missile 結果共50筆

Taiwan’s Foreign Minister Joseph Wu says 20 naturalized Taiwanese in Iran and 200 family members and students in Israel are safe amid Iran’s attack on Israel. Taiwan condemns the attack and urges restraint to prevent escalation.

日本電視台報導，北韓今（2日）日上午發射彈道飛彈，韓國軍方分析認為北韓發射的飛彈可能是正在開發中的極超音速導彈（Hypersonic missile）。北韓3月18日才發射過飛彈，時隔15天，今日上午是北韓今年第3次射彈，日本政府對此表示嚴正抗議，南韓政府則批評，北韓正試圖在南韓大選前，透過挑釁來動搖社會穩定。

The U.S. military’s floating pier in Gaza could have implications for Taiwan Strait conflict scenarios, as analyzed by The Daily Telegraph. Taiwan’s military responds to Chinese Communist Party aircraft with Joint Civil Military Air-Raid Exercise and plans to expand political warfare units in the navy. The Tien-Kung III missile, developed domestically, strengthens defense capabilities against aerial threats. New missile sites and integrated defense operations demonstrate Taiwan’s commitment to enhancing combat effectiveness.

The United States Department of Defense has awarded a contract to Raytheon Company to produce and deliver 50 AGM-154 Block III C Joint Standoff Weapons (JSOW) to Taiwan. The contract, valued at US＄68.4 million, requires completion by March 2028. The AGM-154 Block III C is an air-launched glide cruise missile with a range of 22 kilometers at low altitude and up to 130 kilometers when launched at a higher altitude. It is compatible with Taiwan’s F-16V fighter jets and will enhance Taiwan’s aerial capabilities for land-based attacks. Negotiations for another weapons procurement contract involving AGM-84H/K (SLAM-ER) extended-range standoff land attack missiles are ongoing.

The Ministry of National Defense conducted drills at Zuoying Base in Kaohsiung, showcasing various military hardware such as the Ta Chiang Warship, Kuang Hua VI-class missile boat, M109 Assault Boat, and Hsiung Feng II and Hsiung Feng III mobile launcher vehicles. Lt. Col. Chen Quen-yuan of the Marine Corps’ Amphibious Reconnaissance Group Commander demonstrated the long-distance surveillance capabilities of their drones and highlighted the navy’s commitment to protecting maritime borders. The drills focused on preemptive threat detection and securing territorial waters. The M109 Assault Boat acted as a vanguard, providing critical information for subsequent operations. Commander Chun-Yin Chu of the 2nd Hai Feng Group, Navy, discussed the evolution of shore-based missile units and emphasized the navy’s ability to establish a common combat image and issue unified commands for an organized attack.

Taipei (TVBS News) - The Ministry of National Defense (MND) reported that four People’s Liberation Army Air Force (PLAAF) aircraft violated the median line of the Taiwan Strait or entered Taiwan’s southwest air defense identification zone (ADIZ) between Wednesday and Thursday morning. A total of 18 PLAAF aircraft and six PLAN vessels were detected around Taiwan during this period. The Republic of China Armed Forces responded by monitoring these violations with Combat Air Patrol (CAP) aircraft, navy vessels, and land-based missile systems. Additionally, the MND noted the presence of three Chinese balloons near Taiwan, floating at elevations between 13,000 and 24,000 feet. One balloon was located 72 nautical miles west of Keelung. The first balloon was detected at 5:57 a.m. on Wednesday, at a height of 24,000 feet, disappearing by 6:32 a.m. Another balloon was spotted at 3:11 p.m., at a height of 13,000 feet, disappearing by 3:57 p.m. The third balloon was seen at 3:30 p.m. at a height of 18,000 feet, disappearing by 4:14 p.m.

Taiwan’s Ministry of National Defense (MND) reported that two Chinese balloons were detected crossing the Taiwan Strait median line within the previous 24 hours, with one passing over Taiwan. The balloons’ transit began on Tuesday morning, with one located 90 nautical miles west of Keelung and the other spotted 113 nautical miles west of Pingtung. Alongside the balloons, Taiwanese forces also observed seven Chinese aircraft and five naval vessels operating continuously in the vicinity of the Taiwan Strait during the same period. The Republic of China Armed Forces closely monitored and responded to the situation using mission aircraft, ships, and shore-based missile systems. This announcement by the MND highlights the ongoing security challenges in the region and comes at a time of increased cross-strait tension.

