-
蛇蠍人妻聯手「小王」殺夫詐8億韓元保險金 一審判無期徒刑
南韓2019年發生震驚大眾的社會案件，31歲的李恩海（이은해，音譯，下同）為了詐領8億韓元死亡保險金，聯手自己的情夫曹賢洙（조현수），殺害自己的丈夫尹某。昨（27）日，仁川地方法院召開一審，認為兩人必須與社會永久隔離，因此判處李恩海無期徒刑、曹賢洙30年有期徒刑。2022/10/28 12:49 -
曾性侵11未成年少女！韓戀童犯再犯率近百 檢方考慮「化學閹割」
南韓戀童連環性侵犯金根植（김근식，音譯）因對11名未成年女童與少女實施性犯罪，曾兩度入獄，分別被判5年半、15年的刑期。他原定於17日出獄，引發韓國社會極大恐慌，水原地方法院緊急發布延長拘留，因此金根植目前還得繼續坐大牢。南韓檢方認為，金根植若出獄後恐怕有很極高機率再犯，因此考慮對他實施「化學閹割」以杜絕後患。2022/10/21 12:04 -
Watsons翻譯為何是屈臣氏？他3段式神解 網驚：長知識了
一般而言，外來品牌都是以音譯來命其中文名，頂多針對地方民情稍加修飾，不過有網友就好奇，藥妝店「屈臣氏」的英文是Watsons， 納悶為何會這樣翻譯。對此，有專業網友就解答，因為屈臣氏為粵語音譯而來，Watson一詞在香港通常會被譯為「屈臣」，像是國際女星艾瑪華森，在香港就被譯作「艾瑪屈臣」。2022/10/19 17:27 -
差1天出獄！韓戀童連環性侵犯獲釋前夕 法院踩剎車：繼續關
南韓戀童連環性侵犯金根植（김근식，音譯）因對11名未成年女童與少女實施性犯罪，曾兩度入獄，分別被判5年半、15年的刑期。被稱為「趙斗淳第二」的金根植原定於17日出獄，引發南韓社會極大恐慌，雖然當局曾承諾會在出獄後公布他的個人資料，但由於金根植入獄後，又出現新的受害女性，法院昨(16日)緊急以「有銷毀損據、逃亡的可能性」為由，發布延長拘留，金根植今起也將持續在原監獄服刑。2022/10/17 11:19 -
陸籍留學生承認在美擔任間諜 恐面臨10年刑期
美國芝加哥法院陪審團27日，對來自中國大陸的留學生紀超群（Ji Chaoqun，音譯）做出裁定，他替北京在美擔任間諜的罪名確立，根據現行法規、他最高將面臨10年有期徒刑。《芝加哥論壇報》（Chicago Tribune）報導，這名在伊利諾理工學院（ITT）攻讀電子工程的男子，在學期間與一名自稱是教授、實則是國安部人員的大陸男性接觸，協助對方蒐集多位美國籍科學家背景資料，並在申請擔任陸軍預備役計畫時，隱瞞這段「過往經歷」，才因此吃上如此重的罰則。2022/09/28 15:03 -
朴敏英爆熱戀神秘富豪！遭「判刑2年黑歷史」起底 網勸分手
南韓女星朴敏英今（28）日遭韓媒《Dispatch》「D社」爆出新戀情，疑似與大4歲「祕密富豪」姜宗賢（音譯）交往，且男方過往黑歷史被起底。對此，朴敏英經紀公司第一時間回應尚在確認中。2022/09/28 12:32 -
42歲韓國前花式滑冰國手 涉嫌性侵女學生遭逮捕起訴
韓國一名42歲前花式滑冰國手、現在擔任教練的李奎賢（音譯，이규현），因涉嫌性侵未成年學生，於8月中旬遭到逮捕起訴。網友也挖出他過去的影片，懷疑他5年前就曾對學生吃豆腐。2022/09/07 16:43 -
令人羨慕？每天「只要陪伴免做事」 日男領超高時薪工作
