-
柯震東親揭二次元女神人選 首度配音「像在跟櫻木花道聊天」
動畫電影《蜘蛛人：穿越新宇宙》今（22）日公布中文版配音明星，將由柯震東與王淨一同擔任，這是兩人首度擔任動畫電影配音工作，將重新詮釋男主角邁爾斯摩拉斯與女主角關史黛西之間的複雜感情。而今（22）日兩人受訪時透露，配音是一件很有挑戰性的事，柯震東更透露自己心目中的二次元女神，柯震東點名日本知名動漫《航海王》中的妮可羅賓，「《航海王》它們在介紹人物時我都會掉淚，喬巴的部分我直接哭死掉」。2023/05/27 17:24 -
閻奕格現身《小美人魚》首映！飆唱中文主題曲 一開口超震撼
華特迪士尼經典動畫《小美人魚》嶄新真人版電影昨（25）日晚間舉行星光首映，擔任中文版配音主角的美聲天后「格格」閻奕格，在Titan巨幕廳首度現場飆唱中文主題曲〈嚮往的世界〉，優美嘹亮的天籟嗓音，令在現場觀眾聽的如癡如醉、驚豔不已。2023/05/25 15:39 -
柯震東、王淨為他「獻出第一次」 吃足苦頭也甘願：美夢成真
《蜘蛛人：穿越新宇宙》中文版即將在台上映，找來重量級明星配音，今天正式曝光人選是柯震東、王淨，2人將獻出動畫電影配音初體驗，繼在電影《月老》中火花四射的化學效應後，這對搭擋將延續紅線羈絆，轉化成漫威多重宇宙中的蜘蛛絲，而身為漫威迷的柯震東表示超級興奮，表示能成為台灣蜘蛛人，簡直美夢成真。2023/05/22 14:48 -
《小美人魚》中文版配音人選曝光 閻奕格入戲到忘了講台詞
迪士尼經典鉅作《小美人魚》真人版電影，今（11）日公佈主角愛麗兒中文版配音，將由女星閻奕格擔綱，並由她獻聲中文主題曲〈嚮往的世界〉。而全新版本歌曲也令閻奕格感受到「高難度」，她更大讚英文版女主角海莉貝利（Halle Bailey）演技太精采，讓她配音時入戲到忘了講台詞。2023/05/11 17:26 -
《TVBS國際+談全球》俄空襲一波波又轟18枚飛彈 ChatGPT將成人類可靠夥伴？
俄羅斯近期瘋狂攻擊烏克蘭，30號凌晨發射18枚飛彈，其中15枚遭攔截，但另一方俄軍卻大動作撤換後勤最高將領，俄軍內部出了什麼狀況嗎？創新工場董事長李開復對AI信心滿滿，宣布籌辦中文版ChatGPT公司，他對AI發展樂觀看待，認為，人類將能從無趣、重覆性的日常任務中解放，在AI協助下，有更大的創造潛能。但馬斯克跟其它專家對AI卻有不同看法，雙方觀念的差異點在哪？國際+談全球帶您了解。2023/05/02 17:42 -
楊小黎辣秀比基尼被勸「擠深一點」 尺度大開：3點不露ok
楊小黎今（26）日出席宮崎駿經典電影《魔女宅急便》修復版活動，她13歲時受邀擔任中文版「魔女琪琪」的配音，開心表示：「沒想過20年後，竟然可以在戲院聽到我13歲時的聲音！」而她近日到帛琉工作兼放鬆，也把握機會享受陽光，在臉書貼出多張比基尼美照，難得辣秀好身材，問到家人是否有阻止？她則笑說「媽媽還說事業線可以再擠深一點！」2023/03/26 18:06 -
PLAYground空總劇場4月開幕 小王子中文版連演6週
在文化部協力下，原空總中正堂4月起將由PLAYground南村劇場團隊大清華傳媒進駐，禮堂將成PLAYground空總劇場，首檔4月起演出主打韓國音樂劇「小王子」中文版，連演6週。2023/03/14 22:57 -
徐若瑄怎麼了？看了「這封信」竟爆哭 嘆：一打開就爆炸
Vivian徐若瑄全新單曲〈翅膀〉中文版及日文版3月10日正式推出，先前她就與公司商量希望粉絲能夠更深入的參與歌曲，想讓他們的心意成為MV的一部分，於是特別發起「翅膀MV手寫信募集活動」。沒想到這個活動引起廣大歌迷的熱烈迴響，不只有來自台灣的「鐵米粉」，還有來自世界各地的信件，拍攝當天，徐若瑄在現場讀信時不禁感動流下眼淚，表示：「我對手寫信是沒有抵擋力的，收到其他禮物我都沒哭，但手寫的卡片和信一打開我就爆炸了！」2023/03/09 14:22 -
