天使隊大谷翔平是現在大聯盟絕無僅有的二刀流球星，他即將在 2024年投身自由市場，天使續約與否也成為近期球界熱議的話題，資深記者海曼（Jon Heyman）近期也在《紐約郵報》撰文分析了天使隊的困境。有聯盟高階主管向海曼指出：「如果你是天使隊，你必須要簽下大谷翔平。但只要簽下他，你們就不會贏球。」
海曼認為，大谷翔平現在就算不是球界最好的球員，也是最可怕的天才，因為沒有任何球員能夠像他一樣在投打兩端都為球隊做出如此貢獻。大谷翔平在去年成為美聯全票MVP，勝利貢獻值（WAR）高達9，但天使隊依舊無緣季後賽，因此就算給大谷翔平10倍的薪水，也無助於提升球隊競爭力。
海曼引述先前《The Athletic》記者羅森索（Ken Rosenthal）指出，天使曾在季初與大谷進行過非正式的談話，提出破紀錄均薪的合約，但據傳27歲的大谷翔平想要的是一份長約，而不是天使隊所提出的合約。據傳，有位高階主管指出，他相信許多球隊會願意付給大谷翔平4年2億美元，均薪5000萬美元（約新台幣14.9億）的合約，因為他們更傾向於不要讓合約涵蓋太多大谷翔平30歲以後的年紀，理由是二刀流帶來的消耗可能會讓他更早開始衰退，不過這僅只是他們的擔憂。
天使隊從大谷翔平的身上獲取了巨大的利益，包含廣告、商品，以及球迷蜂擁而至觀看他的球票收入，他是天使隊價值能大幅提升的主要原因；然而大谷翔平無法從此獲利，他本季的薪水只有550萬美元。海曼點出，球界有個說法是把大谷翔平的投、打兩端的價值加起來，再加上他所產生的市場價值做為簽約的標準，如此一來可能會讓天使需要付給大谷翔平年薪6000萬上下的恐怖數字，那麼包含楚奧特（Mike Trout）與倫登（Anthony Rendon）的薪水在內，天使光這三人就要付出高達1.3億美元的合約，這相當於大聯盟完整26人正規名單的平均薪資。
不過儘管大谷翔平在投、打兩端的價值不斐，海曼指出，他本人似乎未把薪水問題納入主要考量，而且也沒有理由認為他會不喜歡天使，這支讓他實現夢想，成為史上最棒二刀流球員的球隊。天使總管米納斯安（Perry Minasian）也指出，他們會想辦法找到解答，「我們喜歡有關他的一切。」海曼最後也補充，表示希望天使可以找到方法，來解決簽下大谷翔平與建立一支能夠贏球的隊伍這兩大難題。
◤日本旅遊必買清單◢
