟爸爸對話，黑人原本不相信這種事，但在現場作法時，親耳聽見平時滿口台語的乩童竟然講出爸爸常說的客家話，讓黑人驚訝不已，但還是忍不住懷疑：「難道那個乩童會多國語言？」

太陽花學運的主題曲《島嶼天光》，Youtube的點閱率已經突破百萬，現在打鐵趁熱，不僅已經有多國語言的翻譯字幕，也要推出的英文版本，不同於原版，英文版重新填詞，講述追求民主的過程，要用歌曲支持學生，向世界發聲。

連兒童及青少年也受焦慮症所苦嗎？根據調查，近3年來，香港的兒童和青少年，因為情緒問題就診人數不斷攀升，其中主要原因就是，香港學童從小不僅要學習英文，為了日後升學，還要學多國語言，學習壓力大，造成香港學童焦慮症比例，高於海外同齡的兒童。

雖然現在智慧手機有對話功能，但和冷冰冰的手機對話總是稍嫌無趣，因此有業者研發出能跟人對話的泰迪熊布偶，就像電影《熊麻吉》裡面說學逗唱樣樣通的玩具熊出現在現實生活中一樣。這個號稱全球第一隻會說話的泰迪熊不但能和人對話，而且有幽默感，除了英文之外，西班牙文也難不倒它，未來還會擴充到能說13國語言，一起來看看。

台北101每年都會舉辦登高賽，不過，卻有人每個月都在登高，那就是101保全，由於台北101是高樓層建築，一個保全每天必須巡邏30多層樓，加上如果警鈴大作，也得在2到3分鐘內抵達現場，因此每個月都得訓練自己，在30分鐘左右爬完91層樓，才能維持體能，但101保全不只要能「武」還得能「文」，最好會多國語言，才能應付每天來自各國的觀光客，雖說要當台北101保全還真不容易，但薪水待遇也比一般保全多了2、3成。

廣受大人小孩喜歡的童話繪本彼得兔，今年110歲，這隻兔子英文名字就叫Peter，是英國女作家波特小姐飼養的兔子，喜愛繪畫的她將Peter和家中田園景觀融合在一起創造了繪本，但其實剛開始出版商並不看好，還拒絕發行，幸好波特沒有放棄，自己印刷創造好成績，才讓出版商反悔重新考慮，如今，彼得兔繪本已經被翻譯成30多國語言，銷售量達1.5億本。

搭火車你一定都看過，列車上推著小車子兜售的服務員，不過你可能不知道，他們其實不是台鐵公務員，而是底薪只有2萬9的上班族，想多賺得努力賣商品，靠抽成拿獎金；台鐵為了拚業外收入，最近招募了8名生力軍，專門在最多觀光客的東部幹線上服務，不僅要求外型亮麗，還要會多國語言，儘管起薪不到3萬，但靠著推車商品能抽傭6到8%的吸引力，依舊引來200多個人搶著報名。

帶您來看2個英國奇人，20歲的牛津大學學生艾力克斯，除了會說英語，還會德、法、希臘、荷蘭等11國語言，勇奪出版商舉辦的比賽，成為「能說最多國語言的英國學生」，艾力克斯透露祕訣就是從上下文理解，而且用唱的比較好記，另外，同樣是英國青少年，16歲的克里斯則是練就獨門絕技，可以單手拿16個馬克杯，現在正在申請金氏世界紀錄，要當「世界第一名」。

馬總統持續Homestay瘋狂掃街，他下鄉自動切換「多國語言搏感情」，偶遇各國遊客就大秀法文、英文和西班牙語展現語言專長，另外昨晚夜市拜票時，總統首度嘗鮮玩砸「憤怒鳥」，猛K「綠色小豬」，每砸必中，總統忍不住當場歡呼，這段「馬砸小豬」的插曲，也讓人格外有想像空間。

日前一名在網路走紅的美語老師Mike，自稱可以說多國語言，在台灣有許多學生，不過他卻遭到週刊暴料，Mike前妻出面指控遭到他家暴，前後拿了8張驗傷單，最後訴請離婚，他的前妻還表示，就連Mike網路上學歷都是造假的，對此他回應沒有毆打前妻，學歷確實不是研究所畢業，雙方各說各話。

大陸電視新開模仿秀節目，再度掀起模仿旋風，舞台集結各地小鄧麗君，用模仿歌聲，紀念這位美麗的歌壇天后；幾乎每一位，都有一段和鄧麗君的故事，有的留學日本，唱鄧麗君的歌一解思鄉之情，有的是完全的迷姊，全身上下都模仿鄧麗君，連鄧麗君的多國語言唱腔，她都能模仿，相似度高達8成5。

徐琴妹：「北上是往這邊，南下是往那邊，都會從那個洗車組機務段(經過)在那邊。」

日本地震預警系統完備，在這次大地震中，緊急疏散的警報，特別採用多國語言，播放英文或中文，甚至韓文，提供各國民眾可以安全疏散的訊息，日本也建立綿密的通聯網路，只要哪裡發生地震，鄰近地區馬上會收到手機緊急簡訊，提早戒備。