-
你幾秒才看懂！ 超Local喜帖濃濃溢出滿滿人情味
一般人收到的傳統喜帖中，上面都會用中文載明宴客時間地點，及新郎新年姓名等資料，不過近日一名網友分享他收到的一張「超本土」的喜帖，內容用字全都用「台語」呈現，讓網友大讚這樣才是「正港台灣人」！2017/01/13 16:37 -
戲劇效應 陸新生兒「若溪、若熙」同音字夯
大陸近期公布新生兒名字排行榜，不管男嬰孩是女嬰，跟過去用字都不太一樣，以往都希望男生堅強偉大，用字都是偉、冠，女生則是要溫柔婉約，大多會用淑、雅、芳，現在普遍強調快樂陽光，梓、浩、軒相對比較受青睞，特別的是，熱門戲劇角色名字也會有影響，像是《步步驚心》的「若曦」，《爸爸去哪兒3》的「諾一」，同音字都變得非常夯。2017/01/13 11:27 -
酸總統？ 賴浩敏：有地位的人不信賴司法
前司法院長賴浩敏卸任前「大鳴大放」，點名總統蔡英文不僅連續批評司法，還針對個案發表意見，讓法官士氣大受打擊，造成退休潮，今天出席交接典禮，依舊「話中有話」，不過用字保留許多。2016/11/01 12:31 -
總統兩岸轉硬？ 綠委解析：是力抗非對抗
總統接連兩次兩岸談話，不斷提到「力抗中國、力抗壓力」，國防部長今天在國會被問到軍事上會不會有相對作為？部長輕描淡寫說防衛一直沒變。民進黨立委解析，用字不是對抗、而是力抗，是將國內壓力反應給對岸，並不是要硬碰硬，希望對岸能用心體會。2016/10/06 11:56 -
「鄭成功精神錯亂」 柯史觀惹議忙滅火
台北市長柯文哲談歷史，用精神錯亂形容台灣，又叫中華民國又叫台澎金馬，常讓他不知道自己是誰，柯文哲直言精神錯亂代表人物是鄭成功，歷史老師認為鄭成功中日混血，又是官兵也算海盜的多重角色是「自我選擇」，也就是意識形態，用「精神錯亂」解讀言過其實，柯文哲自己重談這段史觀，用字保守很多。2016/09/11 13:12 -
悠卡日、粵語廣告怪腔怪調！挨批不專業
台北悠遊卡公司要推記名制，拍了2支廣告，一支講日文，被網友罵說文法錯，口音也很怪，很像是台灣人直接翻譯的感覺，但問日本人，他們倒是比較包容，說廣告的發音已經蠻不錯。另一支講粵語，港澳地區的人說聽得懂，但語調有點太平，用字也不太道地。2016/09/06 17:14 -
錦雯秀「罵人價目表」 無聲影片40萬次觀看
歌手錦雯日前在臉書上傳一段無聲影片，內容用字卡告訴粉絲她被告妨害名譽，由於不知道法官會怎麼判決，讓她相當害怕。另外她也附上「罵人價目表」，並用字卡表示「本價格已經過法官核准」，其中最低的是罵幹，判賠0元，最高的是特殊性關係，判賠100萬元，影片末尾則提醒大家「言多必失」。2016/08/28 19:47 -
總統向資方喊話兩樣情？ 府：僅用字差異
總統昨天跟工總座談，後來在臉書發文，跟企業主喊話說「解決台灣經濟困境的部分答案就在你們身上」。這句話沒有在座談的原文中，被質疑前後發言不一，甚至還傳出工總向總統拜託修法，限制職業工會不能執行罷工，不過總統府方面解釋，總統座談中有講出同樣意思的話，只是後來經過幕僚修飾。2016/07/29 11:52 -
趙薇新戲殺青合影戴立忍 遭扣台獨帽子
