-
除夕節目收視出爐 豬哥亮強壓甄嬛秀
除夕特別節目向來都是兵家必爭之地，除了大陸電視台卯起來做，幾乎都砸上上億成本資金，找大咖來表演，也能夠回收龐大的廣告效益，但在台灣的除夕特別節目，最多就只有千萬台幣的成本，也多是短劇、少歌唱，資金短缺的程度，從有些電視台還重播去年金曲、金馬獎，以及1天播14小時的甄嬛傳就能窺之一二。2013/02/16 19:42 -
主播、命理師都KUSO 「甄嬛」熱不減
大陸宮廷劇「後宮甄嬛傳」熱度不減，連體育台過年特別節目中，都有體育主播反串成華妃播報新聞，應景又逗趣，甚至還有命理師拍了短片，KUSO溫太醫把脈看診的橋段，宣傳收驚招財，不過最常見的就是廣告也愛KUSO「甄嬛傳」，在過年期間不斷熱播。2013/02/15 13:58 -
〈獨家〉「甄嬛傳」傳進軍日本 變「宮廷爭霸女」
大陸宮廷劇「後宮甄嬛傳」不只要到美國翻成英文播出，現在還傳出要進軍日本，大陸網站盛傳，連譯名都翻譯好，叫做「宮廷爭霸女」，不過如果「甄嬛傳」真的到了日本，翻譯可能就是一門很大學問，國內權威日本文學教授就說，日本的社會文化重視禮教，很少有這類型勾心鬥角的戲劇，讓「甄嬛傳」到日本的翻譯，怎麼翻才能達意，成了一大挑戰。2013/02/14 18:55 -
圓明園「冰嬉」 真實重現甄嬛傳劇情
幾個月來在兩岸熱播的電視劇後宮甄嬛傳，掀起許多民眾對於清朝宮廷生活的熱潮，看準商機，北京圓明園廟會，今年就把電視劇中上演過的「皇家冰嬉」這個橋段，在冰凍的湖面上完整重現，2013/02/12 12:25 -
央視春晚星光閃 王力宏孫儷成亮點
大陸春晚，星光閃閃，第四度登上舞台的歌手王力宏，一身大紅外套，獨唱《十二生肖》，搭配舞台動畫效果，喜氣又搶眼，女子天團S.H.E穿上螢光女戰士服，和50名舞者唱跳招牌歌曲，也很有氣勢，還有因為《甄嬛傳》紅遍兩岸的孫儷，也登上春晚一展歌喉，除了會演戲，也讓大家終於聽到甄嬛的嗓音。2013/02/10 13:17 -
王力宏四登春晚 邀天后老師操刀舞蹈
大陸春晚，星光閃閃，第4度登上舞台的歌手王力宏，一身大紅外套，喜氣搶眼，他帶領8名舞者，演唱歌曲《十二生肖》，搭配舞台動畫效果，讓人目不轉睛；而「嬛嬛」孫儷，因為《甄嬛傳》紅遍兩岸，登上春晚舞台的她，穿著露肩洋裝，和歌手李健一起演唱《風吹麥浪》。2013/02/10 09:15 -
「甄嬛傳」孫儷攜手「傳奇」原唱 登央視春晚
超夯清宮劇《後宮甄嬛傳》女主角「甄嬛」孫儷將站上大陸央視春晚，跟2010年王菲在春晚唱紅的作品《傳奇》原唱，也就是大陸歌手李健合作，要一起合唱歌曲，2人彩排時的照片才一曝光，就已經引起討論，接連跟王菲和孫儷合作的李健，可以說很有天后緣。2013/02/06 12:00 -
網傳「甄嬛傳」英文版 經查證：非正版啦
大陸劇《後宫甄嬛傳》日前傳出將在美國主流電視台播出，最近網路上出現搞笑版，不只找來「淳貴人」的原配音來配，就連甄嬛以及皇后等眾多嬪妃的幕後配音，都非常搞笑，至於前幾天在網路上曝光的英文版，後來也被證實不是真正的翻譯版，而是過去電影「黑天鵝」製作團隊子公司的實驗版。2013/02/05 13:30 -
寒假作業要看「甄嬛」 家長憂野史混淆
