-
一起加油！ 5臺灣高中生挑戰甲子園 赴沖繩「棒球留學」
越來越多臺灣高中生，為了體驗日本高中棒球，跑到日本留學。在沖繩的沖繩基督教高中，今年就有5位臺灣的棒球留學生。他們從一句日語都不會說，到現在已經能和日本隊友在球場上溝通；而且日本隊友們，還在今年寒假，組團到臺灣觀光，就為了拉近彼此的距離。他們的共同口號，也夾雜中文和日文，要一起全力打進日本高中棒球的最高殿堂，夏季甲子園。1天前 -
影音／藤岡靛《被害者2》全程飆中文 曝來台灣驚覺「工作環境劇變」
1天前 -
《排球少年》賣破2.5億！超越《鈴芽之旅》 登台灣影史日片票房第3
上星期票房榮登2024年度全台票房冠軍的劇場版《排球少年!!垃圾場的決戰》，昨（16日）終於在中文配音版上映與繁體中文版特典：「音駒番外篇!!33.5再來一次!」雙雙助攻的威力下，票房直衝2億5,357萬2,366元，超過88萬3,804的總觀看人數；一舉打下《鈴芽之旅》（2023年2億5,270萬）與《你的名字》（2016年2億2,025萬），正式成為繼《鬼滅之刃 劇場版 無限列車篇》與《灌籃高手 THE FIRST SLAM DUNK》之後，台灣影史日本電影票房第三名。2024/06/19 08:39 -
(G)I-DLE台灣成員舒華超低調回娘家！超仙造型亮相 自虧「中文退步」
韓國女團(G)I-DLE即將在10月來台開唱，但是即將迎來合約到期，最近成員們的個人活動明顯變多，其中台灣成員舒華今天(18日)更受邀，回來台灣參加品牌代言活動，但行程非常低調沒有對外公開。2024/06/18 19:18 -
藤岡靛睽違11年演台劇！一見劇本傻眼 曝台灣「工作環境劇變」
43歲日籍男星藤岡靛當年演出偶像劇《轉角＊遇到愛》、《不良笑花》成為不少人心中男神，近年將演藝事業轉往日本發展，睽違11年他主演Netflix懸疑推理影集《誰是被害者：第2季》，與張孝全、王識賢有許多精彩對手戲，角色非常關鍵，雖然本來中文能力就不差，但要負擔大量的專有名詞，因此壓力非常大，卻也很開心能回台灣工作：「台灣是人生中很重要的一段。」2024/06/18 15:46 -
RIIZE首來台開唱！遺憾無緣芒果冰、珍奶 化身許光漢告白我愛你
韓國SM娛樂新生代男團RIIZE出道後首度訪台，上週六（15日）在新北市工商展覽中心舉辦「2024 RIIZE FAN-CON TOUR ’RIIZING DAY’ IN TAIPEI」，與超過4000名BRIIZE（粉絲名）同歡。SHOTARO、EUNSEOK、SUNGCHAN、WONBIN、SOHEE和ANTON初次來到台北，不僅搶先公開新歌舞步、中文連發，更獻唱中文歌曲，重現〈想見你〉、〈我的少女時代〉經典場面，展現滿滿誠意。2024/06/18 10:25 -
人龍超長！朝聖《排球少年》中配搶收特典 《腦筋急轉彎2》票房曝
劇場版電影「排球少年」最近推出中文配音版本，影城加碼限定特典，不少粉絲喊著想收藏，也讓電影院人潮大排長龍；此外新動畫「腦筋急轉彎2」，上映短短四天，粗估票房也達到7400萬元台幣。2024/06/17 12:54 -
ZIPANG OPERA震驚宣布「第5位成員」 撩翻粉絲靠Google翻譯
由佐藤流司、福澤侑、心之介及spi組成的日本4人男團「ZIPANG OPERA」，昨（15）日於Zepp New Taipei舉行首場海外單獨活動「ZIPANG OPERA 1st Tour 2024 ～Rock Out～ in Taipei」，現場湧進近800名粉絲一睹心中的偶像風采。團員們大秀前一天受訪時學到的中文，包括台語的「哇愛哩」、「打給厚」，spi更搞笑介紹「我是 Vivian Hsu（徐若瑄）」，瞬間為今夜演出帶來熱鬧的開場！2024/06/16 07:16 -