Taiwan’s National Defense Ministry (MND) reported the detection of four Chinese aircraft and six Chinese balloons in the vicinity of the Taiwan Strait within a 24-hour period. The balloons were found soaring between 15,000 and 27,000 feet, with one detected just 57 nautical miles west of Keelung City. The MND also identified activities involving four Communist vessels in the Taiwan Strait. The Republic of China Armed Forces closely monitored and responded to these activities using mission aircraft, ships, and shore-based missile systems. The military emphasized the constantly changing threat landscape faced by Taiwan, with China’s cognition warfare accompanying its military actions to affect Taiwan’s security. Continual refinement of public announcements is seen as imperative to avoid enemy influence.

Taiwan’s Ministry of National Defense (MND) has detected 11 aircraft crossing the median line of the strait within a 24-hour period. The Republic of China Armed Forces are closely monitoring these aircraft, along with 24 other aircraft and five vessels engaged in activities around the Taiwan Strait. Some of the aircraft have exceeded the median line and entered Taiwan’s airspace. The closest distances to Taiwan were approximately 42 nautical miles from Keelung in the north and 85 nautical miles from Cape Eluanbi in the south. The MND highlights the changing security environment and threat model faced by Taiwan, asserting that the Chinese Communist Party (CCP) is using cognitive warfare and military actions to impact Taiwan. The MND emphasizes the need to constantly adjust the mode of disclosure to avoid being influenced by the enemy. The Republic of China Armed Forces are employing aircraft, vessels, and shore-based missile systems to closely monitor and prepare for response scenarios.

昨（9）日下午3時許中共發射衛星，全台國家級警報大響，引發各種討論。資深媒體人范琪斐今（10）日找到國防部發言人、孫立方少將專訪，針對昨天警報引發的各種爭議逐一解釋，孫立方提到說：「第一時間我們發布的時候，有關英文版，用『missile』這個字去形容助推火箭，這是錯誤的，我們針對這點造成社會大眾紛擾，感到抱歉」。

國防部的警報訊息，讓不少人嚇到了，因為內文中文寫「發射衛星」，但英文則是「飛彈」，雖然後來也解釋，卻也引起熱議，不只空中英語教室直接線上教大家兩個英文單字的差別，Discovery頻道也有專業科普，其實日本韓國過去常因為北韓試射飛彈，也會發警報提醒民眾。

國防部昨（9）日下午3點多突然連發數次國家級防空警報，示警中國衛星火箭已飛越台灣南部上空，英譯版卻將衛星誤植成「飛彈」（missile），掀起民眾一陣恐慌，事後國防部道歉，總統府也表示中國發射衛星「可排除政治企圖」。但資深媒體人周玉蔻今（10）日大讚國軍警覺性高又精準，認為「英文來不及改情有可原！」

中國大陸發射衛星，國防部昨天多次對民間發布國家級警報，卻將衛星以「Missile」（飛彈）誤用，隨後發佈新聞稿致歉，但引發輿論批評。國民黨副總統候選人趙少康今（10）日再度表示，政府刻意介選，想製造台灣人民的恐慌。對於近期對岸空飄氣球飛來台灣，趙少康直呼，國防部不是常常在演習嗎？為什麼不把氣球打下來呢？

國防部昨（9）日下午突發出國家級防空警報，示警中國衛星火箭通過台灣南部上空，英譯版卻將衛星誤植成「飛彈」（missile）。事發當時總統蔡英文正南下為候選人站台，她笑著說不用害怕，「這是衛星不是飛彈免煩惱！」今（10）日民眾黨總統候選人柯文哲直指，蔡英文講「這一句」才讓他害怕！

國防部昨（9）日出大包！下午突連續發布「國家級警報」，示警中國衛星火箭通過台灣南部上空，英譯版卻將衛星誤植成「飛彈」（missile），事後壯闊台灣聯盟理事長吳怡農列出3點批評國防部被出征。對此，國民黨立委候選人徐巧芯表示，這次她贊同吳怡農的說法，更狠批丟臉丟到國際，「只有賴清德還在車上！」