怎樣的工作才會令人羨慕？錢多事少離家近，或是有錢賺、卻能「不用做事」，《路透》（Reuters）報導，一名38歲的東京男性森本庄司（Shoji Morimoto，音譯），過去四年來、從事著收費單純陪伴的工作，根據客戶需求、前往指定地點，以每小時1萬日幣（約新台幣2193元）為單位計價，陪伴對方完成工作或相關事務，而他本人除在一旁陪伴外，並不會進行或發生其他任何事情。2022/09/06 11:50 -
智商204！韓9歲天才兒童 明年將就讀首爾明星高中
9歲韓國男童白岡鉉（백강현，音譯）過去曾以「天才兒童」的名號上過許多綜藝節目，IQ高達204。近日他也透過社群媒體公開現況，宣布明（2023）年將進入名校首爾科學高中就學。2022/08/28 16:35 -
涉竊取Apple Car商業機密赴陸 前蘋果工程師認罪
蘋果公司前工程師張小浪（Xiaolang Zhang，音譯）今天就竊取商業機密認罪，他是被控從蘋果公司開發中的自動駕駛汽車計畫竊密並企圖前往中國的兩名被告之一。2022/08/23 13:24 -
台灣表妹怒了！轟裴洛西「姓佩的等著下地獄」 網酸：無知
網紅「台灣表妹」李喬昕曾力挺中國大陸防疫表現優異，狂喊「此生不悔入華夏」，多次表態熱愛「祖國」的心。日前聽聞美國聯邦眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）將訪台，氣得怒罵，「姓佩（或音譯為裴）的，你就等著下地獄吧！」2022/08/03 16:26 -
變歐巴？拜登擁有南韓祖籍 還獲贈新名「裵地星」
除了將外文姓名音譯，許多地區也會以當地習慣替重要人物取名。《韓聯社》報導，目前正在美國進行訪問的韓美同盟友好協會（ROK-U.S. Alliance Friendship Association,），26日在與國務院官員餐敘時，正式向媒體公布他們替美國總統拜登（Joe Biden）取的韓國姓名「裵地星」（Bae Ji-sung），期望他繼續為世界與朝鮮半島和平努力。2022/07/27 14:21 -
韓國花滑女王金妍兒情定小5歲聲樂家 10月披白紗
32歲韓國花滑女王金妍兒今天宣布婚訊，將在10月與小5歲的27歲聲樂家男友高祐琳（音譯）結婚。2022/07/25 16:19 -
只因護照被燒！華裔男割喉殺妻 冷血行凶還邊放音樂
佛羅里達州阿爾塔蒙特斯泉（Altamonte Springs）6月20日發生一宗冷血殺妻案，21歲華裔男子楊錫辰（Xichen Yang，音譯）殺死妻子阮如瓊（Nhu Quynh Pham，音譯）。用刀割破她喉嚨。他將妻子放在浴缸內，直到她死前都一直握着的手、還播放妻子最愛的音樂。2022/06/26 12:01 -
南韓第一夫人金建希涉「偽造履歷」 警方展開書面調查
韓國警方5月23日宣布就韓國總統尹錫悅夫人金建希涉嫌偽造履歷一事展開書面調查。韓國首爾市警察廳廳長崔冠浩（音譯）在記者會上稱，是次調查是綜合考慮各方意見後進行的，目前還不能排除她的嫌疑，將在充分獲取資訊後做判斷。2022/06/07 22:08 -
21歲網紅「癌末猝逝」！發現時已沒救 臨終遺言曝光
南韓YouTuber「꾸밍」（音譯：庫明，本名李瑟雨）年僅21歲被診斷罹患卵巢小細胞癌末期，上週三（18日）才宣告自己「剩下1週至1個月的壽命」。怎料，時隔8天，庫明於昨（25）日過世了，朋友今（26）日證實，希望粉絲能替這位天使祈福哀悼。2022/05/26 18:37 -
21歲網紅癌末「15公分腫瘤」！插管悲曝死期：壽命剩1週