大陸宮廷劇掀起熱潮，甚至成了寒假作業題目，台中清水國中，國二社會科寒假作業，要學生回答，「後宮甄嬛傳」、「步步驚心」和「新還珠格格」，演的是哪幾位皇帝，還有最喜歡的角色，引來家長批評，不過校方解釋，目的是希望學生看了電視劇後，自己查資料，學習正確的歷史。2013/02/05 12:14 -
不滿鄰嫌吵罵「賤人」 婦罰5千賠8千
甄嬛傳中的華妃罵人的經典台詞「賤人就是矯情」，廣為流傳，但如果在現實生活中用來罵人，小心吃上官司，新北市一名婦人，不滿樓上的鄰居指責她的孩子吵，隨口罵了這兩個字，對方一氣之下告上法庭，法官認為的確有嘲諷鄙視、讓人難堪的意思，依公然侮辱罪判罰金5千元，還得賠償鄰居8千元。2013/02/03 12:50 -
看「甄嬛傳」造句！ 小六生寫考卷太入戲
「後宮甄嬛傳」兩岸發燒，不但收視的年齡層廣，看過的年輕人還流行用「甄嬛體」講話，但現在這股趨勢似乎也蔓延到了小學生，網路上有好幾份國小六年級的國語考卷，裡面的造句全都是「甄嬛傳」的劇情，而且答題方式完全以台詞口吻，更妙的是小六生全部答對，老師寫下評語「雖然中毒入戲太深，但不得不佩服」，最後還是打勾給分。2013/02/01 18:29 -
美惡搞「還珠格格」 爾康、五阿哥互告白
最近陸劇「後宮甄嬛傳」導演鄭曉龍，日前表示美國將要播放這齣劇，不過翻譯是最大問題；另一齣劇「還珠格格」，則是已經被翻成英文，不過卻是美國脫口秀節目的惡搞片段，2位主持人幫劇中人物配音，2人一搭一唱，瞎扯劇情，最後爾康、五阿哥還互相告白，爆笑內容引發網友討論。2013/01/28 12:58 -
「若曦」劉詩詩高人氣 男主角「胡歌」遭冷落
憑「甄嬛傳」以及「步步驚心」走紅的大陸女星孫儷跟劉詩詩等人，夾帶劇中的高人氣造訪台灣，不過同行的其他主角，像是「果郡王」李東學，被稱為大陸四大天王之一的胡歌以及古力娜扎等人，卻都被晾在一旁，不過這幾個人雖然鋒頭都被女主角掩蓋過去，但之後3人各有新戲，後勢看漲。2013/01/28 11:58 -
甄嬛PK若曦 比排場、人氣外加親和力
3位因為大陸劇後宮甄嬛傳以及步步驚心紅遍兩岸的女主角孫儷、蔣欣以及劉詩詩，這回一前一後來到台灣宣傳新戲，其中最有求必應也最拚的就屬華妃蔣欣，5天排了20個行程，而直腸子的孫儷卻傳出耍大牌，只有劉詩詩有跟粉絲面對面，三個人比人氣排場也比親和力。2013/01/27 18:29 -
原則、規矩、堅持多 孫儷被爆耍大牌
兩部大陸劇「後宮甄嬛傳」以及「步步驚心」的女主角，孫儷以及劉詩詩先後來台宣傳，這兩位雍正愛妃從戲裡PK到戲外，說只有偶爾看過彼此的戲，孫儷還說，自己不接演「甄嬛傳」續集，她想劉詩詩應該也不會接，結果劉詩詩卻說不排斥，而孫儷更被爆料，走紅了就耍大牌，不但原則多、規矩多，就連堅持也很多。2013/01/27 12:13 -
配角更搶戲 陳柏霖新片也用經典旁白
大陸宮廷劇「後宮甄嬛傳」飾演皇后的香港演員蔡少芬，來台錄除夕特別節目，旁邊跟了一位護花使者，大家聽了才發現，原來他是王家衛新片中，飾演章子怡師兄馬三的演員張晉，戲份比張震還多，角色亮眼；但不只角色搶戲，連電影預告旁白配音也越來越講究，繼盛竹如之後，連司馬中原都出馬替電影配音。2013/01/27 12:05 -
「甄嬛」孫儷PK「華妃」蔣欣 戲裡戲外皆較勁
