原著 結果共277筆

蕭敬騰（老蕭）主演的《魂囚西門》今（16日）晚間於公視首播，他與心理師九色夫對談的新書《不一樣》也將於26日發行，16日他出席台北國際書展活動，大批粉絲早早就來排隊支持。老蕭在《魂囚西門》演的是如原著小說作者九色夫的心理師，而在新書《不一樣》裡，他更深入了解了自己卡住的每一關，更碰觸到自己阿嬤過世時，他因為特殊體質，在7日內都見到她回來，根本沒感覺到，其實阿嬤已經過世了。

電影《艾莉塔：戰鬥天使》在台灣上映5天，票房破億！由《阿凡達》導演詹姆斯卡麥隆擔任監製的《艾莉塔》，打造前所未見的科幻世界之外，女主角羅莎薩拉查勤練高難度武術，成功擄獲觀眾的心。

藝術與政治到底能不能分開呢？許多藝術作品，包括詩詞小說，都會批判或嘲諷現實政治，像是台灣影迷十分熟悉的日本編劇鬼才宮藤官九郎，最近便改編芥川獎得主町田康的原著小說，以江戶時代的一段奇談借古諷今，故事描述一位浪人，因為肖想當官而虛張聲勢，搞到邪教起義暴動、人類與猴子引爆世紀大戰，演員卡司堅強，從北川景子、綾野剛、染谷將太與東出昌大等新生代，到淺野忠信、豐川悅司等演技派大腕，其中永瀨正敏更飾演一隻會說人話的美猴王，極盡惡搞嘲諷能事。

成功打造韓國首個原創千萬觀影人次系列電影，監製元東淵表示接下來除將致力於開發更具國際性的故事，籌拍《與神同行》電視劇外，也將與金容華繼續企劃開發《與神同行》第3、4集，希望再破票房紀錄。

北美電影票房衝出黑馬，美國華納兄弟公司出品的電影《瘋狂亞洲富豪 》，過去3天蟬連北美票房冠軍，這部全由亞裔演員演出的電影，也挑戰了美國觀眾的接受度。電影是由亞裔作者的同名小說《瘋狂亞洲富豪 》改編，敘述美籍亞裔女子，跟隨男友，回到他新加坡超級富有的家庭，嘗試融入上流社會的故事。好萊塢上一部由全亞裔演員演出的電影，已經是25年前的《喜福會》了。這次《瘋狂亞洲富豪 》五天票房就超越《喜福會》整體的收入，賣座的原因除了是原著小說精彩，影評和口碑都很好，還有亞洲崛起的影響，也讓許多西方人想藉由電影，來了解亞洲人。

電影《與神同行》續集，下個月就要在台灣上映，而原著漫畫作者搶在電影上映前，來台灣分享創作過程，他也談到電影跟漫畫劇情有很大的不同，坦言是有嚇了一大跳。而電影大賣，未來有可能成立《陰間宇宙》，變成系列電影。

行動漫畫平台LINEWEBTOON今天慶祝在台上線滿4週年，希望把更多台灣優秀作品推廣到電影等跨領域，並期盼台灣也能培養出如同熱門電影《與神同行》原著作家一樣成功的創作者。

還記得2年前迪士尼推出一部《與森林共舞》，翻拍自他們自家的動畫片《森林王子》，當時全球票房高達9億美金。如今另一家電影公司要翻拍故事原著，集結班尼迪克康柏拜區、克里斯汀貝爾和凱特布蘭琪用動態捕捉的方式化身成動物，可以說是片酬最高的動物們了。

由童話故事翻拍的電影現在不只能拍成動畫，隨著電腦技術發達，越來越多電影都開始籌拍真人版電影！搶在迪士尼之前，有其他電影公司推出真人版《小美人魚》，找來兩位英國年輕演員飾演，劇情也有別於原著故事發展出特別的愛情故事。

日本動畫《無敵鐵金剛》即將要推出劇場版，勾起不少五六年級生的童年回憶，事實上今年剛拿下奧斯卡最佳導演獎的吉勒摩戴托羅，就是原著永井豪的超級粉絲，而他在過去的作品《環太平洋》當中，也能看到致敬《無敵鐵金剛》的影子。

日本《鹹蛋超人》可是不少人心中動漫經典，不過大陸最近一部動畫電影，其中的角色「奧特曼」幾乎跟鹹蛋超人一模一樣，日本原著公司氣不過跨海提告，不過大陸電影公司則強調，有拿到國際版權。

39歲影壇新銳喬登皮爾（Jordan Peele）今晚以《逃出絕命鎮》，成為奧斯卡90屆以來第一位最佳原著劇本獎非洲裔得主。

埃及古物部今天表示，考古學家在開羅近郊吉薩高原著名金字塔附近，發現一座4400年歷史的古王國第五王朝女祭司陵墓，保存良好的壁畫描繪當時漁獵活動和家中豢養猴子的情狀。

