廣告
xx
xx
"
"
回到網頁上方
img
新聞
精選
專題
xx
大家都在搜尋
img
tvbs logo
weather_icon
open search dialog
好康
即時新聞快報！　立即下載TVBS新聞APP
首頁 搜尋結果
  • 歷史搜尋：
  • 熱門搜尋：
    屍體新北市殺害台中美食母親節抽油煙機打歌三重命案最佳男主角報廢
  • 搜尋：

    韓文版 結果共35筆

  • 首爾直擊／幻藍小熊當練習生爆「自虐行徑」　她自打巴掌瘋了
    GENBLUE幻藍小熊自淘汰賽後，剩下Ayeon（阿勇）、XXIN（心茗）、媛媛、毓、采甄、Nico，她們引領台灣女團先驅，赴韓當練習生搶攻韓國女團市場，所屬的天空娛樂更計劃於七月讓幻藍小熊推出先行韓文版的首支單曲，為接下來韓國出道鋪路之餘並作暖身，只是這次去韓國當練習生，地獄之路非常難走，公司牌出滿滿的課程，舞蹈、歌唱、肢體、韓文各方面能力，她們接受訪問時，透露為了控制體態，每天都要跳繩，隊長XXIN表示，每一次跳都是一個小時不間斷，就是為了讓體態、肌耐力、肺活量更好。
    娛樂
    2024/04/18 11:10

  • 愛唱中文歌的韓國人來台灣了！　OUBA MUSIC四歌手淡水老街開唱
    在韓國街頭演唱中文歌曲，締造百萬點閱率的韓國YouTube頻道OUBA MUSIC，首度來台在街頭快閃演唱！第一個地點選在淡水，即使飄著毛毛雨，仍有超過百位粉絲慕名而來，要親耳聽見他們的好聲音。
    娛樂
    2024/01/21 20:03

  • CLC隊友驚喜助陣前團員中文舞曲 Elkie化身女車手炫車技
    韓團CLC前成員Elkie（莊錠欣）在中華圈發展活躍，本周將發行首張個人中文舞曲《SPEED UP》，找來韓國知名作曲家Siixk Jun的共同創作。原來這首歌是要寫給CLC演唱，Elkie透露「Demo是我們一起錄的韓文版，後來因為要變成中文歌，有再重新編曲跟寫中文詞」。令人驚喜的是，CLC前隊友承延協力編舞，Elkie也親自參與詞曲創作外，展現才華。
    娛樂
    2023/08/08 15:50

  • 連韓文歌也行！動力火車顏志琳翻唱NewJeans　網讚歌手天花板
    天團「動力火車」經常翻唱別人的作品，其中顏志琳更新Cover影片，竟是唱南韓新生代女團NewJeans的歌，讓不少歌迷大感驚喜。另外近期NewJeans也有新歌，團員Danielle配唱電影「小美人魚」的韓文版主題曲。
    娛樂
    2023/05/20 12:36

  • 孫盛希等3年終於回家！他捧花束現身　身分曝光：太浪漫
    孫盛希去年為電影《想見你》創作演唱主題曲〈眼淚記得你〉，隨後更推出韓文版〈눈물이기억해〉，吸引亞太地區不少歌迷與歌手翻唱挑戰。今年初她隨《想見你》電影團隊前往韓國進行宣傳活動，孫盛希分享：「在台上唱歌時，看見爸爸在台下揮著手聽我唱歌，非常感動！爸爸還送了我一束花，深刻感受到爸爸對女兒的愛，原來爸爸這麼浪漫。」在後台看到許光漢跟爸爸握手，一起合照的畫面也十分深刻有趣。孫盛希開心表示，因疫情已經三年沒回韓國過年，今年終於可以回家過年，還能在韓國唱歌給爸爸聽，用音樂作品和家人朋友見面，是年初回家最難忘的回憶。
    娛樂
    2023/03/31 19:08

  • ChatGPT風潮襲韓　學生用它代寫作業拿A+
    ChatGPT在南韓颳起一陣旋風，新學期剛開始，傳出有學生請ChatGPT代寫作業，得到A+的好成績，在網路論壇引起熱議，很多人擔心學生利用ChatGPT偷懶作弊，但專家認為與其全面禁止，更應該教學生分辨對錯。韓聯社記者實測也發現，ChatGPT韓文版的答案經常有錯，要求的內容越新，準確度就越低。
    國際
    2023/02/17 15:07