南韓YouTuber「꾸밍」（庫明，音譯）21歲那年被診斷罹患卵巢小細胞癌，而且已是癌症末期；一直積極樂觀對抗病魔的她，日前向粉絲道別，直言自己被醫生宣判只剩下1週至1個月的壽命而已，並拍影記錄人生最後一刻「大家再見，下輩子一定要見面...」，讓粉絲極為不捨。2022/05/22 15:20 -
台灣雞排「降肉」日本好市多！台人見音譯秒想歪：尷尬了
台灣道地美食如臭豆腐、珍珠奶茶等深受眾人喜愛，而「雞排」同樣也是人氣王，紅遍海內外。一名網友近日到日本好市多，竟意外發現有賣「台灣大雞排」，消息傳回國內後卻引來一陣爆笑，其音譯在網上掀起一番討論。2022/04/29 16:51 -
32歲網紅突過世！獨留「2名年幼孩子」粉絲崩潰：一路好走
由幾名大男生組成的網紅團體「Cuckoo Crew」自2007年開始發跡，被譽為「南韓網紅始祖」，憑著搞笑影片在YouTube頻道上吸引逾80萬人追蹤。然而近日成員金鐘來（김종래音譯）卻驚傳過世，享年僅32歲，還留下妻子和2名年幼的孩子。2022/04/26 07:26 -
冷血弒夫詐領保險金 蛇蠍人妻傳訊小王：河豚毒他還不死
南韓日前發生起震驚當地的社會案件。一名31歲的「蛇蠍人妻」李恩海（이은해，音譯），為了詐領保險金，聯手30歲小王曹賢洙（조현수，音譯）殺害自己丈夫尹某（尹尚燁，윤상엽）。事後兩人對話曝光，女方還抱怨，「明明河豚毒都放這麼多了，為什麼他（尹男）還是死不了啊？」冷血行徑讓人髮指，警方已在今（16）順利逮捕兩人歸案。2022/04/16 20:11 -
越南新同事報到 中文全名讓人害羞叫不出口
想要讓別人記住你，「名字」通常是給人的第一個記憶點，最近有女網友分享，公司最近新來一名越南籍同事，公司把他名字音譯直翻中文，結果念起來讓人感到超級害羞和尷尬，網友們看完之後全笑翻了，還有人笑問，「到底是誰把名字取成這樣子的啊？」2022/04/16 16:12 -
Mazda不叫做馬自達？網科普正確名字驚呆：長知識了
國外品牌的正確唸法，不時會在網路上引起討論，而近日就有一名網友貼出一張對話截圖，內容提到日系車廠的汽車品牌，像是大家熟知的TOYOTA叫做豐田，但為何只有Mazda叫做馬自達，貼文一出立刻引發廣大迴響，而底下也有專業網友跳出來解答。2022/04/11 05:05 -
紐約亞裔女子遭推落月台身亡 長年替遊民發聲卻為其所害
美國紐約地鐵上週六（15日）發生攻擊事件，亞裔婦女吳蜜雪（Michelle Alyssa Go，音譯）候車時遭６旬遊民推下鐵軌，當場遭列車撞擊身亡。事發後，她的親友都難以置信，聰明、善良還曾替遊民發聲的她，生命竟然會結束在她曾捍衛的人手中。2022/01/17 14:44 -
義大利6歲童父母雙亡 外公為監護權竟包飛機「綁架」
義大利今年5月曾發生一起嚴重纜車意外，造成14名乘客不幸身亡，僅有一名6歲男童艾譚（Eitan Biran，音譯）倖存。由於艾譚的父母、弟弟及祖父母都在意外中身亡，父母雙方親屬在事故後爆發監護權爭奪案，以色列籍的祖父更將艾譚強行帶往以色列。最終以色列最高法院的命令下，成功讓艾譚在週五（3）返回義大利。2021/12/04 15:05 -
公園「激烈運動」片流出老司機全暈 正妹撩人動作被譙爆
擁有姣好身材的南韓健身YouTuber「워니gawonaa（音譯，萬尼）」日前至釜山水營史蹟公園運動，並將過程拍成影片放上網，不過，穿超辣運動服在歷史公園做深蹲等動作卻遭一派網友怒轟「太煽情」、不尊重先烈。2021/10/15 18:00
廣告
