國防部昨(9)日下午3點多突然連發數次國家級防空警報,示警中國衛星火箭已飛越台灣南部上空,英譯版卻將衛星誤植成「飛彈」(missile),掀起民眾一陣恐慌,事後國防部道歉,總統府也表示中國發射衛星「可排除政治企圖」。但資深媒體人周玉蔻今(10)日大讚國軍警覺性高又精準,認為「英文來不及改情有可原!」
更多新聞:國家級警報震天狂響!柯文哲:蔡英文「講這句」才讓我害怕
周玉蔻今發文指出,中國昨日發射人造衛星,偏離事先公告的航道,飛過台灣南部上空,國軍聯合情監系同步發現,立即發佈國家級重大警報,「提醒國人,實在太盡責、厲害、精準了,拍拍手。」
更多新聞:「這次同意吳怡農!」轟爆國防部選前擾民 她驚:賴清德還在車上
周玉蔻認為這種緊急狀況,連參謀總長、總統都來不及通報,「空軍這種高警覺性、負責任的動作,展現了台灣的國防能力,值得肯定、贊賞。」至於英譯版誤植成「飛彈」missile,她則認為「來不及更改,情有可原。」
◤Blueseeds永續生活◢