因為飾演甄嬛傳走紅的孫儷、蔣欣等人，25日來到台灣，不過戲裡為了爭寵，拚個你死我活，戲外卻也有點較勁意味，在記者會上，「蔣欣」隨時「華妃」上身，還自嘲自己就是矯情，孫儷則是爆料，蔣欣的性格真的跟華妃挺像的。2013/01/26 18:27 -
「甄嬛」撂英文 一丈紅＝Give you a red
風靡兩岸的大陸電視劇「甄嬛傳」，現在也確定要在美國播出，而且是全部配音成英文版，在美國電視台播出，大陸網友得知這件事情，已經在網路上瘋狂替甄嬛傳翻譯，尤其是一些經典台詞，比方說小主怎麼翻譯，賞妳一丈紅又怎麼翻譯，最經典的是華妃罵人的那一句，網友們也發揮各自的翻譯功力。2013/01/25 19:34 -
不怕看膩！ 除夕一堆節目消費「甄嬛」
去年因為「甄嬛傳」在台灣發燒，光電視台重播就超過5、6次，算準這波宮廷熱，今年幾家電視台除夕特別節目，也不約而同的以「甄嬛」為主題，或者是扮皇帝、太后大走宮廷風，甚至還有電視台播不膩，打算從除夕到初九，晚上6點到凌晨1點，一連7小時播甄嬛傳，一口氣要播9天，這對觀眾而言是疲勞轟炸，還是大受青睞？到時候從收視率就可以得到答案。2013/01/25 19:19 -
「甄嬛」孫儷來台 最垂涎台灣小吃
在後宮甄嬛傳裡，飾演甄嬛的大陸演員孫儷來台參加電視台除夕節目錄影，不少粉絲前往接機，孫儷透露希望能有時間品嚐台灣美食，而除了孫儷外，戲裡其他2位演員，飾演「華妃」的蔣欣、「果郡王」李東學也在下午抵台參加錄影，又掀起大陸宮廷劇熱潮。2013/01/25 16:45 -
「甄嬛」孫儷來了 華妃、果郡王緊接登台
在「後宮甄嬛傳」裡飾演「甄嬛」的大陸演員孫儷，來台參加電視台除夕節目錄影，不少粉絲前往接機，孫儷透露，希望能有時間品嚐台灣美食，而除了孫儷外，戲裡其他2位演員飾演「華妃」的蔣欣和「果郡王」的李東學，也將在下午抵台參加錄影，這股宮廷劇熱潮在台灣持續發燒。2013/01/25 13:17 -
甄嬛夯！盜版藍光 定價百元搶先通路
後宮甄嬛傳在台灣掀起熱潮，有盜版業者搶先正版通路，推3D藍光版，1片只賣110元，打出貨到付款搶客，警方表示，正版藍光影片容量大，7聲道影音效果強，畫質清晰，但盜版業者是下載網路所謂的高畫質清晰版，再將影集燒錄在藍光光碟片上，利用這種畫質不佳的燒錄品，每套700多元，1個月不法獲利至少30萬。2013/01/24 19:24 -
「太監」語錄經典 金句奉為職場守則
「後宮甄嬛傳」掀起宮廷劇熱潮，不斷重播，戲裡許多經典語錄讓人印象深刻，而現正熱播的宮廷劇「大太監」，戲中有許多台詞，反映部分職場現象，也受到網友熱烈討論。2013/01/21 11:18 -
總統府穿越時空「辦趴」 童扮後宮甄嬛
今天總統府彷彿「穿越時空」，來到清朝後宮，馬總統辦起「孩童園遊會」，怎知孩子們變身為「清宮小主」，搭上甄嬛傳熱潮，逗得總統哈哈大笑，不過對於國民黨內有立委公開要求馬總統別再選黨主席，總統笑而不答。2013/01/20 23:55 -
下殺5折！國際訂房網 搶春節商機
農曆春節是旅遊旺季，加上今年年假長達9天，民眾出國玩，怕團費太貴，下不了手，國際訂房網順勢推出折扣優惠，而且鎖定「電視劇」熱潮，包括「我可能不會愛你」和「甄嬛傳」，拍攝城市新加坡和北京，都是熱門訂房地點，最低下殺5折，要搶農曆年節商機。2013/01/18 13:02
廣告
