廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方

巴西總統又口誤!比薩斜塔成「披薩」 網友笑翻狂惡搞

編輯 周子馨 報導
發佈時間:2021/11/05 17:16
最後更新時間:2021/11/05 17:16
巴西總統波索納洛。(圖/達志影像美聯社)
巴西總統波索納洛。(圖/達志影像美聯社)

巴西總統波索納洛(Jair Bolsonaro)日前在COP26會議時才將美國氣候特使約翰•凱瑞(John Kerry)誤稱作喜劇演員金凱瑞(Jim Carrey),沒想到昨(4)日出席公開活動時又口誤,將義大利名建築「比薩斜塔」(Torre de Pisa)念成「披薩斜塔」(Torre de Pizza),短短不到一週內2度因口誤鬧出笑話。

外媒特別截出波索納洛口誤片段。(圖/翻攝自Metrópoles 推特 @Metropoles)
 

 
根據《俄羅斯衛星通訊社》(Sputnik)5日報導,波索納洛當天出席一場5G技術啟動儀式時,在演說中表示,「我在不久前剛去過義大利,還參觀了『披薩斜塔』。」把「Pisa」一詞中,原本應該發為「ts」的音念成「z」。《俄羅斯衛星通訊社》報導指出,此次已經不是波索納洛首次發生類似的失誤了,本週一(1)波索納洛就曾在聯合國氣候變遷大會(COP26)的記者訪談中,將美國總統氣候問題特使約翰•凱瑞唸成美國知名喜劇演員金凱瑞,當時也引起網友一陣惡搞。

現場影片公開後,波索納洛當天的口誤片段再度在社交媒體上引發網友討論。不僅有網友把比薩斜塔後製成用大量披薩堆疊成的高樓,還有人做了一張金凱瑞和波索納洛一前一後,開心奔向「披薩斜塔」的照片。

有網友在推特放上自製惡搞圖片。(圖/翻攝自Laroyê 推特 @laroyechinaski)
 
波索納洛於上個月出訪義大利參加G20峰會,會程結束後便前往其曾祖父波佐納洛(Vittorio Bolzonaro)的出生地安圭拉拉威尼托(Anguillara Veneta),以及建有二戰時期巴西參戰紀念碑的皮斯托亞(Pistoia),最後參觀了比薩斜塔後才返回巴西。
 
 
→緊抓話題熱點,與你討論全球大小事!點我追蹤【TVBS Twitter

◤日本旅遊必買清單◢

👉超夯日本電器竟然還有額外優惠!

👉日本免稅美妝必買這些!筆記給妳

👉存起來!遊日本免稅最高再折17%



國際奇聞軼事

#美國#氣候變遷#全球#COP26#新聞#總統#G20#記者#巴西#義大利

分享

share

分享

share

連結

share

留言

message

訂閱

img

你可能會喜歡

人氣點閱榜

延伸閱讀

網友回應

其他人都在看

notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!

0.1502

0.1055

0.2557