母愛是文學一個重要的主題，有部電影正是改編自法國中學生的指定重點讀物，原著作者羅曼加里大有來頭，他是史上唯一一位獲得2座龔固爾文學獎的作家，龔固爾獎規定1人只能拿1次，羅曼加里有1次以秘密的筆名出版小說，讓他破天荒榮獲第2座龔固爾獎，而這次改編成電影的名著則是他的自傳體小說，描述母親對他強烈的愛與期望，惕勵甚至是逼迫他奮發，從立陶宛移民成為二戰英雄、文豪以及外交官，雖然他前半生顛沛流轉，但敘事手法詼諧又帶著滑稽，更讓人體會即使困頓，也要樂觀以對的浪漫和熱情。

電影《奇蹟男孩》叫好又叫座，還帶動周邊商機，原著小說換書封推出，一個月熱賣5千本，比原版多8-10倍，另外動畫《可可夜總會》也推繪本，還有亞洲專屬原聲帶。

第54屆金馬獎25日圓滿落幕，影帝由《老獸》的中國資深演員涂們獲得，該片導演兼編劇周子陽同時也獲得最佳原著劇本獎，劇組在東區火鍋店為兩人舉行慶功宴。涂們透露已收到幾十封祝賀他得獎的簡訊，手機都爆了。

戲劇大師李國修取自作家陳玉慧原著的知名舞台劇《徵婚啟事》，最近由屏風表演班授權果陀劇團重新演繹搬上舞台，這也使得國修的劇本得以繼續傳演下去。

「我想吃掉你的胰臟」，如果第一次聊天的對象對你說出這句話，你的回答會是什麼？第一次看到這個電影片名，沒看過原著根本一頭霧水，但原來它就是個「吃肝補肝、吃腦補腦」的含意，啊～真相大白。

日本《鹹蛋超人》堪稱動漫經典，不過這幾天大陸新上映的一部動畫電影，卻觸怒了日本原著公司揚言提告侵權，因為這部電影中描寫鹹蛋超人定居中國，生了兩個孩子，還會跟大媽一起跳廣場舞，面對日方指控，大陸片商強調，已經經買到海外版權，完全合法。

以921大地震為背景的電影《老師你會不會回來》，選在9月28日教師節這一天舉辦溫馨首映會，原著主人翁王政忠老師出席首映會時，電影公司特別安排神祕嘉賓給他一個大驚喜！

4年前只因為覺得粉絲p圖很有趣，藝人林志穎就轉發到自己的微博上，但現在判決出爐，他得要賠償原著攝影師新台幣162萬元，其實這張叫中華男兒的照，是攝影師朱慶福在1992年拍攝的，還獲得過攝影藝術展金獎，他認為這根本就是把照片娛樂化，甚至曲解創作理念，才憤而提告。

2016年8月，台劇悄悄展開一場溫柔革命，一群在戲劇圈享負盛名的導演，秉持培育新秀的精神，力邀柯淑勤、藍正龍、楊丞琳、吳慷仁等金鐘影帝后，率24名新銳共同打造《植劇場》系列，並透過「愛情成長」、「驚悚推理」、「靈異恐怖」、「原著改編」四大戲劇類型，擺脫以往偶像劇、鄉土劇遠離現實生活的夢幻設定，以及死而復生、易容、愛不到卡慘死等陳腔濫調，先後推出《戀愛沙塵暴》、《荼蘼》、《姜老師，妳談過戀愛嗎？》、《天黑請閉眼》、《積木之家》、《夢裡的一千道牆》、《花甲男孩轉大人》和《五味八珍的歲月》8部優質迷你劇集，引來網友好評不斷，同時創造口碑、收視雙贏的局面。如今多虧《植劇場》，台劇終於突破長期以來頹靡不振的窘況，讓全世界看見台灣演員新勢力及娛樂圈未來展望。

電影「哈佛沒教的幸福課」，在全美上映造成轟動，還奪下觀眾票選最佳影片大獎，甚至在網路平台也擊敗了不少奧斯卡大片，蟬聯三週冠軍，而這製作團隊來頭也不小，就是先前電影「高年級實習生」的團隊，一如往常展現創意，電影的一部分資金，還是用募款得來，一方面引起喜歡原著小說的粉絲關注，另一方面也成功在一天內，得到2百20萬的募款。

知名韓國藝人孔劉所主演的電影《熔爐》，當初是孔劉在服役時看到原著小說，退伍後透過經紀人，促成把這部小說般上大銀幕，電影敘述的是聾啞學校學童遭老師性侵的悲慘故事。

暑假是買書閱讀的高峰，書店業者近期公布2017上半年的熱銷排行，提供消費者參考，像是近期火紅的戲劇《通靈少女》、《花甲男孩轉大人》帶動相關書籍翻倍熱賣，以及探討親子、職場人際關係的《被討厭的勇氣》，2014年上市至今依舊熱賣，連天后蔡依林也超推薦。