-
郭富城扮猴自拍拜年 林志玲變仙女發紅包
大年初一不少藝人都在網路上發文向粉絲拜年，像是郭富城就非常應景的扮成了猴子，而林志玲則是融合特效把自己變成仙女發紅包，范冰冰相當喜氣的穿著大紅旗袍向大家拜年，另外就連近期有來台灣的外國巨星，像是電影死侍男主角萊恩雷諾斯，就特別錄製一段講中文拜年的影片，還有瑪丹娜也在粉絲團發文說新年快樂台北。2016/02/08 11:18 -
大久保麻梨子偶劇處女秀 得記三語台詞
由藝人竇智孔，以及日本女星大久保麻梨子主演的偶像劇《幸福不二家》即將上檔，這也是大久保麻梨子首度挑大樑，擔任女主角，但戲裡的她要講中文、台語和日文三種語言，讓她台詞吃盡苦頭，自認是NG王。2016/01/28 18:24 -
看準TWICE台灣人氣！ 找周子瑜教講中文
韓國女團TWICE才正式出道一個多月，在國內外就已經累積超高人氣，其中台灣女孩周子瑜，更首次率領團員一起錄製影片給台灣粉絲，周子瑜站在正中間帶著大家用中文自我介紹，一開口就萌倒一票粉絲，成為公司力捧的新人團體，有粉絲發現他們出道至今的打歌服完全沒重複過。2015/11/29 18:38 -
世界12強賽／媒體要王貞治講中文 遭OH桑婉拒
生涯868轟的世界棒球全壘打王王貞治8日訪問台灣，預訂出席9日在台中開幕的世界棒球12強賽開幕儀式。王貞治下午在記者會時接受媒體訪問，有媒體希望他用中文打招呼，王貞治用「不擅長」來婉拒。2015/11/08 19:31 -
獨家／遭仲介手機K頭 印尼籍看護驗傷提告
印尼籍外勞來台工作，遭仲介摑臉哭訴求救，一名23歲的印尼看護工來台工作，不滿雇主要求工作太多造成手腕受傷，她向仲介要求換工作，但仲介帶回家後涉嫌毆打她，女外勞不會講中文，傳訊息跟家人求救，警方到仲介家就救出外勞後現在驗傷提告。2015/11/04 17:50 -
新歌陸網票選冠！ 「TWICE」周子瑜中文道謝
韓國女團TWICE才剛出道人氣就相當高，不只在台灣韓國，就連大陸視頻網站的點閱排行版，TWICE也奪下冠軍，除了新MV備受矚目，其中台灣出身的成員周子瑜也是團員中的網路熱搜第一名，受到大批粉絲愛戴，TWICE特別錄製感謝影片，不只講韓文還講中文表示謝意。2015/10/30 11:37 -
看準華語市場！ AKB48選台灣成員入團
韓國演藝圈最近這幾年，很喜歡往大陸或是台灣，尋找會講中文的人來當做培訓對象，目的就是瞄準大中華市場的商機，不讓韓國專美，現在日本也被逼得的不出此下策，AKB48所屬的經紀公司，就來台灣徵選新團員，2千多人報名，最後選出17位，只要被選上就能夠前往日本受訓，成為AKB48或是姊妹團的成員，企圖讓會中文、日文的新偶像，打入亞洲市場。2015/08/06 18:38 -
李安之子挑大粱拍片 洋派口音格外「突出」
電影《風中家族》以1949年為背景，講述國共內戰期間，一群沒有血緣關係的人，卻因戰亂而成為家人，其中飾演軍人的胡宇威和戰爭孤兒的李淳，片中說話的口音，怎麼聽都像是國外回來的ABC在講中文，引起部分搶先看過特映場的網友討論，覺得聽了口音後有點出戲，但對此李淳和胡宇威都說，事前有做了不少功課，也花了很多功夫在台詞腔調上，但對於觀眾指教，虛心接受。2015/07/23 19:13 -
入境隨俗！ 《小小兵》中文版開口說中文
