雙關 結果共104筆

由公視台語台推出的時代劇《再見1987》，今（9）日官方首度釋出由林哲熹主演的「俊賢版」個人預告，短短一分鐘的畫面交織著極致的浪漫與殘酷的戰火，展現出強烈的情感張力。預告開場，林哲熹飾演的俊賢與方志友飾演的愛妻「邱雪」上演溫暖表白，他巧妙引用日文中「青蛙」與「回家」發音相近的雙關語，向妻子深情承諾：「以後要回家之前，我都會先寄一隻紙青蛙給妳，等寄到第六隻之後，我就會回來跟妳。」

要台灣人放棄諧音哏已經Taiwan了！一名網友指出，台灣知名連鎖便當店「梁社漢排骨」的官方網站英文名竟是「buygood」，單純看意思或許會感到不解，但只要跟著唸，就會發現其讀音神似台語的「排骨（pâi-kut）」。該篇貼文曝光後，吸引近3萬人笑噴，甚至紛紛留言分享眾多有趣的諧音哏。

「耐斯歌廳秀」4月25日特別邀請劉福助、黃西田、王彩樺、梁佑南、朱海君、賈斯汀、蔡亞露、超跑杰克、阿錡、電音三太子以及主持人胡鴻達、梅東生等，星光熠熠熱力開唱，台灣嘻哈始祖劉福助，首次登上耐斯歌聽秀，他戴著棒球帽新世代造型，與辣妹舞群唱跳演唱〈嘻哈始祖〉，立即震撼全場，他跟黃西田、王彩樺鬥嘴鼓，嘴上功夫，互較高下，各種雙關語笑彈四射，現場笑聲不斷，讓台下粉絲無一倖免的中彈。

白冰冰、陽帆、台一線東諺阿玟、郭忠祐以及蔡家蓁主持的《超級冰冰Show》本週主題「紅白對戰歡樂嗨酒歌」，邀請18年來首次合體就獻給《超級冰冰Show》孫鵬與狄鶯，兩人合唱〈胭脂馬拄關老爺〉兩人互動「黏膩」到旁人都快受不了，狄鶯更是開心到邊唱邊甜蜜「撞」孫鵬，孫鵬甚至語出驚人說在外面不要這樣，一語雙關搞笑說我們「回家撞」就好，孫鵬甚至唸出歌詞口白大聲對狄鶯告白，兩人互動閃瞎眾人。

YouTuber蔡阿嘎今（18）日在臉書發文宣布「踏上祖國的福建省了」，並曬出站在「福建省連江縣政府」前的打卡照，乍看之下讓粉絲誤以為他人在中國，紛紛驚呼「差點罵人」，實際上他是前往馬祖南竿旅遊，整起事件成為一場地理雙關梗，引發網友熱議。

民進黨2026年台北市長選戰人選未定，近期傳出可能徵召民進黨立委沈伯洋參戰，引起黨內外討論，網路上也有許多支持者擔憂沈伯洋仇恨值太高，恐怕會選不上。對此，我國駐歐盟代表謝志偉昨（6）日語帶雙關力挺沈伯洋，「Blue虎穴，焉得虎子」，並喊話台派或綠營別來抹黑。

台北市長蔣萬安，今(2日)晚上到台中，與市長盧秀燕同賞燈會，盧秀燕特別送他3個姆明小提燈，說著說著又要拿第4個，讓蔣萬安連忙問「是不是期待四寶，請給我一些喘息時間」，隨後盧秀燕說出雙關語「我對萬安期望甚深。」

除夕前夕濃霧攪局，香港飛台北航班因桃園機場能見度僅300公尺被迫回航，馬祖南竿、北竿機場更因雲幕過低雙雙關場！許多趕著返鄉團圓的旅客只能在松山機場苦等候補，幸好，中午過後陸續開場。

