HOLIDAY 結果共138筆

Taiwan is preparing for its national elections on January 13, which has been declared a ＂holiday＂ under the Labor Standards Act. Employers are required to give workers with voting rights a day off and maintain their regular pay. If employers insist on having employees work on election day, they must provide double pay for attendance hours and cannot prevent workers from voting. The elections will determine the 16th President and Vice President of Taiwan, as well as the 11th Legislative Yuan. No additional leave is granted if the voting day falls on a worker’s regular day off. Violations of these regulations may result in fines ranging from NT$20,000 to NT$1 million, in addition to wage compensation. Workers whose rights are compromised can file complaints with the local labor administrative authority.

Stay up to date with the latest weather forecast for Taiwan. Expect rainfall on Thursday, particularly in mountainous areas, with minimum temperatures of 16-17 degrees Celsius on the plains. On Friday, water vapor will shift eastward, resulting in clear skies in the south and occasional rainfall in the north and east. Saturday will be mostly sunny with some cloud cover in the west, and brief rainfall in mountainous and eastern regions. For the New Year holiday, Sunday will be sunny in the west, partly sunny in the east, and occasional brief rainfall. Monday and Tuesday are expected to be predominantly sunny and stable, with a slight chance of scattered rain in the east. Northern Taiwan will be comfortable during this period, while the south will be slightly hot, with temperatures dropping in the evening. Remember to adjust your clothing accordingly if spending extended periods outside.

WeatherRisk has reported that there will be generally cloudy weather in Taiwan due to the shift of clouds in the south. There may also be sporadic rainfall in the mountains of central and southern Taiwan. The impact of the continental cold air mass moving out to sea along the coast of China has weakened the cold air around Taiwan, causing minimal low temperatures to rise. The Liyu Lake in Hualien and Luye Township in Taitung recorded temperatures of 11 and 12.4 degrees Celsius, respectively. The continued shift of clouds in the south might slightly increase the chance of rainfall in the central and southern regions, as well as affect the eastern areas with sporadic downpours. With no significant weather systems nearby, Taiwan will experience an increase in daytime temperatures under the influence of northeast to east winds. Northern regions will see temperatures of 23-26 degrees Celsius, while the central and southern regions will hover around 24-26 degrees Celsius. On Friday, environmental moisture will gradually decrease under the influence of the northeast monsoon, resulting in mostly cloudy weather with possible sporadic rainfall across Taiwan. Saturday, the start of the New Year holiday, will see a weakening of the northeast monsoon, raising the temperature and bringing mostly cloudy weather, with sporadic rainfall possible only in the eastern parts. However, Sunday will see a stronger northeast monsoon, leading to stable but cloudy weather with sporadic showers in eastern Taiwan. On New Year’s Day next Monday, Taiwan will experience generally sunny to cloudy weather under the influence of the northeast monsoon, with no significant chance of rain. The general public is advised to consider this weather information when planning holiday activities.

The Transportation Bureau of Kaohsiung City Government (TBKC) has announced plans to regulate traffic around 10 major tourist spots in anticipation of the increased activities expected for the New Year’s holiday season. Measures will be implemented based on the transportation status on the day, with the aim of ensuring smooth traffic flow during the annual New Year’s Eve party in Kaohsiung and the New Year’s Eve fireworks show at Eda World. TBKC has released a guide on Facebook outlining phased road controls, entry routes, and parking plans, while also imposing stricter rules against illegal parking and towing in surrounding areas. To effectively disperse crowds, the Kaohsiung Metro (KRTC), circular light rail (LRT), and railway system will increase their services and operating hours. Residents are advised to check radio broadcasts and real-time online traffic updates before leaving home and are recommended to use public transportation like the metro instead of driving.

Hong Kong actress Carina Lau and actor Tony Leung delighted fans with a heartwarming Christmas photo on social media. The picture, shared on Weibo, showed Lau giving Leung a kiss on the cheek in front of a Christmas tree. Married for 15 years, the couple appeared happy and in good spirits. Lau also took the opportunity to send a heartfelt holiday greeting to her followers and tagged Leung’s fan club in the post. Fans expressed their joy and showered the couple with compliments and well wishes in the comments section, making it a charming and personal Christmas gift.