國防部昨天下午接連發布四次國家級警報，但在英文翻譯中被揪出許多錯誤，除了把「衛星」當成「飛彈」（Missile），民進黨台北市議員「口譯哥」趙怡翔昨天也在節目中提及此事表示，這些連發的警報簡訊，還將「防空」（Air Defence）英文寫成「Air Raid」（空襲），讓他直呼簡直是錯得離譜，就連來觀選的外媒看到也嚇壞。

突如其來的國家警報，讓民眾陷入短暫恐慌，中國大陸衛星昨（9）日飛越南部上空，仔細一看，英文竟翻譯成飛彈（missile），引來各界砲轟。對此，國民黨大安區立委候選人羅智強曬出一圖，讓超過1.5萬人朝聖後笑翻，「連續響4次我都笑出來了」。

台灣今（9）日下午3時4分發布國家級防空警報，中共發射衛星經過我國本島南部。然而不論是「missile」，或是距離選舉時機敏感，都引發討論。除了有些業者趁亂「發射優惠」外，Discovery（探索）頻道粉專今天倒是仍保持正經的風格解釋，在衛星發射時太空碎片（space debris，亦是space junk，太空垃圾）可能產生的情況。

國防部在今(9)天下午發送國家級警報，原因是中國發射「衛星」，但是，英文版用字出現「Missile」，就連行政院長陳建仁第一時間說成發射「飛彈」。民進黨總統候選人賴清德回應，這是讓國人注意火箭殘骸。但是，國民黨總統候選人侯友宜酸，是不是又要說「中共介選」。

2024總統大選前夕，中國大陸發射衛星到外太空，國防部今（9）日下午發布國家級警報，簡訊英文用語卻稱「missile（飛彈）」，國防部事後發新聞稿表示，因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈，向社會大眾致歉。對此，國民黨副總統候選人趙少康表示，這次不是老共介選，而是民進黨介選，且有很嚴重的嫌疑。

中國大陸9日從西昌發射愛因斯坦探針衛星，台灣隨即在稍早連發4則國家級警報，引起民眾高度緊張，警報截圖隨後也被放上微博。大批對岸網友看到警報內文，紛紛吐嘈台灣「小題大作」，甚至還有更多網友表示，看完一度懷疑自己多年英文都白學了，原來衛星英文是missile啊？

今（9）日下午3時4分，國家級警報通知顯示，中國發射衛星飛越我國南部上空，呼籲民眾注意安全。不過，國家級警報上的英文寫著「missile（飛彈）」，引發議論，就有網友在論壇發文好奇，「到底是飛彈還是衛星猜猜看」。

台灣時間9日下午15時04分，國家級警報大響，中國大陸發射之衛星飛越南部上空，本次為「首次國防警報」，不過警報中衛星的英文卻是使用Missile (飛彈）。對此，國防部回應中共於四川西昌衛星發射中心，該火箭飛行路徑非預警飛越我本島南部上空，高度位於大氣層外，至於簡訊英文用語，因疏忽未同步更新原系統用字、精準表達發射物係衛星而非飛彈，國防部向社會大眾致歉。

國家級警報大響，今（9）日下午3點4分民眾手機紛紛接到通知，稱中國發射衛星且飛越台灣南部上空，但警報上英文卻又寫「missile（飛彈）」。對此，國民黨總統候選人侯友宜下午回應，民進黨是不是又要說中國介選？

The Ministry of National Defense (MND) reported the tracking of two Chinese balloons, one of which directly crossed over Taiwan’s main island. The balloons were detected at different times, with one located approximately 55 nautical miles northwest of Chiayi and the other about 71 nautical miles northwest of Keelung. Both balloons reached altitudes of around 30,000 and 32,000 feet before disappearing. In addition, the MND observed four Chinese military aircraft and three naval vessels in the Taiwan Strait over a 24-hour period, including one military plane that breached the southwest air zone. The MND also detected a Shaanxi KJ-500 early warning aircraft entering Taiwan’s southwest Air Defense Identification Zone from the Chinese coastal area. The Taiwanese MND assured that they are closely monitoring and responding to the situation using mission aircraft, naval vessels, and shoreline missile systems.