日本災區，還有超過15萬人，必須在避難所生活。宮城氣仙沼的避難所，今天難得傳出快樂的歌聲，有一位11歲的小妹妹過生日，她的爸爸在海嘯中，為了救人自己犧牲了，姊姊在她生日這一天，好不容易買到蛋糕，在災區為她慶生。
媽媽：「好讚喔，這是姊姊送的喔。」
災區小朋友：「祝妳生日快樂，祝妳生日快樂，祝菜未生日快樂，祝妳生日快樂。菜未妹，生日快樂喔！」
災區的避難所，難得的慶生會，傳出好久沒有的幸福笑聲。妹妹緒方菜未：「好好吃，謝謝妳！」姊姊緒方唯：「得到這麼多人的祝福，真不錯啊！」
話說的雲淡風清，但這個蛋糕來的可真不容易。緒方唯：「歡迎光臨！」
18歲的姊姊，晚上在避難所休息，白天卻得出門打工，這裡是宮城氣仙沼唯一留下的蛋糕店，高中剛畢業的姊姊，原本要到仙台唸書，沒想到海嘯改寫了她的人生規劃，讓她被迫得提前扛起照顧兩個妹妹的責任。緒方唯：「妹妹們都還小，自己還是工作比較好，現在就是努力再努力。」
原來三姊妹的父親，在海嘯中為了救人，卻犧牲了自己。緒方唯：「那邊是玄關。」
重新回到311當天避難的高地，姊姊語帶哽咽，回憶爸爸當時救人的經過。緒方唯：「他把狗交給別人，還說幫忙看一下。狗就被牽在那邊，我去問『我爸去哪裡了』，他們都說不知道。」
爸爸走了，姊姊一肩挑起給妹妹幸福的重擔，她要和爸爸過去一樣，買蛋糕為妹妹慶生。緒方唯：「走囉！」避難所小朋友：「菜未妹恭喜，恭喜！」
在避難所慶祝的生日，肯定讓人難忘，因為在絕望的另一頭，存在著一道名叫希望的光。