  • 台版張藝興勇闖《BOYS PLANET》 掛念台道地小吃
    曾經的最帥高中生，這回要拼最棒練習生！繼《Girls Planet 999》之後，Mnet推出全新偶像選秀節目《BOYS PLANET》，揭開了2023韓國選秀節目的序幕。而來自台灣的東東（東詰翔）跨海勇闖韓國演藝圈，在自我介紹時選擇演唱夯曲韓文版「想見你」備受矚目。除此之外，已經在韓國受訓好幾個月的他，被問起「會想家嗎？」，他興奮回答：「當然！超級想念滷肉飯、臭豆腐、鹹酥雞太久太久了！」
    娛樂
    2023/02/08 10:43

  • 孫盛希唱紅《想見你》主題曲加碼韓文版　JYP的「她」跨海助陣
    孫盛希為電影《想見你》演唱主題曲〈眼淚記得你〉，因該劇以及電影在韓國大受歡迎，她順勢推出韓文版主題曲〈눈물이 기억해〉，本月26日將隨電影團隊前往韓國宣傳。在韓國長大的孫盛希，對於帶著自己作品回到家鄉，直呼很興奮，「一直都想用作品回到韓國家人身邊，雖然花了一些時間，但終於小小地做到了，那種成就感讓人很幸福，希望之後有更多機會。」
    娛樂
    2023/01/18 11:50

  • 許光漢超人氣！　南韓粉衝《想見你》電影預告留言：請來！
    藝人許光漢，不只在台灣人氣高，在其他國家也超圈粉，《想見你》電影版日前推出超前導預告，馬上就有粉絲自製「韓文版預告」，更有超多希望他再到韓國的留言。同樣紅到南韓去的，還有劉以豪，主演的電影準備要在當地上映。
    娛樂
    2022/11/30 17:37

  • 韋禮安〈如果可以〉再推日文版　錄音時「3高手監督」嚇到飆汗
    韋禮安演唱電影《月老》主題曲〈如果可以〉堪稱跨年度神曲，日前配合電影在南韓上映，特別推出韓文版本，準確的發音和情感詮釋廣獲好評，甚至獲得韓國籍老師認證；而隨著電影即將在日本上映，他也點頭答應挑戰日文版〈赤い糸〉，創下同一首歌推出3個語言版本的紀錄。日文版歌曲邀請AKB48 Team TP的日本團員藤井麻由填寫日文詞，曾赴日本發展的noovy主唱Shawn尚融擔任配唱製作人，錄音時為他正音，現場還有位精通日文的工作人員，讓韋禮安緊張到飆汗。
    娛樂
    2022/04/20 21:16

  • 不只韓流席捲台灣！韓網瘋討論《華燈初上》、《月老》
    台劇《華燈初上》第三季上線，延續一、二季好評，一樣超夯！但不只台灣人喜歡，其實《華燈》在韓國的網路討論度也相當高！另外同樣紅到韓國的還有電影《月老》，除了主題曲《如果可以》改編成韓文版，也有韓文老師特地拍片教學怎麼唱！
    娛樂
    2022/03/20 18:01

  • 語言天才？韋禮安推〈如果可以〉韓文版　網讚發音超標準
    現年35歲的台灣創作男歌手韋禮安，去年底為電影《月老》演唱的主題曲《如果可以》推出三個月以來廣受樂迷歡迎，不但入圍金馬獎的「最佳原創電影歌曲」，更成為台灣樂迷票選出的Hit FM「年度百首單曲」冠軍歌曲，成為去年的神曲之一。日前正值電影於上月在韓國上映，韋禮安亦順勢推出《如果可以》的韓文版《만약》，MV推出兩日已經在YouTube錄得超過50萬的觀看次數，獲不少韓國網民大讚發音比韓國歌手還要好！
    娛樂
    2022/03/15 15:58

  • 粉絲等好久　盧廣仲唱新歌「被問腹肌還在嗎」她親身驗證了
    歌手盧廣仲，睽違五年，去年年底發新專輯，簽唱會則是為疫情，延期到今天（12日）登場，一連唱了兩首新歌，讓台下粉絲嗨到不行！而盧廣仲也被視為問鼎今年金曲歌王的熱門人選，要對決的，很大可能是同樣唱紅主題曲的韋禮安，他最近特別苦練發音，把《月老》主題曲《如果可以》翻唱成韓文版！
    娛樂
    2022/03/12 18:26

  • 台中大陣仗拍觀光片　3國語言推國際化
    台中觀旅局為了重振觀光產業，打造重量級團隊拍攝觀光短片，由金馬獎導演陳鈺杰執導，千萬訂閱YouTuber製作配樂，女星徐若瑄也獻聲配音，觀光短片除了中文版，還發行了英、日、韓文，另外3種語言版本打算推向國際市場。
    生活
    2020/07/03 19:16

