中英 結果共717筆

知名英語教學雜誌《空中英語教室》創辦人彭蒙惠（Doris Brougham），昨（６）天在淡水馬偕醫院過世，享耆壽98歲，他在遺囑中交代，要「把所有一切全捐出」。

知名雜誌《空中英語教室》創辦人彭蒙惠，開啟無數人自學英語之路，被譽為台灣「英語教育教母」，8月5日剛過生日，沒想到才隔一天卻傳出噩耗，昨（6）日晚間過世，享耆壽98歲。彭蒙惠是美籍教育家和傳教士，1951年到台灣，並於1962年創立空中英語教室，來台超過70個年頭，獲獎無數，去（2023）年6月正式取得中華民國國籍。如今與世長辭，令世人悲慟不已。

巴黎奧運掀起性別爭議風波，台灣拳后林郁婷和阿爾及利亞名將克莉芙（Imane Khelif）飽受質疑，召開記者會說明的國際拳擊總會（IBA）卻未公開相關檢測報告內容，全程都在鬼打牆。對此，一名台灣女記者現場直球對決，中英文切換提問IBA，怎料IBA竟扯，「台灣是中國一部份」，畫面曝光掀起網友關注。

中國巴黎奧運馬術選手華天因其顯赫的家世背景引發熱議，網友們紛紛稱其為「超會投胎」。華天的爺爺打過二戰，是中國空軍神人，父親在中國經營航空公司，母親則來自英國貴族家庭，1957年電影《桂河大橋》的男主角更用其外公當原型開拍，這樣的家庭背景讓不少網友感到驚訝。一位網友甚至表示：「根正苗紅，是真正的豪門公子。」

民進黨中常委改選結果出爐，英系仍保2席，搭上其他非賴系中常委，占比3/5，在黨內仍具影響力。其中英系大將陳其邁在此次選舉中崛起，成為英系共主，而正國會、湧言會版圖則縮小，顯示黨內派系勢力消長。雖賴清德兼任黨主席，但英系未如外界預期式微，未來勢必在黨內改革與政策推動上扮演關鍵角色。

日本最大規模的風俗區「吉原」近來成為國際矚目的焦點，不少外國旅客團體紛紛造訪此地，一群約10位中年中國男子遭目擊，進入總消費高達6萬日圓（約新台幣1.17萬元）的高級店，場面十分壯觀。此外，還有開車前來、結伴遊街的亞洲年輕人，以及單獨前來的白人客人等。

「最帥花藝師」范成章（Cheng）今（15）日推出全新中英文創作單曲〈Perish〉，英文「Perish」有「腐敗」、「毀滅」之意，描繪著充滿詩情畫意的死亡，MV大手筆斥資七位數拉到印度拍攝，在恆河畔的燒屍廟取景時，因不小心看到大體的臉，疑似「卡到陰」，讓范成章收工後睡不著，腦海中縈繞著燒師廟的氣味，回台足足兩週不敢吃肉。但范成章後來轉念，生死是自然的事，自己帶著虔敬的心將珍貴影像紀錄，帶著祝福之心，自己也覺得靈魂徹底被淨化。

今年28歲的謝嘉怡（Lisa）2020年以高人氣勇奪香港小姐冠軍及最上鏡小姐，成雙料冠軍，中英混血美貌震驚網友，獲封近年最美港姐之一；更因可愛清純個性而廣獲觀眾喜愛。然而廣東話未算流利，幕前工作量並不算多。

新北野柳，知名天然景觀「駱駝峰」，日前遭沒公德心的遊客，亂刻字簽名，中英文字跡布滿礁岩表面，還有遊客開玩笑，說下次要帶電鑽，行徑相當誇張，北觀處目前已加派巡查，如果礁岩無法修復，這群人，最高恐怕會吃上五百萬元罰鍰。

軍事粉專團隊目擊，中國大陸一艘海洋科考船，7日進到我東方海域。同一天下午，共機也闖入我西部空域，我空軍罕見用＂中英文＂廣播驅離。外界猜測，有提醒國際機艦注意動向的用意。但針對澎湖漁民，遭到陸方扣押還沒返台，陸委會表示，希望對方盡快放人。

歐國盃八強淘汰賽，英格蘭和荷蘭都順利擠進四強，接下來將爭奪冠軍賽門票，八強賽中英格蘭以5比3打敗瑞士，荷蘭隊則是以1比2逆轉勝，踢走土耳其，比賽時土耳其還出現致命烏龍球，最終止步八強。

疫情之後，中國大陸不斷設法吸引外國人赴中旅遊，但是人數成長緩慢。現在，中國南方航空公司加開倫敦至廣州航線，以及，北京官方宣布，除了北京故宮、國家博物館，其它景點全面取消實名制預約，希望改善遊客體驗。

