明天(18日)開始，南韓將迎來中秋節假期，連放五天，但第四波大流行尚未趨緩，對南韓政府又是一次考驗！濟州島尤其戒備，因為根據官方預估，將會有超過21萬觀光客湧入濟州，濟州政府呼籲遊客，登島前要自行篩檢，就是擔憂首都圈病毒會再度來襲。首都圈病例占比目前來到78%，是非首都圈的三倍之多，南韓中央在京畿道地區醫院特設「新冠門診」，趕在中秋前夕開始營運，專門收治無症狀和輕症患者，讓民眾可以通勤治療，排解床位不足的問題、也穩住醫療量能。而今天(17日)下午，南韓首針疫苗覆蓋率總算突破70%，順利在中秋節連休之前，壓線達成目標。
南韓第四波大流行延燒兩個半月，絲毫不見趨緩，16日單日新增確診數再度突破2千例，趕在中秋節連休之前，南韓開啟了第一個「新冠門診」，專門收治無症狀和輕症患者，讓民眾「通勤治療」，而情況嚴重者則直接留院觀察。
南韓"新冠門診"主任：「一間負壓病房可照護兩名病人，門診這裡最多可容納28人。」
TV朝鮮記者：「來到門診的病人，會先在這照X光，再走過負壓走廊，進入病房裡等待看診。」
醫療人員透過超大透明隔板望聞問切，和患者避免接觸，以降低感染風險；而整個門診空間，都配備大型空氣清淨設備，透過天花板的通風孔，1個小時換氣10次，讓診間時刻保持清淨。
過去一個星期，首都圈病例有增無減，是非首都圈的3倍之多，「新冠門診」目前就特設於京畿道地區，希望能穩住首都圈醫療量能；防疫當局認為，門診治療比居家治療更有成效，研擬擴大營運範圍。
梨花女大醫院呼吸內科教授 千恩美：「因為會有相當大的人流移動，所以非首都圈和首都圈，在中秋連休後，確診病例暴增的可能性非常高。」
首都圈病例占比來到全國78%，中秋假期往全境擴散的風險越來越高，就連專家也跳出來呼籲民眾不要到處趴趴走，不過在放假前夕，返鄉潮已經開始蠢蠢欲動。
南韓返鄉民眾：「因為(打完2針)家族可聚會8人，所以我應該會和接種完成的家人，一起在爺爺家見面。」
南韓返鄉民眾：「快2年沒回家了，因為擔心疫情都沒回去，這次回家真的是隔很久了。」
轉運站大廳越晚人潮越來越多，南韓防疫管制一延再延，有人快2年沒有返鄉，決定在接種完疫苗後回家團圓。南韓返鄉列車僅開放靠窗座位，高鐵車廂一天清消四次，不讓新冠病毒有機可乘。
記者vs.濟州觀光客：「(您們有先在首爾檢疫過嗎？)沒有欸，沒去篩檢。」
已經升至四級警戒的濟州島，這回再次面臨巨大挑戰，因為根據南韓統計廳估算，中秋連休將會有超過21萬名觀光客大舉湧入，暑期下鄉潮的噩夢可能重演。
濟州道代理知事 具萬燮：「來到濟州島之前，我們強烈建議大家，都要先接受篩檢！」
就怕外島居民挾帶病毒入境濟州，濟州政府醜話說在前頭，呼籲所有觀光客入島前「自行篩檢」，強調若事先未檢疫，事後篩出陽性確診，可能會被高額求償。
南韓接種計畫班長 金基南：「接種率越來越高，我們認為越可能遏止Delta擴散。」
17日下午，南韓首針疫苗覆蓋率突破70%，達成中秋前夕施打七成的目標，不過二劑仍不過41%的人接種，南韓決定開放二劑殘劑預約，同時宣布縮短施打間隔，將輝瑞縮短至3個星期，莫德納和AZ也只要間隔4周就能打下一針，希望提高疫苗覆蓋率，以對抗Delta變種病毒。
示威者：「我們要吃飯、要活下去，拜託請讓我們工作，就是要跟中央表達這個訴求，請讓我們工作！」
示威者：「你們警察人更多！」
而在中秋連休前夕，首爾汝矣島不平靜，全國自營商聯盟連番發起示威，和警方對峙將近七個小時，堅持要在國會前設置靈堂，追悼近期接連輕生的自營商。
南韓自營商聯盟代表 金基洪：「希望全國民都能夠知道我們的心境，如今自營商唯一能做的只有『求救』了。」
包含餐飲、酒店和花店業者在內，疫情爆發以來，南韓至少已經有22名自營商，因為不敵經濟衝擊選擇結束生命，南韓市民團體不斷向中央喊話，希望配套措施趕快出爐，重視自營商的生存權。
《TVBS》提醒您：
輕生解決不了問題，卻留給家人無比悲痛。請珍惜生命，請再給自己一次機會
生命線請撥1995；衛福部諮詢安心專線：珍愛生命，請撥打 1925（24小時）；張老師專線：1980
◤2024史上最熱一年◢