Taiwanese actors Gingle Wang and Tsao Yu-ning share sweet holiday photos on Instagram, wearing matching red sweaters and embracing each other. Wang gained fame in 2019 with her role in the horror film ＂Detention,＂ while Tsao entered the film scene in 2014 with the baseball movie ＂KANO.＂ The couple’s post surprised fans and received playful comments, solidifying their status as high-profile favorites in Taiwan’s film industry.

Presidential candidate Hou Yu-ih pledges to reinstate Constitution Day as a public holiday in Taiwan if elected. He argues that the Constitution carries the founding spirit of the Republic of China (ROC) and forms the foundation of the rule of law. Hou criticizes his rival, Lai Ching-te, for suggesting that the ROC constitution hinders Taiwan’s unity, calling it a myth. He also accuses Lai of attempting to erase the spirit of the nation’s founding and the rule of law by cutting Constitution Day and other public holidays. Hou promises to protect the spirit of the country and uphold workers’ rights by restoring Constitution Day as a public holiday.

Taipei’s Family Dog hosts a unique Christmas celebration, bringing together over 20 dogs and their owners for a festive feast. Embracing the growing trend of including pets in holiday festivities, the event highlights the increasing importance of pets in family life and supports animal shelters.

Taiwanese singer Jay Chou surprised fans with the release of his new song, ＂Christmas Star,＂ during the holiday season. Chou revealed details about the song, including its three-character title and the inclusion of firewood crackling sounds, during a livestream. The music video was shot in a European town setting, featuring scenes inside a gingerbread-like house decorated for Christmas. Chou collaborated with Gary Yang on the song, who not only provided vocals but also appeared in the music video. ＂Christmas Star＂ is a unique holiday-themed song in Chou’s extensive repertoire. The song was originally scheduled to be released on Friday Taiwan time but was made available earlier for Taiwanese fans on December 21.

Bookings for additional flights to Taiwan’s outlying islands during the Lunar New Year holiday will open next Tuesday, according to the Civil Aviation Administration. The first wave of extra flights and regularly scheduled flights have been available for booking since December 5. The upcoming Spring Festival rush will see 6,646 seats available for Penghu routes and 4,334 seats for Kinmen routes. The number of additional seats for Matsu has not been disclosed, but the total number of extra seats reaches nearly 11,980. Travelers are reminded to issue their tickets within three days of booking to facilitate airline companies in managing reservations. The CAA also advises that seats are still available for off-peak dates and times across various routes.

U.S. Department of State English language specialist Maureen Rooney visited Heti Elementary School in Kaohsiung to introduce American holiday traditions to students through an interactive English language program. Rooney’s effortless English and expressive body language helped the children overcome their anxiety about fully English-taught lessons. The course, rich with audiovisual aids, guided students through the historical context of Thanksgiving and Christmas celebrations, enhancing their understanding of cultural nuances. Using the festive tune ＂12 Days of Christmas,＂ Rooney stimulated thoughtful discussions among students about the meaning of gifts and encouraged heartfelt English expressions of gratitude and well wishes for their families. HTPS Principal Tu Chang-lin expressed gratitude for the American Institute in Taiwan’s collaboration with U.S. officials in advancing bilingual education at the school, highlighting the value of such cultural learning opportunities to enrich the students’ English proficiency.

According to a recent survey by Yes123 job bank, 71% of Taiwanese workers expect to receive a year-end bonus, with 21.1% predicting a larger payout compared to last year. Dissatisfaction with bonus amounts could lead 64.2% of office workers to consider resigning. However, 70.9% of employees anticipate receiving their 2023 bonus before the 2024 Lunar New Year holiday, which is a five-year high. Reasons for not expecting a bonus include company profit declines (15.8%), non-full-time employment status (5.2%), insufficient tenure (4.7%), and personal performance (3.4%). Among those expecting a bonus, 18.6% believe they will receive less than last year, while 60.3% expect a similar amount. The main intended uses for the bonuses are savings (45.5%), honoring parents (43.2%), loan payments (40.5%), handing out red envelopes (39.3%), and investing (31.4%). Workers believe that the ideal distribution of bonuses should be proportionate to personal performance (41.9%), equitable for all employees (32.6%), or tied to company profit (25.5%). Factors that could impact the size of year-end bonuses include company profits (69.2%), personal performance (52.3%), moods of bosses or major shareholders (51.4%), years of service (50.4%), job rank (26.7%), and relationships with bosses or supervisors (25.5%).