這店名好尷尬！台灣銀樓一整排「金玉」 日人一看全害羞
日語中包含大量漢字，對於使用中文的台灣人來說，這似乎帶來了親切感。然而，許多漢字在日文和中文中的意思存在顯著差異，經常讓人感到困惑。日本作家吉岡桃太郎分享一則貼文，長崎竟有一個地名為「上床」，讓網友紛紛直喊「太害羞了啦！」2024/06/15 12:19 -
直擊／大咖韓星路雲現身101！粉高舉手幅應援 「192公分穿這樣」超帥
韓國人氣男星路雲（金錫佑）2019年與金惠奫（ㄩㄣ）演出《偶然發現的一天》爆紅，他原是男團SF9成員，為了專心演戲在去年9月退出，今（14）特別飛來台參加精品BOTTEGA VENETA開幕活動，現場有許多為了他早早來排隊卡位的粉絲，高舉為他製作的巨型手幅，192公分的他一現身，用中文親切打招呼：「大家好，我是路雲！」立刻引爆高分貝尖叫和快門聲，人氣驚人。2024/06/14 18:51 -
登時代雜誌！ 賴總統：兩岸互不隸屬蔡馬都講過
總統賴清德登上時代雜誌，專訪提到前總統蔡英文、馬英九都曾提過「互不隸屬」的立場。對此，馬英九辦公室回擊，強調「兩國互不隸屬」與「兩岸互不隸屬」，是不同的概念。痛批總統不要用文字遊戲去欺騙不了解中文的外國人。2024/06/14 13:04 -
泰國時事迷因電影登台 「大膽惡搞」推超扯中文字幕版本
轟動泰國影壇的年度現象級恐怖喜劇《猛鬼聲泣泣》，本片在劇情上，大膽惡搞、嘲弄這一年當中，發生在泰國的政治、社會時事，有鑒於可能形成台灣觀眾因為文化隔閡造成的理解問題，所以本片這次在預告與正片的中文字幕方面，不僅從一開始就找來專業泰文譯者，根據正片進行原譯，之後更找來「魯蛋叔叔聲創工作室」合作「創譯」改編，盡最大力量呈現符合台灣觀眾所能理解的笑點。2024/06/14 07:00 -
賴清德喊互不隸屬！馬辦斥「偷換概念」：有本事宣布台獨
總統賴清德接受《時代》雜誌專訪，針對「深化台灣民主」一事明確表態，言談間提及蔡英文、馬英九兩位前總統「互不隸屬」的相關言論引起討論；對此馬英九基金會執行長蕭旭岑13日晚間回應，痛批賴清德試圖以「偷天換日」的方式假裝自己致力合平，欺騙不了解中文的外國人，認為與其用這種方式大玩文字遊戲，不如「有本事就直接宣布台獨」。2024/06/13 22:02 -
台灣之光！郭蘅祈率「愛之日常」前進加拿大 歌王、怪物新人助陣
由音樂人郭蘅祈（郭子）、黃韻玲、陳建騏發起的「愛之日常音樂節」，倡議多元平權和關懷愛滋，今年邁向第6屆，將延續去年持續走出戶外，11月16日在台中文心森林公園舉辦，但在此之前將奔向國際，6月23日將參加多倫多最大的同遊組織「Pride Toronto」演出。2024/06/13 15:54 -
迎暑假！《排球少年》中文版電影來了 準備超越新海誠2神作票房
動畫電影《排球少年!!垃圾場的決戰》（以下《垃圾場的決戰》）目前全台票房已經超過2.4億元，由於本作講述對於運動比賽的態度跟球員們的成長，許多國小家長、學校老師也紛紛提出包場要求，片商也特別推出中文配音版本，明天6月14日開始全台上映，廣受歡迎的特典「音駒番外編!!33.5再來一次!」也同樣推出繁體中文版！2024/06/13 09:29 -
李多慧褲子太短辣爆！腿一抬「驚冒黑色陰影」SSR級身材外露險走光
24歲南韓啦啦隊女神李多慧，來台後憑藉精湛舞技和甜美笑容攻佔球迷的心，加上她大學是讀觀光中文系，可以用簡單的中文與台灣粉絲溝通，很快就在台灣爆紅；2024年從樂天女孩跳槽小龍女後，人氣依舊不墜。她近期也積極朝向歌唱、主持等領域發展，星途備受看好。經常在社群平台分享美照的她，昨（11）日也PO出一張露出大長腿的辣照，吸引13萬名網友朝聖。2024/06/12 20:59 -
