-
在總統府等你！喵迷賴清德勝選 等獅隊拚冠
賴清德是超級獅迷，過去陪總統接見中職總冠軍，中信兄弟二連霸，賴清德都直呼好尷尬。不過先前統一獅球團經理，曾和賴清德約定，會去總統府找賴清德，一語雙關，如今賴清德勝選，這獅迷之約已經兌現一半，未來就看獅隊是否爭氣，能奪冠進總統府見賴總統。2024/01/14 14:26 -
女警「七夕取締」引近5萬人朝聖！網狂敲碗IG 笑喊：求開單
今（2023）年8月22日是一年一度的七夕情人節！許多情侶無不把握時間相聚、共享美好的一天，不過近期台中市政府警察局局長在臉書粉專以「紅線」雙關月老與違規停車，呼籲即使開心過情人節、也記得要遵守交通規則，並附上一張女警開單的照片示意。不料竟因女警太漂亮引發大批網友暴動，紛紛留言寫下「跪求開單點」、「可以附上LINE和IG嗎？」。2023/08/24 08:22 -
柯叔元狂傳訊息表白「好愛你們」 女星曝私下對話
柯叔元、侯彥西、陳妤、黃薇渟主演新劇《女兒大人加個賴》，柯叔元這次在戲裡飾演金盆洗手的黑道老大「賴打哥」，想辦法認親並努力和兩個女兒修復關係，光是劇名就有一語雙關的趣味，戲外柯叔元更是覺得和這群年輕演員超投緣：「這個戲很特別、劇本很好，很有家庭感。看不同的年齡層和不同的行業，如何變成一家人！」2023/06/08 16:45 -
火爆女邂逅隨遇而安男 世界觀點被顛覆「探索內心元素」
皮克斯全新動畫《元素方城市》劇情描述脾氣火爆的「小炎」在邂逅隨遇而安的「水弟」後，顛覆她對於周遭世界的觀點，今（7）日曝光最新幕後花絮，揭開元素市不同元素之間的爆笑互動，以及層出不窮的雙關語。為女主角「小炎」配音的莉亞路易斯率先分享：「不同元素無法相容，當他們碰撞時實在有趣極了！」為「風老闆蓋兒」獻聲的女星溫蒂麥莉登康薇則透露，一連串為了元素市改變的雙關語台詞，讓她一見到自己的角色，就像是照鏡子一樣。2023/06/07 12:42 -
壞特?te拿金曲新人陷低潮！曖昧對象無故消失 吐悲慘心聲
金曲新人壞特?te 從出道到得獎成名，在歷經創作低潮的自我懷疑，蟄伏六個月後現身高唱〈Finally〉竟語出雙關自曝六月生日前夕「終於要發專輯了」的喜訊，從去年底開始閉關為第二張專輯創作的她，在歌迷千期萬盼下終於在日前發行全新單曲〈Finally〉。她坦言創作靈感其實是自己幾年前曾與一位聊得來的對象密集聯絡，後來不知怎麼地，對方竟突然消失，過一陣子又忽然滿懷熱情出現，讓她有感而發。她笑說：「不被外在拘束，不為別人期待，自己選擇自己想要的，才能為了自己快樂努力而活。」2023/04/02 15:57 -
拜登感恩節特赦火雞 致詞拿期中選舉為哏玩雙關
美國總統拜登今天行使總統權力赦免2隻火雞，讓牠們不必在週末的感恩節晚餐期間成為餐桌上的主菜佳餚，還拿美國期中選舉背景為哏，致詞時大玩雙關。2022/11/22 15:04 -
陳時中怕「玉時俱焚」? 徐巧芯諷：大切割老蔻時代來臨？
媒體人周玉蔻近日接連爆料台北市長候選人蔣萬安的父親蔣孝嚴的過往，讓坊間出現「投陳時中就是支持周玉蔻」的說法，但陳時中24日出席活動則稱「投給蔣萬安就是支持周玉蔻」。對此台北市議員徐巧芯24日指出，陳時中明明上過周玉蔻節目12次專訪，稱呼周「蔻蔻妹妹」，現在突然轉向改口，難道「全民大切割老蔻時代正式來臨了嗎」，她並以陳周二人的名字雙關成語，嘲諷「玉時俱焚 、時只交蔻 、陳亡敗蔻」。2022/09/24 17:47 -
關韶文曝心酸往事！「遭韓國按摩大媽嫌胖」 以為聽不懂當面霸凌
