-
新華字典維權戰 200多本字典出庭
「新華字典」是大陸流傳最廣的字典，也因此出現各種版本。20日大陸商務印書館的「新華字典」維權案開庭審理，現場的各式「證物」字典共有200多本，排列在法庭地板上，相當壯觀。2016/10/21 19:53 -
北京書局撕字典「台灣」頁面 華郵：荒誕！
中國大陸網友長期在網上抱怨購買的進口外國字典「被處理」，台灣頁「被消失」。華盛頓郵報今天報導指出，這反應出中國檢查制度的荒誕臉孔。2016/10/13 23:02 -
上海書店賣字典 關鍵字「台灣」被消失
近日有名網友到上海書局購買「韋氏英英字典」時，意外發現每本包裝都被拆過，且回家一看發現裡頭有2頁被整齊撕掉，在Twitter上PO文後發現，原來被撕掉的是該字典對「台灣」的解釋。2016/10/12 16:32 -
買菜順便買文具！ 賣場「開學區」業績增3成
8月29日就是中小學開學日，包括賣場和書局都推出「開學季」專區，但書局買氣似乎沒有賣場來的熱絡。因為賣場開學商品一條龍，從書包、文具、字典到新生入學需要的鞋襪通通都有，而且家長買菜還能帶小孩買文具，賣場預估至少拉抬2到3成業績。2016/08/18 18:47 -
美國80歲空服員 工作近60年熱情不變
美國航空有一位阿嬤級空服員納許，今年80歲依舊活力充沛，將近60年的空服員生涯，讓她就像是一本美國航空史的活字典，在飛機上，人氣堪比大明星，不少乘客要求和她拍照，納許還說只要身體健康，她想要飛到90歲。2016/06/25 13:20 -
公文寫「臺」不寫「台」？！ 綠委：不須強制規定
教育部字典明訂，臺灣的臺正確寫法，應該是筆劃比較多的臺，但民眾常寫的台，反而是筆劃比較少的台，台鐵和高鐵也都使用簡寫的台，但前總統馬英九曾大力推廣正體字，希望各部會公文使用的臺都是正確版，這讓不少綠委不置可否，認為不需要強制規定。2016/06/14 18:15 -
2500片拼貼金箔花 吳耿禎剪紙@雲門
驚蟄剛過，淡水雲門劇場戶外大草皮上，一座宛如賽車坡的木架上綻放一朵大金箔花，這是剪紙藝術家吳耿禎為雲門劇場限地創作，首度嘗試讓紙在戶外與大自然相互作用的實驗。此外，在雲門劇場大廳，還有一幅一樓半高的繁體字典剪紙作品，藝廊內也有首批上彩點染的小幅創作，即日起開放民眾免費參觀。2016/03/23 09:16 -
FOCUS／7年只有「讚」後 FB一口氣推5種新表情
所有人期待已久，除了「按讚」以外的臉書回應功能在24日終於正式上線，一口氣新增了5款符號，包括「愛」、「大笑」、「驚訝」、「悲傷」和「生氣」，臉書表示這是經過一整年大量諮詢社會和語言學家，並配合大數據比對所得出最常用、最沒爭議的符號，根據專家所言，表情符號儼然已經成為全球最夯的新語言，隨著社交及通訊軟體普及，使用率持續攀升，甚至2015年牛津字典選出的年度單字，也是一個「笑到流淚」的表情符號。2016/02/25 21:11 -
解憲政空窗？ 黃國昌「提」馬總統320卸任
不論總統當選人蔡英文的人氣有多旺，民進黨得等到520正式交接後才能正式執政，政權交接期過長的爭議浮上檯面後，部分綠委和時代力量黨主席黃國昌主張，要訂條例讓馬英九和吳敦義提早在3月20日卸任，倒是馬總統今天公開宣示，強調「我的字典裡沒有看守這個詞，會做到5月19日為止」。2016/01/21 17:54 -
英文字典當收藏？ 警翻開內藏毒品