The Taiwan Railways Administration (TRA) has announced the addition of extra trains from Dec. 29 to Jan. 1, 2024, in anticipation of the New Year’s holiday rush. Travelers can book the additional train services through various channels, including the TRA website, e訂通 app, convenience stores, and telephone reservation systems. A total of 18 extra train services will be deployed, with six additional services on the Eastern Line, including one northbound and one southbound train operating on the cross-island route. The South-Link Line will see an increase of four Puyuma Express and Tzu-Chiang trains, while six more EMU900 commuter express trains will be added to the Western Line. Additionally, 24 overnight train services will be added across different regions to cater to New Year’s Eve celebrations. Travelers can check timings and schedule details on the official TRA website and e訂通 app.

Discover the festive cheer of the German Christmas Market in New Taipei City. Experience culinary delights, unique decorations, and cultural exchange between Taiwan and Germany. Join in the holiday spirit as 2023 comes to a close.

Taiwan High Speed Rail (THSR) will add eight additional train services from Dec. 29 to Jan. 2 and 12 additional train services from Jan. 5 to Jan. 7 to accommodate the anticipated surge in travelers during the New Year holiday. THSR will operate a total of 113 extra services, with 53 heading south and 60 going north. Passengers without reserved seats can access real-time updates on station crowd control indicators on THSR’s official website. The availability of non-reserved seats at each station will also be provided. THSR has urged travelers to make way for those disembarking and to be cautious of the gap between the train doors and the platform. Additional staff will be deployed to ensure smooth operations throughout the holiday period. Tickets for the additional services will go on sale on Saturday (Dec. 16) midnight.

Discover the Tiehua Lighting Festival in Taitung, featuring Taiwan’s tallest Christmas reindeer, vibrant lantern displays, and festive celebrations at the Tiehua Music Village from December to February.

The administration of Kaohsiung Municipal Kaohsiung Girls’ Senior High School spent NT$70,000 on a Christmas tree designed by an alumna, leading to debate over its cost and design. The tree, themed in ＂Kaohsiung Girls’ Red,＂ transitions from burgundy to festive Christmas red and ends in joyful pink, symbolizing the students’ virtues and providing blessings for the school’s centennial next year. The school clarified that the alumna designed the tree for free, and the cost covered only essential materials and decorations. The school also reinforced the tree’s structure due to strong winds in the area. The Christmas tree represents the alumni’s contributions, and the principal hopes students will see beyond the surface of the situation.

Get ready for an exciting New Year’s Eve bash in Kaohsiung! Pop diva Jeannie Hsieh will be the closing act, making a comeback after a three-year hiatus. The event, held at Dream Mall, promises a departure from Hsieh’s traditional holiday repertoire. The celebration will be hosted by comedy duo Plungon and celebrity Chung Hsin-yu, with Thai singer and social media sensation Jeff Satur adding an international flavor to the lineup. Satur, who boasts 3.8 million Instagram followers, will be performing for the first time abroad. The event will also feature popular artists like Nine One One, WeiBird, GBOYSWAG, and more. Don’t miss the spectacular 240-second firework display over Asia New Bay Area, symbolizing the transition to 2024.

Get ready for the 2023 New Taipei City Christmasland, featuring a star-studded concert at the New Taipei City Civic Plaza on Dec. 9 and 10. To handle the expected crowds, the New Taipei City Government has implemented traffic controls around the venue, including increased enforcement of parking violations and towing actions. To avoid congestion, the public is encouraged to use public transportation, with the Transportation Department recommending residents from Hsin Chuang, Zhonghe, Yonghe, and Hsintien districts to take the Mass Rapid Transit (MRT) Circular Line to Banqiao station. Visitors from other counties and cities can opt for the Taiwan Railway, Taiwan High Speed Rail, or Intercity Bus to reach the Banqiao Bus Station.