好萊塢動畫小小兵上周颱風夜上映，創台灣影史動畫面單日票房紀錄，這幾天不少家長帶小朋友朝聖，不少人看過中文版的發現，講外星語的小小兵居然在中文版裡講中文，雖然都是兩三個字的名詞，還是讓粉絲驚喜，畢竟電影裡其他角色，包括旁白都是配成中文。2015/07/12 16:46 -
單飛出「輯」更賺！ 韓團f(x)Amber展親和力
▲(圖：達志影像／美聯社) SM娛樂公司旗下藝人，昨日(21日)才在新竹體育館開唱，f(x)的Amber馬上緊接著舉辦簽唱會，吸引超過500位歌迷到場，場面相當熱鬧，Amber親和力十足，不僅全程講中文還熱情跟幸運粉絲拍照2015/03/22 17:58 -
【FOCUS新聞】無處不是大陸觀光客 春節日本掃貨
▲(圖／達志影像／路透社) 日圓貶值，赴日旅遊大熱，今年春節，選擇到日本過年的人不少，在東京街頭，隨處都可以聽得到講中文的人，而日本媒體連日來，更不斷報導包括大陸、台灣觀光客，在日本爆買爆吃的盛況。對，日媒用「爆買」形容，是因為陸客出手闊綽，受訪者幾乎都說，沒有預算上限，只要喜歡就買回家，根據去年，赴日陸客平均一人消費23萬日圓來計算，今年春節50萬名陸客到日本過年，預計創造1150億日圓的經濟效益2015/02/24 22:13 -
陸客春假遊日去 爆買行徑日記者稱奇
(▲圖／達志影像／路透社) 春節假期，可能有不少人安排到日本旅遊去。不過現在到日本，在街上聽到講中文的，可能比講日文的多。原來日本旅遊業者預估，春節假期裡，大陸觀光客恐怕會比平常多出1.5倍。日本媒體當然注意到陸客驚人的消費能力，他們甚至用「爆買」，來形容陸客花錢不手軟的購物風格2015/02/18 20:09 -
奧斯卡影帝來台！ 安卓亞PK約翰講中文
成龍的賀歲新片找來奧斯卡影帝安卓亞布洛迪以及好萊塢男星約翰庫薩克，和韓星崔始源等人攜手演出，還特地來台宣傳，首映會上為了拉攏人氣，不僅始源大秀中文，連安卓亞以及約翰都學講中文，甚至還PK台語2015/02/13 13:30 -
柯文哲認錯 「殖民進步論」是說中文
台北市長柯文哲接受國際媒體專訪，內容提及「殖民化越久、越進步」，柯文哲第一時間知道以後說了一句「天啊」！責怪對方翻譯差太多，把「文明化」寫成「殖民化」，親自澄清隔天，外媒回應文章內容都是對的，柯文哲晚間接受訪問，終於認錯，坦承當時說這段話是先講中文，再翻成英文，也澄清確實無關翻譯問題2015/02/03 00:20 -
〈快訊〉殖民越久越進步 柯文哲認錯：當時說中文
最新消息，柯文哲日前接受美國「外交政策」訪問，提到被殖民越久越進步，引發爭議，柯文哲晚間受訪時坦承，當時說這段話是先講中文，再翻成英文，柯文哲表明，確實不是翻譯問題，也當場認錯2015/02/02 22:12 -
雪梨大橋搶陸客財 推羊年登頂唱卡拉ok
▲(圖片來源／達志影像／美聯社) 很多人到澳洲觀光，一定會去雪梨大橋登頂，近年來為了吸引大陸觀光客，不但有會講中文的導遊全程帶領，現在甚至還推出「羊年套裝行程」，把卡拉ok搬到大橋的最頂端，讓陸客在登頂後，可以歡唱過新年2015/01/27 11:31 -
爆破槍戰！王力宏前進好萊塢 飆戲「雷神」
▲(圖：達志影像／TPG) 王力宏、湯唯進軍好萊塢，主演新片《黑帽駭客》，與「雷神」克里斯漢斯沃同台飆戲，片中湯唯扮網路工程師，和克里斯飾演的天才駭客陷入熱戀，新片中槍戰爆破戲不少，一群人不但得練身手，還得上電腦課學駭客術語，其中王力宏還趁拍片空檔，教雷神講中文2015/01/15 19:22 -
