-
公司幾乎台灣人卻「硬要取英文名」 網笑：一堆叫Angel
有網友近期在臉書上抱怨，很討厭公司明明幾乎都是台灣人，卻硬要同事取英文名字，且不少人的英文名重複性超高，造成有電話或領包裹時，不知道是在找誰，直呼「這種文化到底是有多歧視自己的中文名啊」。2022/12/30 10:18 -
不同老師同英文名！ 家長控「混淆」瞞師生比
有家長表示，把小孩送到私立幼兒園，但卻常常有生面孔的老師來上課，往往他們都取英文名字，一查才發現，園區為了規避師生比，讓沒有教保資格的聘員，和有資格的老師取相同英文名字，藉此混淆學童，截稿前園方還沒有回應。對此教育局表示，教師資格必須公告在園區內，18日前往稽查沒有發現異狀，但會持續追蹤下去。2019/11/22 21:25 -
就靠這個超陽春網站 少女4年進帳千萬
許多中國人發現，取個英文名跟外國人互動時會容易許多，因此身為中國父母的難題之一就是如何幫寶寶取個恰當的英文名，這也意外成為英國少女眼中的商機。英國一名年僅19歲的青少女就靠著架設取英文名的中文網站，4年來入帳超過新台幣千萬元。2019/03/26 17:28 -
老外不解！ 為什麼有人英文名字叫「蘋果」！
你的英文名字叫什麼？台灣人取姓名會特別算命，但取英文名字就沒這麼講究，以自己的喜好，或是念起來順口為主，但有些英文名字卻會讓老外充滿疑惑，YouTube頻道「不要鬧 Stop Kiddin' Studio」推出《英文名字不要亂取》影片，想問問台灣人為什麼要取這個英文名字。2017/09/23 15:41 -
「幫你取英文名」 英女架網站賺台幣百萬
幫人取英文名字也能成為一門生意，一名英國女孩架設網站幫中國小孩取英文名，累計賺進合台幣1百多萬，原因是因為，她到大陸旅遊時發現很多人取了會讓老外困惑的英文名字，有食物有動物，像是蘋果、櫻桃、水蜜桃，或者咖啡、法拉利都有。2016/09/08 19:10 -
不只本土劇 「台式英語」偶像劇嘛ㄟ通
現在偶像劇，講英文已經是司空見慣的事情，反而帶有台語腔調的英文，才能引起觀眾共鳴，也成為笑點；像是《遺憾拼圖裡，嚴藝文飾演嫁去美國的台灣媳婦，因此在戲裡不時要講幾句英文，沒想到效果太好，導演決定加戲，本土句也經常出現角色取英文名字，讓「台式英文」成為台灣戲劇的獨有特色。2016/07/14 18:28 -
爭取外國片商目光 國片英文名搞創意
好萊塢電影片名翻譯成中文，台灣算是兩岸三地很會幫洋片取中文名，就連國片要取英文名，片商也很學問，主要是有個特別的英文片名比較能吸引國外片商買片目光，特別是本土題材為主的電影就得更有創意，像暑假即將上檔的《總舖師》就直接用台語音譯，叫「Zone pro site」，改編麵包師傅吳寶春故事的《世界第一麥方》，翻成英文則是在27度C下烤的長條麵包。2013/05/21 22:10 -
〈獨家〉喇叭黨竄全台 亂取名稱當高檔貨
記者拍到的這個HAOTE品牌，我們求證店家，他說根本沒看過，上網查看，發現5年前，就有很多人被喇叭黨騙，他們隨便取英文名，說是外國貨，甚至還有叫DETO牌的，DETO和台語諧音「豬頭」很像，消費者花冤枉錢還被消遣，我們找到一位苦主，他說實在後悔，當初太貪小便宜。2007/03/23 19:06
廣告