27歲台美混血YTR黃鈺琳（奶黃），擅長中英文，頻道「靠右邊走」擁有30多萬訂閱數，她首次接下電視主持，主持三立節目《Linking 368 Taiwan恁去台灣》，今（18）日舉辦節目發布會，媽媽歐陽珊和錢薇娟都來站台。現單身的奶黃，過去曾交往過幾任台灣男友，但一聽聞「台男」她不禁當場「變臉」，哀嘆可能是緣分沒到，自爆交往時間「最長的3個月，最短3天」。

以厭世魅力席捲全球的「加菲貓」來了！ 全新動畫電影《加菲貓：農場大冒險》，6/7將以中英文版本同步在台上映！ 因應這次新電影，特別聯手龜記推出３款超萌加菲貓手搖杯，只要喝飲料就能免費獲得，消費滿百還送加菲貓大頭飲料提袋，趕緊喝飲料帶回家！

歌壇新人林汝佑推出出道曲〈幸福的糖仔〉，本身是一位人人稱羨的斜桿青年，左手執教鞭、右手拿麥克風，他本業是高中英文老師，更因從小征戰各大小歌唱比賽出名，也是中部知名的教唱老師，不過他成長時期也歷經不適任的導師、校園霸凌等事件，也因此他努力為人師表後，更時時勉勵自己要成為一名有愛的老師。

電信三雄今天公告，8日下午4時將於全台發送「災防通報中英文訊息測試」，用戶收到訊息，手機將發出特殊的警告聲響與振動，屆時請勿驚慌。

前韓團「少女時代」成員Jessica，21日晚上在台大體育館，舉辦個人演唱會，這也是她睽違五年再度來台開唱，因此兩千個座位座無虛席，為了答謝粉絲，也用中英文及韓文，三語開唱，而且過程中，還不忘跟台下聽眾互動，甚至開起玩笑，來炒熱現場氣氛。

香港立法會3月三讀通過「維護國家安全條例草案」（即基本法23條立法草案），進一步壓縮香港自由民主。英國外交大臣卡麥隆今天指出，此立法恐不符國際人權法。

日前台中出現一名女騎士在路上違規蛇行超車，停紅燈時遭到外國騎士，當場中英文飆罵太危險，目擊民眾把過程剪成小短片，直呼台灣交通連外國人都看不下去，呼籲大家要注意行車規則避免造成他人危險，事後也向警方檢舉女騎士違規。

香港「基本法」第23條立法的公眾諮詢期今天結束。英國外交大臣卡麥隆表示，港府所提草案不符「中英聯合聲明」闡明的香港民眾應享權利和自由，敦促港府與民眾進行確實、有意義的諮詢。

不同世代有不同的流行用語與打字方式，像是前陣子流行的「晶晶體」，就是中英夾雜的說話及打字方式。不過，就有網友發現「以馬內利美語」的臉書貼文喜歡把文字內容結合表情符號，增加閱讀困難度，因此還把它稱呼為「以馬體」。

日本神奈川縣鐮倉市的「江之島電鐵」平交道是動漫作品《灌籃高手》的經典場景之一，男主角櫻木花道與女主角赤木晴子在片頭曲中，在平交道前對視打招呼，多年來吸引大批鐵粉前往當地朝聖，然而觀光客闖入鐵軌、站在道路正中間擺拍，讓許多附近居民不堪其擾，甚至成為一種「觀光公害」，不過《每日新聞》報導指出，在當局派出警衛以英文宣導之後，近期情況已經有顯著改善。

葉門叛軍青年運動（Huthi）今天宣稱，他們發射飛彈攻擊一艘英國油輪，導致船身起火，此為這個什葉派激進團體最新一起攻擊貨船的行動。

在地緣局勢加劇的狀況下，大陸與英國的關係，是否會回溫?在任內開創與大陸「黃金時代」的英國前首相卡麥隆，回鍋擔任英國的外交大臣，傳出他計畫將於幾個月後訪問北京，如果成行，中英互動勢必引起關注。TVBS北京特派林閔榛今(22日)於《FOCUS國際話題》中，接受主持人彭惠筠線上訪問說明，「中國大陸和英國的關係近年來是面臨了許多波折，在任內開創與大陸雙方「黃金時代」的英國前首相卡麥隆，回任英國外相後，最近傳出他計畫將於幾個月內訪問北京。英國『泰晤士報』報導，英國外交大臣卡麥隆計畫在未來幾個月內訪問中國大陸，報導指出，雖然英國政府對中國大陸的看法發生了變化，但卡麥隆仍決心與中國大陸合作，大陸總理李強去年九月在新德里出席G20峰會時，是和英國首相蘇納克會見，當時李強表示中英同為世界主要的經濟體，要以穩定互惠的中英關係更好的造福兩國和世界。」

由陳柏霖、蔡思韵、李銘忠、林哲熹、蔡凡熙、吳慷仁合演的賀歲片《還錢》，今（19）日公開最新搶先看片段，演什麼像什麼的吳慷仁化身銀行企業家，號召全民響應集資發大財，特別的是，他以特殊ABC口音、中英文夾雜的喜劇方式來演出，令人眼睛為之一亮！導演王鼎霖透露當初是親自拜託老交情的吳慷仁來特別演出，更大讚他的感染力強大。