大聯盟「二刀流」球星大谷翔平，開幕戰前，成為第一位登上美國《時代雜誌》封面的日本球員；封面上，大谷一身藍色西裝，和在球場上的造型反差很大。然而，在開幕戰擔綱先發的大谷，卻沒能把這氣勢延續到投手丘上。
光是賽前唱名就讓全場球迷情緒沸騰，天使隊開幕戰門口大批球迷衝著他來。
天使球迷：「大谷正在創造歷史，他是歷史也絕對是球迷最愛的球員。」
球賽主播：「2023球季正式展開。」
雖然第一球就飆破100英哩卻朝著地面而去，還好大谷修正也很快。
球賽主播：「他不是個容易被三振的打者，結果還是被大谷三振了。」
壓在好球帶下緣的快速指叉球，讓打者站著被拉弓，緊接著。
球賽主播：「兩好一壞結果揮棒落空，兩好三壞，三振又來了。」
速球、指叉交替混淆又把太空人打者K得滿頭包，這回大谷主投4.2局用80顆球狂飆9次三振，美中不足的是在三局上被Bregman敲安失掉1分，而下丘後的OHTANI繼續以指定打擊身分留在場上，直到八局下兩分落後一在壘的關鍵打席。
可惜沒能一棒當英雄，但即便大谷先發吞敗，打第一棒也繳白卷，魅力卻不減。
一身西裝造型躍上美國時代雜誌封面，白色字樣寫著It's Sho-time，開幕戰前成為第一為登上《時代》封面的日本球員，新的球季大谷能否繼續席捲大聯盟。
天使球迷：「他都已經創造百年紀錄。」
自家球迷有絕對信心。
◤日本旅遊必買清單◢