知名YouTuber關韶文推出新歌〈大男人〉，以「大」男人的雙關作為主題，親自寫詞講述他從小到大因為易胖體質的心路歷程，雖然整首歌曲輕快活潑，MV乍看之下也很可愛，但仔細注意歌詞才發現裡頭有許多心酸故事，令不少粉絲看到感動流淚，他開心表示：「原本是想要幽默一下大家，沒想到很多人聽完卻不小心哭了，這完全不在我的安排裡！」2022/09/21 15:40 -
比莉重返舞台「對兒子吐真心話」 周湯豪害羞轉移話題
比莉（Billie）近來在《媽，別鬧了》飾演超狂母親「王玫玫」，開播後收放自如的演技擄獲觀眾的心，充滿復古特色的片頭曲被大讚超歡樂，今（12）日正式發布第二首單曲〈比莉卡厲害〉，歌曲由兒子周湯豪（Nick）創作，笑說名稱與「比你還厲害」玩雙關很好玩。2022/08/12 16:35 -
他怎了？網友提醒證件照勿露齒 李沛旭回留言嗆「智X」
「李沛旭怎麼了？」過去以《犀利人妻》、《小資女孩向前衝》走紅的男星李沛旭，近年全心投入健身，但風格嗆辣的他也爭議不斷；日前他在臉書上與網友留言互嗆，說對方是「智X」，引發不少討論，甚至被以雙關語「情旭化」諷刺。讓網友不解詢問，李沛旭怎麼會突然變成這樣。2022/06/28 09:19 -
馬斯克又發謎樣文！疑「雙關」暗示將從市場收購推特股權
特斯拉執行長，全球首富馬斯克（Elon Musk）日前提出要用每股54.2美元、總價430億美元的重金收購推特，但火速被推特董事會採取「毒藥丸」政策反制。對此，馬斯克17日在推特上發文，寫下貓王經典歌曲歌名「溫柔地愛我」（Love Me Tender），不過由於「Tender」一詞也被用來表示 「公開出價收購」（Tender offer），因此不少人也懷疑馬斯克是在暗示將從繞過董事會，從市場上公開收購推特的股票。2022/04/19 15:24 -
不忍了！郭雪芙遭爆《華燈》露點片 「大家都有點」籲別再傳
郭雪芙今（7）日為珠寶品牌站台，久違出席公開活動坦言心情緊張，她近期在《華燈初上》演出「愛子」王愛蓮一角備受關注，卻被有心人士流出疑似「露點」的片段，對此，郭雪芙表示本來不想多做評論，卻被外界誤以為不介意，無奈說：「應該要去找流出來的人，因為這樣的人比較壞。」且她一語雙關地說：「大家不用再去傳閱，大家都有點嘛。」2022/04/07 16:01 -
與禾浩辰裸身共浴！蔡凡熙曝對方愛露屁股且「香蕉很硬」
由禾浩辰、蔡凡熙主演的愛情喜劇《我家浴缸的二三事》播出引發不少討論，劇中主要場景之一的超大浴缸澡堂，耗資百萬搭設實景，可以同時容納人魚禾浩辰與蔡凡熙共浴，某次禾浩辰泡澡時，意外將香蕉砸到蔡凡熙臉上，讓蔡凡熙笑說：「禾浩辰的香蕉很硬！」雙關言論讓現場工作人員聽了狂笑。2022/02/23 13:10 -
被勸不要干預政治 黃明志點名「趙薇、娘砲歌手」回嗆
歌手黃明志與陳芳語合唱的歌曲《玻璃心》，因歌詞藏有大量雙關語，「小粉紅」、「出征」、「爬牆」等諷刺意味十足，被封為新一代辱華神曲，MV上傳至今，點閱率已突破2700萬。不過如此具爭議的歌曲，也讓黃明志遭受不少負評，就有人勸他不要干預政治，黃明志再度開砲。2021/11/10 08:03 -
仍在賺大陸錢！黃明志「沒被封殺」揭真相：沒盜載賺更多
「大馬創作鬼才」黃明志和陳芳語新歌〈玻璃心〉，歌詞字句雙關暗諷陸酸民「小粉紅」，被認為有辱華意味，兩人微博都慘遭消失，黃明志近期聽說有人笑他「在中國發展失敗，賺不了中國的錢，才賺仇中分子的錢，活該被封殺。」他說其實自己從未到大陸發展，也曝光「被封殺真相」，讓網友全讚翻。2021/10/29 11:51 -
《玻璃心》觀看衝破700萬！ 黃明志再發聲：聽者有心
