-
「你口的人是我」陸字幕躲審查 驚悚劇歪變謎片:更色了
大陸影視作品上架前都會經過層層審查關卡,若出現敏感字眼,可能馬上就會被禁,因此不少翻譯人員都會想辦法「避開地雷」。近日有大陸鄉民發現,美國心理驚悚影集《雙面人魔(Hannibal)》中,對白裡的「殺」字全變成「口」字,劇情瞬間色度破表歪樓成謎片,笑翻眾人。2022/02/14 11:52 -
娛樂情報站/鞏俐勾引幼齒「人魔」 上演不倫戀
周末又到了,華人影后鞏俐在好萊塢有新片推出,「Hannibal Rising人魔崛起」是「沉默的羔羊」前傳,片中鞏俐是青年時期人魔的嬸嬸,有大膽勾引姪兒的煽情演出。2007/03/09 22:01