春節小孩片單底加！ 孩童界天王《屁屁偵探》PK《小企鵝啵樂樂》
年假期間有兩部適合小朋友觀賞的動畫片上映了，一部是去年在韓國拿下動畫電影票房冠軍的《淘氣小企鵝啵樂樂電影版》；另外則是日本小學生屆的天王「屁屁偵探」，最新電影的中文版，還找來暖爸修杰楷替片中反派角色配音。2023/01/25 17:01 -
5千字吐《灌籃高手》完結心聲 井上雄彥因「1幕」做電影版
電影《THE FIRST SLAM DUNK》經典地位無法取代，自日本上映以來，屢破票房紀錄，上星期香港上映亦先聲奪人，有機會成為今年票房最高賀歲片。而早前在日本推出的電影特刊《re:Soruce》，書內有一篇長達5000字，井上雄彥的專訪，深情告白《灌籃高手》（SLAM DUNK）完結後20多年的心情。近日有電影KOL將整篇訪問翻譯成中文版，並用廣東話代井上老師發聲，讀出訪問內容，方便香港觀眾了解，《香港01》便收錄部分內容跟大家分享。2023/01/21 13:45 -
北京悄解3年漫威禁令 《黑豹2》農曆年後登陸上映
打從2019年上映的《復仇者聯盟4：終局之戰》（Avengers: Endgame）之後，大陸國內院線有長達3年時間，都沒有再批准任何漫威（Marvel）系列電影登陸。《衛報》（The Guardian）報導，睽違三年之後，粉絲終於有機會在大銀幕觀賞漫威英雄電影，包含《黑豹2》（Black Panther: Wakanda Forever）和《蟻人與黃蜂女：量子狂熱》（Ant-Man and The Wasp: Quantumania）兩部，即將在2月份農曆春節後在大陸國內上映，同時也公佈簡體中文版的宣傳海報。2023/01/18 16:36 -
過年就讓小孩看這幾部！ 《鱷魚歌王》、《屁屁偵探》輪番上映
新年適合帶小孩一起看這幾部電影！歌舞片《鱷魚歌王》，配音員大有來頭，英文版找來尚恩曼德斯；中文版則是選秀節目出身的柏霖及張若凡。另外小朋友的大偶像屁屁偵探也推電影版，修杰楷為反派配音！2023/01/16 16:59 -
《聲林》冠軍柏霖曝錄音怪癖 為融入情緒竟將房間燈全關
電影《鱷魚歌王》今（14）日舉辦電影首映記者會，中文版主唱柏霖PoLin，於映後live獻唱電影主題曲〈Top of the World〉，不同於原版主唱「全民男友」尚恩曼德斯（Shawn Mendes）的抒情唱法，柏霖充滿爆發力的野性嗓音，賦予這首洗腦金曲完全不一樣的風貌。他更透露自己為了呈現不同於原唱的聲線，在錄歌時把整個房間的燈關掉。2023/01/14 19:05 -
《灌籃高手》中文版配音員名單公布 網秒落淚：我的青春
經過26年的等待，《灌籃高手The First Slam Dunk》電影版台灣將在13日上映，早就有不少粉絲上網搶票。先前就有不少網友敲碗，希望能有「中文配音版」，發行商台北双喜電影今（5日）宣布，在一般數位版跟IMAX皆有中文配音版，而中文版聲優名單也已經公布，預告片也推出，網友們紛紛落淚直呼，「我的青春啊！」2023/01/05 20:00 -
「太狠了」宣傳片套用抖音？ 蘇揆：用微軟做的
行政院長蘇貞昌去年底臉書PO出政績宣傳影片，但是影片呈現的手法，類似對岸抖音短影片風格，被自家立委高嘉瑜點名「很大陸」，質疑是不是套用抖音模組，蘇貞昌回應，用的是微軟影音軟體，但實際操作一遍，發現用的可能是簡體中文版！2023/01/03 20:39 -
吳建豪《披荊斬棘》唱跳、顏值都獲讚 吐心聲認和「他」最有話聊
吳建豪（Van Ness）上月發行專輯《Take a Ride》國際中文版，今（16日）釋出〈CHILL〉中文版MV，MV在美國加州一望無垠的陽光沙漠拍攝，劇情全由他構思，更特別租了60年代的復古汽車和露營車入鏡，完美呈現〈CHILL〉一曲的搖滾精神，有別於英文歌詞輕鬆自然的律動，中文版更唱出了一絲瀟灑的自信。2022/12/16 16:24 -