他會講中文！祖克柏北京清大演講 秀流利中文
(網路新聞中心／何文君) 臉書創辦人祖克柏創立了世界社群龍頭，但你知道，他的「中文」也很厲害嗎？祖克柏日前參訪北京清華大學，並發表座談演說，令人驚訝的是，他竟然全程說中文！2014/10/23 15:04 -
「CNBLUE」開唱撂台語 高喊「來來來哩來」
韓團CNBLUE在26日抵台，連兩天在台北舉行演唱會，吸引兩萬粉絲捧場，不僅大展搖滾魅力，主唱鄭容和講中文.秀口技，吸引粉絲目光，就連台灣現在正夯的流行語「來來來哩來」都用上，high翻全場。2014/07/28 15:51 -
過站按鈴不停車 日籍婦怒踹公車司機
一名日籍婦人搭公車，因為過站才按鈴，司機不給中途下車，不會講中文的她，竟然任性地敲打投幣箱，怒摔東西，甚至是腳踢司機，把司機右手右腳踹傷了，司機只好趕緊停車報警！雖然日籍婦人的先生找來翻譯，要她向司機道歉，但司機說，她邊道歉還邊滑平板，毫無誠意，決定提傷害告訴！2014/05/28 12:20 -
「星星」首播 網友：「都教授」講中文怪怪的
韓國夯劇「來自星星的你」，昨天晚上在台灣首播，不少網友看了覺得中文配音聽起來不太習慣，特別是「都教授」金秀賢，聲音似乎太低了，另外也有觀眾反應，廣告插播太多，看戲的情緒都被打斷，還說第一集有部份橋段被剪掉，網友邊看邊罵，但收視還不差。2014/05/06 12:55 -
李敏鎬新廣告講中文 隨韓劇上檔登台
星李敏鎬因韓劇《繼承者們》走紅，身價水漲船高，隨著戲劇在國內電視台上檔，他最新代言的按摩椅廣告，不僅講起中文，就連代言化妝品的大型看板也在街頭登場，有不少女粉絲為了拍照，冒險跑到馬路上，至有粉絲自掏腰包買下公車廣告，幫忙偶像宣傳戲劇，行銷模式還跟前一陣子，在台灣掀起旋風的金秀賢一模一樣。2014/04/11 13:04 -
原來是港片迷 金秀賢超想跟星爺合作
金秀賢因為「來自星星的你」，出道7年，真正嚐到爆紅的滋味，不但傳出大陸節目「最強大腦」砸了3千萬台幣請他來，就連在香港，他唱的「星星」插曲，還打敗鄧紫棋，擠進排行榜前五名，但其實金秀賢本身就是港片迷，是「無間道」跟周星馳的粉絲，還因為港韓合拍的電影「神偷大劫案」，在香港待了將近3個月，不但會講中文，還愛上吃燒鴨等道地美食。2014/02/27 13:43 -
搶華語市場 奧黛莉朵杜新片背「唐詩」
法國女星奧黛莉朵杜在新片中，不但說中文，還苦背唐詩「登鸛雀樓」，其實這是導演為了進軍華人市場加入的巧思，奧黛莉朵杜說，原本就期待講中文的橋段，苦練多時，拍完後真覺得是個超級挑戰。2014/02/11 18:00 -
NBA／「林書豪」錄影講中文！ 不必大字報提詞
林書豪這次回台灣，大家都發現他和去年不太一樣，除了更健談之外，中文流利的程度令人刮目相看，今天他到TVBS參加「看板人物」的專訪，全程有一半都用中文應答，而且不需要大字報，甚至可以記下中文的稿子，1個小時的專訪，除了有些過去不為人知的小故事，也談到了這1年來從紐約到休士頓打球的心情調適，這次回台唯一的電視節目專訪，將在8月18日晚間8點，55台的看板人物為您播出。2013/08/16 19:32
廣告