第二次當導演的大陸藝人趙薇，戲才剛拍完，開心和演員戴立忍合照，沒想到卻有大陸網友出面抵制，認為戴立忍先前曾參加太陽花學運是台獨分子，也牽扯趙薇，眼看傳言越傳越誇張，趙薇在社群網站發聲明，遣詞用字嚴肅，強調大家都是中國人，別分你我，戴立忍隨後也發文強調自己無黨無派，非台獨，要大陸網友不要亂扣帽子。2016/07/12 18:56 -
老師好幽默！地科考卷「亞倫炎」入題 笑翻網友
讀書時三天一小考、五天一大考是家常便飯，有網友在台大批踢踢笨版(StupidClown)PO出一份高中地科考卷，試題的用字遣詞活潑幽默，還埋了許多「鄉民哏，」，笑翻一票網友。2016/05/22 16:22 -
京都穿「和服」拍照無美學！楊照：台灣太可悲
作家楊照在臉書上PO文，批台灣人到京都旅遊，穿著「粗製濫造」，不算和服的和服，還踩著一點都不優雅，更不美觀的笨拙步伐，在京都遊玩，成了畫面中最糟的破壞。楊照文詞用字激烈，不僅痛批台灣人不懂「花見」的美學，更稱台灣太可悲了，引發網友砲轟，還有人說：「用批評台灣刷存在感，『恭喜你成功了』！」2016/04/27 12:18 -
女兒遭老公性侵 母用字卡拍片警戒世人
看似完美的老公，卻像自己的女兒伸出狼爪！美國一位單親媽媽2年前與相識多年的朋友結婚，新婚不到一年，自己的女兒卻慘遭性侵，她錄製影片揭露整起案件，5天就有超過8萬名臉書用戶分享，更超過5300萬人次觀看。2016/04/14 15:56 -
真假？啊不然勒！ 畫家繪台人「33個口頭禪」
說話難免有口頭禪，但你的口頭禪是什麼？有網路插畫家就集結出台灣人的33個口頭禪，實際到街頭詢問，「真的假的、不好意思、誇張、啊不然勒」還真的都是民眾常常掛在嘴邊的字眼，甚至通訊軟體貼圖也有口頭禪，不過這些我們習以為常的字眼，聽在外國人耳裡實在是有聽沒有懂。2016/04/03 18:57 -
不只通用字增加！ 國字筆順也「統一」教學
教育部國語辭典中總共有17萬條的詞目，對於重編的委員們來說，其實每天都在重修這些詞目，但就算一年看1萬條，也得花上17年的時間才能全部審完。因此幾乎每5年一個段落，就會增訂新版，但不只有通用字會引起關注，小學生低年級學生學筆順也經常和家長印象中不一樣，其實是因為現在更統一了「筆順寫法」。2016/03/24 13:06 -
倒「楣」可以寫倒「煤」！ 教育部辭典修通用字
以前考試常挑錯別字，像是倒楣的楣不能寫成發霉的霉，不過現在教育部國語辭典修訂，連同煤炭的煤都變成通用字，不少民眾聽了覺得好訝異，畢竟這幾個字意思不太一樣，而包括走投無路、姍姍來遲、惹是生非，都把過去印象中的錯字變成通用字。2016/03/24 12:22 -
「監督條例避兩國論」 蔡英文兩岸起手式
總統當選人蔡英文520就職，外界認為就職演說會是他的兩岸關係試金石，其實立法院2月開議後，就有機會體驗她的兩岸關係起手式。朝野黨團都把「兩岸協議監督條例」列為優先法案，時代力量力挺尤美女版，把兩岸定位為兩國。民進黨版本用字是台灣與中國，新會期民進黨會不會同意使用兩國的稱呼？成了觀察重點。2016/02/03 18:12 -
連番追問「不受訪」 蔡英文：幕僚沒安排
要掌握選戰節奏，民進黨總統候選人蔡英文越來越謹言慎行，因為要是用字不小心，可能會被對手做文章影響選票，不過蔡英文不受訪也讓朱陣營找到攻擊點，不只拍廣告暗諷，朱立倫也批評蔡英文就是說不清楚才選擇不說，就怕後續效應擴大，民進黨調整戰略，在今天下午安排受訪，不過蔡英文也不服氣回應，我有的時候還是會回答問題2016/01/13 18:31 -