高雄市警方破獲一起毒品案，警方在理髮店逮捕王姓毒販，當時他跟女友還在美髮店做頭髮，王姓嫌犯的女友見狀還囂張對警方嗆聲，遭到警方喝斥，後來警方到嫌犯家搜索，一開始發現一本英文字典，最初以為是嫌犯個人收藏，沒想到卻發現內部暗藏玄機，打開來看原來是個保險箱，裝有毒品K他命以及吸食器具!2015/09/16 11:46 -
「正港台灣味」字體 金萱體挨轟「根本不標準」
國內一間字型公司，在短短11小時內集資千萬，推出了「真正台灣原創」的中文字體，並且用「金萱」茶葉命名。不過才剛推出就被發現，字體名稱的「萱」字，草頭竟然和中國大陸的字典一樣連在一起，根本不符合國內頒訂的標準字，網友批評說，開頭就錯了，還敢打著台灣名義集資開發。字型公司則解釋，設計出的字體主要是為了出版印刷，而不是為了符合標準字形。2015/09/11 18:16 -
毒販那有這麼好學！ 假英文字典真藏毒
台中市警方破獲製毒販毒工廠，但在裡頭卻一直找不到任何毒品，但有眼尖員警發現，嫌犯製毒竟然還很好學，擺了一本大大的英文字典，沒想到打開一看，裡面竟然藏了一個保險箱，毒品全都藏在裡面。2015/08/22 12:14 -
「侏羅紀」正名！ 羅vs.儸兩種寫法常分不清
《侏羅紀》推續集電影，延續恐龍熱潮，但侏羅紀的「羅」卻常被寫錯，有人認為是四維羅，也有人加上人字邊，兩種都有人寫，但實際翻了國語字典，侏羅紀的「羅」其實是沒有人字邊的羅，恐怕因為這些年，電腦軟體打字自動選字，會直接出現人字旁的儸，才會積非成是。2015/06/16 19:52 -
便條紙變請安摺 傳悄悄話有皇帝fu
故宮2年前推出「朕系列膠帶」，從國內紅到海外，看準商機今年文創商品再加碼，像是從請安摺發想的便條紙，把想講的悄悄話寫上去，再摺起來，就像一份在等皇帝審批的的奏摺，相當逗趣，另外還有康熙字典書殼，引用雍正當年親手寫的字體，朕就是這樣名片夾，還有獅面紋鑰匙環，都是裡故宮禮品部吸睛商品，熱銷程度直逼翠玉白菜系列2015/03/20 19:49 -
被吃掉怎麼辦！ 蕾哈娜與「大白鯊」海底共舞
▲(圖／達志影像／美聯社) 向來作風大膽的美國歌手蕾哈娜，這次為了拍攝雜誌作品，居然冒險跟大白鯊共舞！原來她為了突破原有的泳裝照，親自在沒有任何防護措施下，潛到大海裡跟至少3隻以上的大白鯊還有魚群一起拍照，只穿連身泳裝的她，還刻意游在大白鯊身邊，看來她的字典裡，真的沒有極限這2個字2015/02/16 11:27 -
「selfie」自拍當道 牛津字典年度風雲字
現在智慧型手機當道，很多人不管走到哪都喜歡來張自拍，再上傳到社群網站和朋友互動，牛津字典今年的風雲字彙就是現在最流行的自拍「selfie」，字典總編輯說，過去一年自拍這個字的使用量增加了170倍，接下來也會考慮把自拍收錄進字典的正式辭彙中。2013/11/20 12:04 -
「金罵沒ㄤ」文有誤？ 教育部：「這馬無翁」
電影《總舖師》插曲「金罵沒ㄤ」，半個月MV點閱率人次已經突破2百萬，但網友發現用字怪怪的，因為歌曲唱的是沒有的「沒」加上注音ㄤ，但教育部台語字典推薦用字，卻是要大家用「這馬無翁」，網友擔心用錯誤文字會誤導學齡中小孩，但台語老師說，應該沒這麼嚴重，文字的使用本來就有多種方式，而片商則回應，這是尊重歌曲原創者的想法。2013/09/30 19:45 -
紙鈔「壹」字！土、士分不清 央行：防偽
大家注意過手上的紙鈔嗎？台中有民眾發現，壹仟元和壹佰元的紙鈔，國字壹上頭看起來怪怪的，好像是下短上長的「土」字頭，但查閱字典，認為應該是上長下短的「士」字頭才對，懷疑央行印錯，大罵央行應該注意字體正確性，不過央行解釋，紙鈔上的字體為了防偽，是特殊設計，沒有印錯。2013/06/24 12:23 -