孫燕姿今（16）日首度唱上高雄巨蛋，舉行「就在日落以後」演唱會，她穿上升級版盔甲演唱〈克卜勒〉，更特別選唱獲得在第16屆金曲獎最佳國語女演唱人獎《Stefanie》專輯中的〈我也很想他〉、膾炙人口的歌曲〈完美的一天〉、〈The Moment〉、〈我懷念的〉等等，孫燕姿還在台上開雙關語的說：「我發現高雄的天氣粉「乾」，請大家「濕」日以待。只是當她唱到〈The Moment〉，看見歌迷大合唱，她忍不住掩面痛哭，一度唱不出聲，用手拭淚。

北市1名8歲國小三年級男學生，因一句「彼此？鼻屎？」的諧音雙關語被美勞課老師踹屁股，害他得到「創傷壓力症候群」不敢去上學，男童家長提出國賠訴訟，法院判賠38萬8,125元。

六月攜家帶眷現身《2025親子風格市集》！以「六月姊姊」身分講故事吸睛，老公李易卻突然接話：「五隻猴子是什麼人？告五人！」一語雙關逗笑全場。現場還有「宅女小紅」與小丑說故事、江振愷（Terry）化身體育老師帶動唱，更邀請小朋友挑戰「人體大怒神」，尖叫聲、鼓掌聲此起彼落，「奇幻嘉年華」主題將歡樂氣氛推向最高潮！

金曲歌王蕭煌奇即將於5月底在台北舉辦個人演唱會，正如火如荼進行排練與準備之際，他依然不改幽默本色，透過社群媒體與粉絲互動。素來以樂觀、自嘲風格擄獲人心的他，近期又開啟「地獄模式」，自製一段下廚影片，挑戰做出一道經典家常菜——蝦仁炒蛋，並將其戲稱為「瞎人炒蛋」，一語雙關笑翻全場，再度引爆社群笑聲與討論。