Experience the festive spirit at the ＂2023 Taipei Xmas＂ event in Xinyi District! With a record-breaking 55 large-scale Christmas decorations and 12 pedestrian overpass illuminations, this year’s event is bigger than ever. The Taipei City Office of Commerce has collaborated with 15 major department store operators to create a dazzling display of over 80 Christmas decorations. Taipei Mayor Chiang Wan-an hopes that this event will become an iconic celebration in the future. Don’t miss the novel pop-up Christmas event, held every Friday through Sunday, and be sure to snap a photo with the stunning golden Christmas tree that has become a popular backdrop for photos and social media check-ins.

Taiwan faces a 4.5% increase in domestic flight ticket prices due to a surge in global oil prices, resulting in an average additional cost of NT＄95 per ticket. Kinmen residents, who frequently travel to and from Taiwan, are particularly affected, with Mandarin Airlines’ Taipei to Kinmen route experiencing a one-way fare increase of 7.4%, equivalent to NT＄182. This price rise will also impact tourists planning to fly domestically during the New Year’s holiday, making air travel more expensive. As a result, authorities expect a significant increase in road traffic during the New Year’s Eve celebrations. To alleviate transportation challenges during the festive season, Taiwan will implement toll-free periods on freeways from midnight to 5 a.m. The Taiwan Railways Administration and Taiwan High-Speed Rail (THSR) will also increase service frequencies to accommodate the expected passenger volume. THSR has added 105 services and will continue to offer discounts for college students and early bird promotions. Taiwan Railways has scheduled 116 extra trains, anticipating a potential peak of over 800,000 passengers in a single day. However, ticket sales for child-friendly carriages have been temporarily suspended. Additional train services during the New Year transportation period will be available for purchase starting from midnight on December 1, aiming to alleviate travel congestion during the holidays.

The Thai government has launched a 30-day visa-free policy for Taiwanese tourists, aiming to increase the number of visitors by 20%. Around 600,000 Taiwanese tourists visited Thailand this year, and Thai officials hope to raise this number to at least 725,000 by the end of 2023. Since the announcement of the new policy, queries about Thailand on travel websites have increased by 30%. Travelers are also pleased with the elimination of visa costs, which can range from NT $1,200 to over $10,000. To further attract tourists, travel agencies and airlines are offering discounted round-trip tickets to Bangkok from Taipei, with prices as low as NT $5,000. Thailand is already among the top overseas travel destinations for Taiwanese, along with Japan, mainland China, South Korea, and Vietnam.

拓荒者在季前送走了里拉德（Damian Lillard）後，又因為轉賣哈勒戴（Jrue Holiday）而從塞爾提克手中，獲得年僅26歲的中鋒威廉斯（Robert Williams）。不過，這名防守出色的長人，卻驚傳在昨（6）日的比賽中弄傷右膝，並在接受詳細檢查後確定需要動刀，預計會缺席「頗長一段時間」。

The Travel Agents Association Chairman, Hsiao Po-jen, has announced that the Taiwanese government may lift travel group bans to China before Chinese New Year in 2024. Minister Wang Kwo-tsai of Transportation and Communications and Mainland Affairs Council revealed that the MOTC Tourist Administration Director General, Chou Yung-Hui, confirmed plans to lift restrictions on Taiwanese travel groups just before the holiday next year. The ban on private arrangement of group tours to China has been in place since the Covid-19 pandemic, making this decision a significant move to enhance diplomatic relations between the two states. The MAC has also announced plans to restore cross-strait group tours, initially allowing 2,000 visitors per day from China. The lift on travel restrictions may come earlier than expected if China expresses goodwill to welcome tourists from across the Strait.

Starbucks Taiwan, a joint venture between Starbucks Coffee International and Taiwan food conglomerate Uni-President, is set to boost Christmas sales through marketing activities. Despite rising costs in raw materials, Starbucks Taiwan maintains its long-term marketing strategy of expanding locations and improving store quality without raising prices. Sales revenue during the Christmas period is expected to rise by 10 to 20 percent, leading to a 10 percent increase in stock levels.