  • Taiwan can help！韓配音員曝光　棄高薪留台
    還記得五月份的時候，有一隻「台灣模式」的五分鐘影片，向世界喊話「Taiwan can help」影片被翻譯成各國語言，其中韓文版找來定居台灣17年的韓文老師，花時間把原文改成韓國人更淺顯易懂的文字，讓韓國向台灣學習。
    娛樂
    2020/06/18 17:49

  • 各國再翻唱！太妍將唱《冰雪2》韓文主題曲
    《冰雪奇緣2》即將回歸大銀幕，新主題曲《Into the Unknown》日前也曝光，就像前一首《Let It Go》一樣，將推出各國翻唱版本，韓文版已經公布由太妍來演唱，不過回顧《Let It Go》，似乎還是原唱版本人氣最旺。
    娛樂
    2019/10/30 13:59

  • 蔡依林不當Jolin？　親友慶生稱她「微笑」
    蔡依林將在15日迎接38歲生日，親友團決定提早為天后慶生，還唱了韓文版的生日快樂歌，並且不叫他蔡依林，而是韓劇《金秘書為何那樣》女主角的戲中名字，看來最近入戲非常深。親友團會決定提早慶生的原因，就是因為Jolin生日當天，要和安室奈美惠同台進行最後一次表演。
    娛樂
    2018/09/12 12:58

  • 南韓進口北韓煤　美國發布對北韓制裁警告
    美國國務院發布韓文版「對北韓制裁警報」，這是川普政府首次為北韓制裁問題發布韓文版警告。南韓媒體分析，此舉是對南韓可能違反聯合國制裁規定而發出警告。
    國際
    2018/08/03 13:33

  • 華語歌也能這樣唱！　各國網紅翻成母語版
    如果華語歌被翻唱成其他語言，唱出來會是什麼樣的感覺呢？其實周杰倫、林俊傑的歌曲，都是許多網路歌手的最愛。尤其被翻成日文跟韓文版之後，感覺完全不一樣，彷彿在聽韓劇或日劇的主題曲。
    娛樂
    2018/05/27 17:51

  • 好聽！　網瘋傳陸男團翻唱五月天韓文版
    五月天出道超過20年，許多首歌都被歌迷稱為經典，現在五月天的魅力就連韓國人也擋不住，有一個3人團體叫做「白光組合」，把許多五月天的歌曲翻成韓文版本，既好聽又不失原意，在網路上瘋狂被轉PO。
    娛樂
    2018/04/07 17:42

  • 韓文版《稻香》！「萬萬小宇宙」改編翻唱竄紅
    網路紅人團體「萬萬小宇宙」由萬萬、小宇及周劍光所組成，其中歌手萬萬來自南韓，同時會中、韓語的他們，經常運用2種語言改編歌曲，獨特風格獲得許多網友關注，就連周杰倫的歌曲《稻香》也能改編，而且還唱了韓文版本，引來不少粉絲留言大讚超級好聽。
    娛樂
    2016/09/07 11:56

  • 台「漫畫、插畫」技法一流　揚名海外受矚目
    漫畫是許多4、5、6年級生從小陪伴記憶，台灣現在有許多圖像創意工作者，它們的作品吸引國際高度關注，其中一位知名插畫家蚩尤，擅長描繪女性，同時也關注臺灣本土議題，包括臺灣民俗和生態，而對於臺灣女高中生制服研究，出版的書籍，有日文和韓文版外銷海外，就連動畫家鬧一波大師KUSO影片，也引起話題，光是點閱率超過380萬次。
    生活
    2016/08/24 19:49

  • 日韓遊客多20%！　士林商圈拚4語服務
    今年1到5月來台玩的日本、韓國觀光客，雙雙成長2成左右，這讓北市府鎖定日韓觀光客在士林商圈推友善服務，從牛排店到「挽臉」，都有中英日韓4語服務人員！實地走一趟，英文不拿手的日本觀光客自由行也能盡興，因為語言不是問題。
    生活
    2016/06/30 19:15

  • 陸媒追蹤赴韓整形　「講中文」貴10倍
    陸客赴韓整形，因為語言不通常被當肥羊宰，大陸媒體就特地到南韓追蹤亂象，發現首爾有一大部分的整形業者，只要顧客不是說韓文收費立刻翻倍，最高還有10倍的價差，就連整形醫院的官網，韓文版和中文版的價格都明顯不一樣。
    國際
    2016/03/17 18:57

  • 中文版韓國地圖APP上線　交通住宿美食全都有
    看不懂韓文、不會說韓文都沒關係，近來韓國資訊網站「韓巢」推出中文版韓國地圖App，讓亞洲旅客訪韓更方便。
    食尚
    2016/02/26 13:04
notification icon
感謝您訂閱TVBS，跟上最HOT話題，掌握新聞脈動！
Allow
No Thanks