陸男星親戚遭酒駕撞死 微博爆粗口反遭圍剿
曾演出《人在囧途》系列電影的大陸男星王寶強，親戚不幸遭人酒駕撞死，他昨晚在微博上發文，甚至爆粗口，失控的情緒用字卻讓部分網友認為發言不當，掀起口水戰！2015/12/14 17:55 -
也是「閉鎖期」買地？ 藍委炮製綠委用字咬蔡
搶救選情大作戰，國民黨立法院黨團展開絕地大反攻，連著2天開記者會，質疑民進黨總統參選人蔡英文土地投資買賣， 還刻意模仿綠營質疑批評王如玄買賣軍宅的「閉鎖期」、「結夥」等用字，諷刺綠營對自己人有2套標準，藍營大動作要滅火卻慢了好幾拍，朱立倫更坦承「王如玄沒一開始就說請楚很可惜」。2015/12/11 18:17 -
平頭男裝假老闆 專挑女店家詐騙
屏東出現男子專挑女生的店家，自稱是老闆行詐騙手法嚇壞店家，但他到底是誰沒有人知道，現在業者公布監視器影像，男子大約175公分30幾歲平頭，手法看起來相當老練，因為行騙過程中，凶神惡煞讓人有害怕的感覺，但用字遣詞卻沒有恐嚇，雖然口袋疑似有一把尖刀，但沒有亮出武器故意遊走法律邊緣，警方調閱附近路口監視器，要將他追查到案了解動機。2015/10/25 18:08 -
年度搞笑諾貝爾獎 全球通用字是「蛤」
第25屆「搞笑諾貝爾獎」頒獎典禮，17日在美國哈佛大學揭曉，今年的研究依舊千奇百怪，包括發現接吻能降低過敏反應，幾乎所有哺乳動物尿尿時間都一樣，還有全球共通的字詞叫做「蛤」。2015/09/18 12:31 -
向柯文哲嗆聲！ 廣告看版酸「救災盡賴Line」
台北捷運大安站周遭大樓，最近出現LED燈廣告招牌，大剌剌寫著「文質彬彬方是王道，救災豈能盡賴Line」暗諷市長柯文哲颱風天靠Line指揮救災；看板用字以跑馬燈方式「換台詞」，你做你的日本皇民乾我何事，「連前總統李登輝一起挨刮！」但有民眾一頭霧水，還有高中生納悶，「為什麼可以大街罵人」。2015/08/25 11:49 -
刪「我發誓不是急統」？ 洪團隊：國台語落差
國民黨準總統參選人洪秀柱，專程到木柵指南宮拍「挺柱台灣」短片，眼尖的網友發現，第一版秀柱以國語提到「我保證，我發誓，我不是急統」，但影片立刻被刪，改為台語版後就沒看見這一段。幕僚解釋因為雙聲帶導致用字有落差，最後兩個版本都會放上網路，並非「刪掉誓言」。2015/07/08 00:22 -
「早20年紀念多好」 抗戰老兵首度參與校閱
國防部結合漢光31號演習的「國防戰力」展示，儘管刻意避開「紀念抗戰」的用字，但今天134位曾經參與抗戰的老兵到場觀禮，成為全場最受矚目焦點！有24位平均年齡8、90歲的老兵特別換上和抗戰時期一模一樣的「復刻版」軍服，登上悍馬車進場，並接受總統頒發抗戰紀念獎章；儘管頂著豔陽高溫，但老兵們心情都很激動，有人感慨「要是20年前慶祝，大家都還在世」。2015/07/04 14:21 -
私設LINE群組罵人 恐觸刑法公然侮辱
而在LINE群組中，辱罵他人或是用字粗俗有沒有法律上刑責？律師提醒要小心觸法，基本上，幾個成員拉LINE群組屬非公開，裡頭如果有辱罵其他人的言論，群組內部留言並不構成公然侮辱，但如果辱罵的內容外流或PO在臉書、粉絲團，就構成刑法的公然侮辱和誹謗罪，被侮辱的一方可以提告2015/04/21 13:03
廣告
