要台灣人放棄諧音哏已經Taiwan了!一名網友指出,台灣知名連鎖便當店「梁社漢排骨」的英文名竟是「buygood」,單純看意思或許會感到不解,但只要跟著唸,就會發現其讀音神似台語的「排骨(pâi-kut)」。該篇貼文曝光後,吸引近3萬人笑噴,甚至紛紛留言分享眾多有趣的諧音哏。
台灣人的生活不能沒有諧音梗!「全家對麵」、「內牛滿麵」、「林門玉餃」等。日前外送平台上有一間位在台中西屯區的鹽酥雞店也被發現用了同樣的手法,還不小心曝光了驚人的秘密。