德TSMC周邊商機！ 台餐望開分店、溫布拉中文課
台積電將在年底到德國設廠，有台式餐廳業者嗅到商機，計劃將在德勒斯登開分店，也有附近的小鎮超前部署，距離德勒斯登15分鐘車程的溫布拉，溫布拉已經準備4公頃土地，隨時可開發，交通部分，搭火車到德勒斯登只要19分鐘，也已經跟當地公車業者談妥，要為台積電員工，設立「住家直通廠區」的巴士路線。2024/06/10 13:48 -
邊佑錫上工了！竟因「太緊張」沒睡好 粉絲尖叫音量太驚人
韓國男星邊佑錫海外首場見面會，連假第一天台大體育館登場，進場前，不少粉絲特別早起，自製周邊手板到場應援；邊佑錫在活動中更喊「因為太緊張而睡不著」，還為了台灣粉絲，特別學了幾句中文。2024/06/08 22:44 -
球迷敲碗！ 邊荷律、李丹妃獻出SOLO初登板
職棒也跟上端午連假熱潮，中信兄弟啦啦隊韓國籍外援邊荷律以及李丹妃，第一次在台灣吃粽子，還特別學了「端午節快樂」這句中文，在應援台上，兩人也準備SOLO初登板，讓粉絲們相當期待。2024/06/08 18:36 -
爸爸嫌姓「危」不吉利！婆婆出手幫取名 全家一聽超滿意
名字伴隨著小孩一生，取上好的名字也是一門學問，不過該如何從成千上萬種的中文字，挑選最有意義且吉利的名字，常是新手爸媽煩惱的問題。一位姓「危」的爸爸因為姓氏問題煩惱不已，認為孩子姓「危」不太吉利，沒想到奶奶一出手幫取名，全家超滿意。2024/06/08 13:36 -
千萬人參加！「史上最大規模」高考登場 貝克漢秀中文祝金榜題名
中國的大學入學考試「高考」今（7）日正式登場！今年報名人數高達1342萬人，超越前一年的1290萬人，破紀錄成為「史上最大規模」高考。上千萬名學生搶佔進入頂尖大學的名額，也讓高考被稱作是「全球最困難」的入學考試。為確保考試順利進行，中國當局還下令考場周邊「嚴格消音」，不只方圓500公尺內禁止施工，部分巴士站也停用，可說是全國上下總動員。而英國足球巨星貝克漢（David Beckham）也透過微博幫考生加油，更大秀中文祝福考生「金榜題名」，相當暖心。2024/06/07 17:46 -
大物來了！CBA宏國名將雷克斯之子雷蒙恩 返台投入職籃選秀
前宏國象洋將雷克斯（Rex H. Manu）的兒子雷蒙恩（Samuel Manu），今年畢業於 NCAA 一級學校加利福尼亞大學戴維斯分校（UC Davis），身高 197 公分在場上司職後衛，畢業後的首要目標是回臺投入職籃選秀。2024/06/07 16:38 -
不靠爸！ 黃仁勳兒曾在台待10年、創業開酒吧
黃仁勳這回來台，妻子和兒女也都跟在身邊，其中他的兒子黃勝斌，曾在台灣待了10年，因此中文說得很溜，其實過去他曾和朋友一起合資，在台北開酒吧，隨後才回到美國輝達任職仿生機器人業務，和他接觸過的大廠透露，黃勝斌為人謙虛和低調，私下會開玩笑，但做事非常認真。2024/06/06 19:18 -
黃仁勳兒女現身電腦展！兒子秀超流利中文 女兒喊：台灣太棒了
輝達（NVIDIA）執行長黃仁勳近日再度來台灣，引發旋風，日前於台大的演講告白台灣，稱「台灣是無名的英雄、世界支柱」；此外，黃仁勳在參訪台企時，更表示「台灣是最重要國家之一」，黃仁勳的兒女近日也驚喜現身COMPUTEX，兩人大秀中文展現親和力，女兒黃敏珊更直呼「台灣簡直是太棒了」。2024/06/06 11:09 -
包場烤鴨名店「鐵人」 黃仁勳喊累：1天14場演講
輝達執行長黃仁勳這次來台，可說是鐵人行程，到處跑透透，今(5)日中午在內湖龍都酒樓宴請法人，席開25桌，面對媒體關心，透露一天講14場演講，坦言真的很累，就連兒女也沒閒著，驚喜現身COMPUTEX，秀中文之外，也直呼愛台灣，想搬來住。2024/06/05 19:39
廣告