〈獨家〉Edas＝以茲？徵文獎狀員工亂翻 糗！
政府機關頒發的獎狀怎麼錯誤百出呢？屏東一位葉姓替代役男投訴，他參加內政部役政署舉辦的全國徵文比賽，得到第一名，但寄來的獎狀，上頭竟出現看不懂的單字跟文法，像是以茲鼓勵的以茲，翻譯打上Eads，但其實字典根本沒這單字，照著字母就像以茲的直接翻譯，讓人覺得好奇怪，得到第一名的居然翻成「receive the first results」，錯誤百出，役政署一查之下，發現是承辦人員認為自己英文程度還可以，就自行翻譯，沒想到出現錯誤，現在役政署趕緊找來專業人員重新翻譯，寄出新獎狀。2013/06/20 20:52 -
〈獨家〉感謝母親節布條 民霧煞煞
母親節快到了，路邊滿是應景的母親節文宣，但卻有民眾發現，其中一個廣告看板，要感念母親，寫的感謝「您」，卻是用女字旁的妳下面加個心，這個字看在民眾眼裡似乎和所學的，人字邊的「您」，有所不同，還以為是個錯字，國文老師說，這個女字旁的「您」在字典上根本找不到，是隨著現代人強調對母親尊稱，所以您會改用女字邊，不過只能算是個會意字，學生考試時還是別亂用，而現在還有夯和冏，這其實和原本的意思都不一樣，夯是敲打的意思，不過現在卻成了形容「熱門」的詞。2013/05/07 19:30 -
心無旁「ㄨˋ」怎寫？ 法院判「騖」考生告贏
心無旁「ㄨˋ」要怎麼寫才對？有人說底下要寫「鳥」，也有人認為底下要寫「馬」，不只學術界對此爭議不休，考試也考出問題，澎湖國中教師甄試改錯字就出了這題，澎湖縣政府給的答案是寫「鳥」，有位考生就只差0.11分因此落榜，考生堅持教育部字典上寫的是「馬」，為此告上法院，法院判決要寫「馬」，因此澎湖縣政府，這下得把當年的考卷，通通拿出來重新計分了。2012/12/25 12:33 -
「諶」先生怎麼唸？ 同樓同姓不同音
新北市有兩位局處首長，明明同一個姓氏，但1位是「ㄔㄣˊ」處長，一位是「ㄕㄣˋ」副局長，究竟怎麼回事？原來他們的姓是一個言字邊加上甚至的「甚」，教育部字典唸「ㄔㄣˊ 」，但根據族譜追溯這個姓氏最早出現在河南，大陸200多萬人都念「ㄕㄣˋ」，2人同姓同棟樓辦公，不過至今仍各有唸法。2012/12/02 14:08 -
〈獨家〉10唸10人錯 怪店名印象反深
開店搶生意，有老闆把腦筋動到用怪字取店名，有些字連字典都查不到，雖然第一時間看得霧煞煞，但也很容易讓人留下深刻印象，反而吸引客人上門，像是台北一家餐廳招牌，乍看之下像是3個有沒有的「有」字，不過仔細看，才會發現前2個「有」字1個少2槓，1個少1槓，這3個字要怎麼唸，老闆說要用台語唸「ㄆㄚˇ」、「ㄉㄧㄥˇ」、「ㄨˇ」。2012/11/27 19:32 -
馬笨拙說 余光中：BUMBLER＝愚公移山
國際雜誌「經濟學人」用「BUMBLER」來形容總統馬英九這幾年的表現，由於字典的解釋是笨拙欠缺技巧的意思，因此在國內引起一片譁然，雖然雜誌社緊急澄清沒有惡意，不過仍造成話題延燒，連語言大師余光中23日跟馬總統會面時，都主動幫忙解釋，「BUMBLER」是勤勞、愚公移山精神。2012/11/23 19:50 -
拒菜市場名！ 龍年怪名考倒戶政所
不想取菜市場名，台北市大安區戶政單位發現，今年新生兒中好多怪名字，一般人都不會唸，戶政單位光翻康熙大字典、辭海、辭源，就花了將近1個小時，其實很多怪字都是命理師提供，配合生肖、出生時辰、算紫微斗數，龍寶寶家長又要求名字獨一無二，造就不少怪名字，成了今年龍年的特殊現象。2012/10/16 12:49
廣告
