洛杉磯天使隊在美國當地時間26日對上白襪，「二刀流」大谷翔平熱身賽中原定以先發投手登板，不過為了調整出賽節奏臨時取消，改以指定打擊身分上場，沒想到第一發就轟出全壘打，當場讓FOX體育台的主播興奮大叫，表示「大谷今年能再轟50發」。
綜合外媒報導，大谷翔平原本要在本場熱身戰中以投手身分登板，不過為了迎接當地時間31日對上密爾瓦基釀酒人隊的開幕戰，大谷須保持在最佳備戰狀態，因此最終臨時調整取消先發，改以指定打擊出賽。
大谷翔平扛第1棒，面對先發投手維拉斯奎茲（Vince Velasquez）的變化球，轟出中右外野全壘打，為天使隊單局進帳4分，這是他熱身賽首轟，第二打席則選保送上壘，第三打席遭到三振，6局提前退場休息，此戰3打數1全壘打、1安打，1打點中途換人；打擊率0.25，整體攻擊指數1.08。隨著大谷的一棒開轟，天使隊打線也氣勢爆發，最終以12-3的得分大勝白襪隊。
大谷這一轟也引起美媒關注，FOX體育分析師韋蘭德（Ben Verlander）就興奮表示，「大谷翔平今年能轟50發」；大聯盟白襪隊專欄作家默金（Scott Merkin）也大讚，大谷是很有力量的男人。
Blueseeds天然初萃精油