馬來西亞歌手黃明志與澳洲華裔女歌手陳芳語，合作的新曲《玻璃心》，一推出立刻引發高度關注，其中「爬牆」、「出征」、「一點都不能少」等歌詞，被認為是藉雙關語嘲諷大陸酸民「小粉紅」，兩人的微博帳號隨即遭到下架。不過歌曲MV推出不到一週，觀看人數突破710萬，更衝上音樂發燒影片的第一位。黃明志昨（19）日再發文，暢談對這首歌的看法。2021/10/20 09:50 -
職棒球星另一面！陳金鋒、蔡哥首合作拍片 大玩諧音哏、秀廚藝
YouTuber蔡哥以雙關諧音的搞笑方式拍片，這次影片來賓是前職棒選手陳金鋒，這也是他首度參與網路節目，兩人在節目上大玩諧音哏，還要挑戰連續煮三道菜。2021/05/10 17:21 -
是真的！雲林莿桐這一村 全村都是大美人
台灣有許多特殊地名，能叫出雙關語意，像是在高雄有個地方叫做夢裡里，台南有佳里區，要是有人問起你在哪裡，回答「我在夢裡、我住家裡」，都讓人覺得好笑，而在雲林莿桐鄉則有一個村，這裡全村都是大美人！2021/04/23 13:29 -
移床恐整年諸事不順 除夕大掃除7禁忌快避開
農曆新年即將到來，依照傳統習俗家家戶戶忙著在春節前掃塵，希望藉由「塵」與「陳」的諧音雙關象徵「除陳布新」之意，更是寄託人們迎新送舊的期望，但除夕大掃除可有諸多學問，只要避開禁忌便能順利將好運送進家門。2021/02/10 09:54 -
黃子佼饒舌挑戰 林依晨、JJ、張清芳接力唱
藝人黃子佼和網紅那對夫妻的Kim，最近合作推出新歌《當你麋鹿》，其中最後一句RAP，因為同音不同義字又有雙關相當難唸，趁勢發起「麋鹿饒舌挑戰」，林俊傑、林依晨甚至張清芳都參一咖來挑戰，逗趣十足。2020/12/16 17:35 -
羅志祥懺情文一語雙關？她爆「暗藏罷韓密碼」
藝人羅志祥(小豬)遭舊愛踢爆渣男行徑後形象全毀，神隱多日後他選在520這天，洋洋灑灑寫了7千多字懺情文，細數和周揚青交往的流水帳，然而冗長的文章讓不少網友直呼根本看不下去。向來和小豬對槓的網紅陳沂近日開直播時，驚爆小豬發文竟暗藏「罷韓密碼」一語雙關。2020/05/22 10:52 -
一語雙關？羅志祥懺悔文後再出招 IG提「重新開始」
「小豬」羅志祥日前遭前女友周揚青爆料，私底下的生活十分混亂，也讓小豬的形象和事業受到衝擊。520這天小豬發了7千多字的長篇懺悔文，向周揚青道歉，還細數過去2人甜蜜的點點滴滴，只是女方尚未回應。今(21)日羅志祥又在IG發布限時動態，內容提到「重新開始」，但這句話帶有玄機，似乎是「一語雙關」。2020/05/21 16:08 -
《紐時》募資廣告曝光！ 大寫「WHO」一語雙關
台灣民眾募資的紐約時報廣告在台灣時間15日出刊了。廣告文案分成上下兩塊，用雙關語問說誰能幫忙，下半回應台灣。寫給世界的公開信也寫到，台灣與你們同在。不過WHO發13點聲明回應，提到都有定期交流，反駁台灣被孤立的說法。2020/04/15 13:24 -
呼應柯「垃圾不分藍綠」？ 網笑：這哏很雙關！
台北市長柯文哲曾公開說「垃圾不分藍綠」，雖然引起許多人的不悅，但卻被封為《柯語錄》，甚至還成為電影中的台詞。有網友日前在南港火車站看到1藍1綠共2個垃圾桶，但卻讓想丟垃圾的人不知該怎麼丟，讓他忍不住拍下PO網，原來是垃圾桶的藍、綠貼紙貼紙反了！網友看後也忍不住笑回「這哏很雙關喔」。2019/09/15 16:15 -
一語雙關！ 侯友宜：市長不能天天拚選舉
國民黨總統參選人韓國瑜9月8號將在新北市舉辦首場造勢，新北市長侯友宜說，他一定會去市政行程，還意有所指的說，「市長每天都在拚選舉，角色容易讓人誤解」，而外界也質疑韓朱溝通是否出問題，韓國瑜強調，兩人熱線暢通，絕對沒有問題，他要大家拭目以待。2019/09/04 19:49
廣告