近期，一支由台灣大哥大推出的新活動廣告在網路上悄悄走紅，從影片一開場，輕快的音樂就像魔法一般抓住你的耳朵，畫面的創意更是花招百出，讓人想大喊「這也太可愛了吧！」心裡像被注入一股暖洋洋的力量，瞬間覺得人生都美好了。這支影片的重點看起來是在把行動+光纖的「好速成双」，用在外5G、到家開Wi-Fi，可以節能減碳愛地球的訴求，用洗腦的音樂與Duck可愛療愈的形象、簡單易懂的方式，淺移默化的植入觀眾腦中。 在這支廣告裡，熟悉的「台灣DUCK」角色持續賣萌登場，並運用了AI與3D特效，呈現出了栩栩如生的大自然 界。當畫面裡出現身形消瘦的北極熊，彷彿在告訴我們牠因地球暖化、冰層融化而缺乏獵物；還有那誤食塑膠袋的海龜，更直接點出海洋汙染的嚴峻現況。這些場景雖然只有一瞬，卻瞬間擊中人心，提醒我們全球暖化與環境破壞不再是抽象議題，另外這支影片同時涵蓋陸、海、空三大區域的瀕臨絕種保育類動植物，希望透過豐富角色設定呼籲大眾重視自然生態的存亡。從影片中，我們彷彿被邀請進入一個充滿生命力與無限可能的奇幻冒險，在萬花筒般變幻多端的場景裡，筆者忍不住細數藏身其中的彩蛋：從致敬網路迷因梗動物狐蒙、柴犬到河豚與柴犬，不僅勾起共鳴，更感受到台灣大緊跟網路潮流的幽默巧思。更有觀眾提到，看見那致敬「獅子王」般高高舉起動物的片段，也彷彿看見一場公開頒獎典禮──獎勵那些早已在家中自動切換 Wi-Fi，卻不自知正為地球盡心力的消費者。畢竟，能在暢快享受高速上網的同時，又默默替地球省能源，豈不是真正的英雄？而影片裡一幕穿著居家服、氣勢十足的 DUCK，更讓人聯想到那部著名喜劇電影中的「包租婆」，再度引發話題亮點。 台灣大哥大 大可愛地球。(取自台灣大哥大官網影片) 而之所以令人倍感溫暖，更是因為廣告背後想要傳達給消費者的訴求：集合每一個人養成在家切換 Wi-Fi 的小小動作，不僅能提升行動基地台的運作效率，更能節能減碳愛地球，為地球省下足以改善環境的巨大資源。每回想到家後自動打開Wi-Fi，就彷彿在替地球蓋上一件薄薄的保護衣，隨手之間便延續了可貴的永續精神。 台灣大哥大 大可愛地球。(取自台灣大哥大官網影片) 其中，「一點 改變一點」這句話在影片裡不只帶有字面上鼓勵大家積少成多的意思，也更進一步點出「一點」在螢幕上按下 Wi-Fi 的雙關。你的那麼一小點動作，其實就像一次拯救環境的行動，能幫助地球朝更好的方向邁進。值得一提的是，台灣大哥大不只透過廣告倡導這樣的理念，也在產品方案上投入許多心力——「好速成双」就是其中一個亮點。對許多在外需要高速5G、回家也想用光纖網路飆網的人來說，透過月付1,599元方案，等於用 5G 吃到飽的資費再加$200，就能外出使用不限流量的 5G 行動網路，滿足隨時隨地連網的便利性，同時還能享受家中光纖 1Gbps 的大頻寬 ；比起以往將行動與光纖分開付費，光是金額與效能都更為划算，等於花少許預算卻為自己的網路便利和愛護地球「雙重升級」。 筆者認為，影片內想傳達最重要的核心意念，就是希望讓「永續」真正融入每個人的日常：從親子共賞廣告中天真繽紛的動植物，到發現自己養成到家改用 Wi-Fi 也能對地球善盡責任。那些日常裡的小小舉措，或許無法瞬間讓地球煥然一新，但點點滴滴的行動，卻能在未來帶來深遠影響。就像廣告裡華麗繽紛的萬花筒，每一「點」的重疊和累加，終將匯聚成一個充滿愛與希望的世界。 看完這個影片 之後，你會更加瞭解台灣大這次想要傳達的理念， 也許你會和筆者一樣，在輕鬆的旋律中意外感受到自身的力量：原來，只要願意從「到家開Wi-Fi」做起，就能為愛護地球多走出一大步。 了解更多活動詳情>> https://www.taiwanmobile.com/events/doubleplay/5G_double_play.html ( 最後嵌入影片連結 https://youtu.be/87EQ5s5CEZY )

資深藝人楊繡惠與綜藝大哥徐乃麟前些日子因為「妳很賤」數度登上媒體版面，持續多天的腥風血雨也終於在前幾日告一段落。楊繡惠認了自己太幼稚向徐乃麟道歉，徐乃麟也公開邀請她上《天才衝衝衝》，兩人一笑泯恩仇。楊繡惠今（9）日又在臉書發文感謝徐乃麟，但貼文中卻出現1個錯字，反而疑似變成雙關諷刺，讓眾人笑翻。

麟洋配奪下本屆2024年巴黎奧運男子羽球雙打金牌！2021年李洋、王齊麟在東京奧運奪下金牌的最終局，一記「神準壓線球」畫面深植人心，事後熱潮爆發，一票業者紛紛推出「Taiwan in」系列商品，為麟洋配應援，掀起一股搶購熱潮。這次業者再次突發奇想，開發出Taiwan in 2.0版本，創意2設計巧思，讓網友大讚「太鬼了老闆」。

立法院長韓國瑜昨（13）日針對國會改革修法覆議案召開朝野協商，怎料民進黨立法黨團總召柯建銘竟在過程中走到會議室門口抽菸，涉嫌違反《菸害防制法》。對此，國民黨立法黨團總召傅崐萁也一語雙關地諷刺，盼柯建銘別再持續讓立法院烏煙瘴氣。

韓團SuperJunior成員圭賢，連續兩天在台開唱，第二天八三夭主唱阿璞驚喜擔任嘉賓，還加碼送上「髮箍」，呼應年初SJ大隊來台時開的「髮箍」雙關笑話，逗樂全場。