魔獸首秀破185萬觀看 網憶「這球星」更扯：連台股都能影響
T1桃園永豐雲豹昨（19）日在主場迎戰新北中信特攻，由於該場比賽是「魔獸「霍華德（Dwight Howard）加盟雲豹隊首秀，除了吸引1.5萬球迷進場觀看之外，更有超過30萬人收看中、英文台線上轉播，寫下T1官方YouTube頻道新紀錄，賽後2部賽事影片的播放次數仍持續飆升，中文轉播已達185萬次、英文版則是67萬次，而這股「魔獸炫風」也讓網友憶起過往的「王建民熱潮」。2022/11/20 16:24 -
吳建豪《披荊斬棘》排名墊底逆轉！ Solo後空翻秀大肌
吳建豪（Van Ness）先前在《披荊斬棘》初舞台空降演出，炸翻全場。隨著節目來到第四次公演，吳建豪與任賢齊、ICE楊長青合作加分賽〈空空〉，讓原先團隊墊底名次，直接逆轉勝成為該場演出第一名！2022/10/16 13:35 -
簡立喆突cue琥碧戈柏「幫貓配音」被問《第六感生死戀》翻拍中文版她超興奮
2022/08/11 20:08 -
寬仔出道半年被Ubisoft相中 攻佔東南亞電競戰場
「饒舌新秀」寬仔KayC出道半年，隨即被遊戲廠商Ubisoft看中創作潛力，邀請創作《虹彩六號》東南亞菁英聯賽主題曲〈Call Up〉，除了中文版歌曲，更加碼為了海外遊戲迷製作英文版，出道第一件事就得負責大案子，公司告知寬仔當天，他興奮到睡不著，一直問：「是不是真的？」宛如在作夢。2022/08/05 19:12 -
「寵物軍團」巨石強森助陣！ 親揭中文配音大淵、大蛇丸
暑假動畫電影接力上線，都有大咖明星加持。「DC超級寵物軍團」英文版由巨石強森、凱文哈特配音，中文則找來歌手大淵及網紅大蛇丸助陣，另外「小小兵2」由胡瓜四度獻聲，「角落小夥伴」電影則有女星賈靜雯母女檔配音。2022/07/16 11:51 -
《小小兵2》中文配音明星曝光！胡瓜四度獻聲：挑戰配格魯12歲時
萌倒不少人的動畫角色小小兵，現在電影《小小兵2：格魯的崛起》終於要上映！壞蛋角色格魯的中文版配音，再度請來藝人胡瓜獻聲，他說，以為上次要呈現雙胞胎兄弟已經夠難，沒想到這回要讓格魯回春，得配12歲的青春聲音，難度更上一層樓！2022/07/06 13:32 -
男歌手年少「負氣離家」爸臨終沒見到面 懊悔驚覺：早就放下了
新加坡創作才子陳傑瑞沉澱1年，邀請多年好友劉明湘，翻唱經典西洋情歌〈Say Something〉官方中文版〈Say Something我快要放棄你〉，錄音時想起父親臨終前，未能對他說最後一句話的遺憾，他透露當年父親因工作忽略家庭，讓他很不諒解，年少不懂事的他負氣離家出走，直到爸爸過世後才發現自己早已放下，但卻來不及跟他見到面、說到話。2022/06/25 19:32 -
美強銷我787客機？ 府斥：其心可議傷「台美」
美國又要台灣接受新採購案了嗎？平面媒體報導指出，本月中訪台的美國議員，當總統面希望華航能買下波音787客機，24架總價高達2千3百多億，明顯是強迫推銷，而且總統府英文新聞稿中紀錄下了這段對話，但中文版卻略過。對此總統府和外交部都嚴正駁斥美國有強迫推銷，國安局還說，懷疑這就是認知作戰。2022/04/28 19:02 -
《華燈》英文版預告藏線索！網揪「這字」抓凶手：超明顯
被劇迷敲碗以久的夯劇《華燈初上》第三季終於宣布將於3月18日上線，消息一出隨即引發粉絲熱烈迴響，同步釋出的預告片中，也埋藏眾多伏筆，令人相當期待，不過就有眼尖網友發現，英文版預告似乎洩露了凶手的線索，驚訝直呼「剛剛在看英文版預告時，發現中文版沒有看出來的事！」2022/02/11 11:48
廣告