賴清德是超級獅迷，過去陪總統接見中職總冠軍，中信兄弟二連霸，賴清德都直呼好尷尬。不過先前統一獅球團經理，曾和賴清德約定，會去總統府找賴清德，一語雙關，如今賴清德勝選，這獅迷之約已經兌現一半，未來就看獅隊是否爭氣，能奪冠進總統府見賴總統。

今（2023）年8月22日是一年一度的七夕情人節！許多情侶無不把握時間相聚、共享美好的一天，不過近期台中市政府警察局局長在臉書粉專以「紅線」雙關月老與違規停車，呼籲即使開心過情人節、也記得要遵守交通規則，並附上一張女警開單的照片示意。不料竟因女警太漂亮引發大批網友暴動，紛紛留言寫下「跪求開單點」、「可以附上LINE和IG嗎？」。

柯叔元、侯彥西、陳妤、黃薇渟主演新劇《女兒大人加個賴》，柯叔元這次在戲裡飾演金盆洗手的黑道老大「賴打哥」，想辦法認親並努力和兩個女兒修復關係，光是劇名就有一語雙關的趣味，戲外柯叔元更是覺得和這群年輕演員超投緣：「這個戲很特別、劇本很好，很有家庭感。看不同的年齡層和不同的行業，如何變成一家人！」

皮克斯全新動畫《元素方城市》劇情描述脾氣火爆的「小炎」在邂逅隨遇而安的「水弟」後，顛覆她對於周遭世界的觀點，今（7）日曝光最新幕後花絮，揭開元素市不同元素之間的爆笑互動，以及層出不窮的雙關語。為女主角「小炎」配音的莉亞路易斯率先分享：「不同元素無法相容，當他們碰撞時實在有趣極了！」為「風老闆蓋兒」獻聲的女星溫蒂麥莉登康薇則透露，一連串為了元素市改變的雙關語台詞，讓她一見到自己的角色，就像是照鏡子一樣。

金曲新人壞特?te 從出道到得獎成名，在歷經創作低潮的自我懷疑，蟄伏六個月後現身高唱〈Finally〉竟語出雙關自曝六月生日前夕「終於要發專輯了」的喜訊，從去年底開始閉關為第二張專輯創作的她，在歌迷千期萬盼下終於在日前發行全新單曲〈Finally〉。她坦言創作靈感其實是自己幾年前曾與一位聊得來的對象密集聯絡，後來不知怎麼地，對方竟突然消失，過一陣子又忽然滿懷熱情出現，讓她有感而發。她笑說：「不被外在拘束，不為別人期待，自己選擇自己想要的，才能為了自己快樂努力而活。」

美國總統拜登今天行使總統權力赦免2隻火雞，讓牠們不必在週末的感恩節晚餐期間成為餐桌上的主菜佳餚，還拿美國期中選舉背景為哏，致詞時大玩雙關。

媒體人周玉蔻近日接連爆料台北市長候選人蔣萬安的父親蔣孝嚴的過往，讓坊間出現「投陳時中就是支持周玉蔻」的說法，但陳時中24日出席活動則稱「投給蔣萬安就是支持周玉蔻」。對此台北市議員徐巧芯24日指出，陳時中明明上過周玉蔻節目12次專訪，稱呼周「蔻蔻妹妹」，現在突然轉向改口，難道「全民大切割老蔻時代正式來臨了嗎」，她並以陳周二人的名字雙關成語，嘲諷「玉時俱焚 、時只交蔻 、陳亡敗蔻」。

知名YouTuber關韶文推出新歌〈大男人〉，以「大」男人的雙關作為主題，親自寫詞講述他從小到大因為易胖體質的心路歷程，雖然整首歌曲輕快活潑，MV乍看之下也很可愛，但仔細注意歌詞才發現裡頭有許多心酸故事，令不少粉絲看到感動流淚，他開心表示：「原本是想要幽默一下大家，沒想到很多人聽完卻不小心哭了，這完全不在我的安排裡！」