A 1 結果共979筆

Taiwan’s Financial Supervisory Commission (FSC) has fined Taichung Bank NT$12 million for ineffective internal control systems and violations of banking regulations. The bank’s chairman, Wang Kuei-fong, allegedly diverted NT$1 billion in public funds, resulting in his arrest and bail set at NT$15 million. The FSC discovered that Taichung Bank’s insurance subsidiaries had close ties to specific credit customers and their related companies, leading to questionable trading decisions and unsatisfactory internal controls. Wang will be suspended for three months and may face additional fines. The issue was uncovered during a financial inspection in February 2023. Taichung Bank had been leasing aircraft since 2020 to expand overseas business, but neglected their utilization for 13 months, leading to inappropriate decision-making. The bank also leased high-priced official cars for VIP pickups at a monthly rate of NT$820,000, but the vehicles were only used twice during the lease period, raising concerns about cost-effectiveness.

Taiwanese Vice President Lai Ching-te’s letter expressing sympathy to Japan for the Noto Peninsula earthquake was published in the Hokkoku Newspaper on February 1. Lai’s message, along with a similar one from Japanese Prime Minister Fumio Kishida, emphasized Taiwan’s willingness to assist in the relief and recovery efforts. Lai mentioned that the Taiwanese government promptly offered aid, including a contribution of 60 million Japanese yen, while private donations from Taiwan have reached 2.5 billion yen. Lai also paid tribute to Yoichi Hatta, an engineer from Ishikawa Prefecture who worked on infrastructure projects in Taiwan, demonstrating the enduring gratitude of the Taiwanese people. The newspaper also featured a photo of Lai’s visit to the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa in 2011 when he was the mayor of Tainan.

疾管署今(1)日表示，依據中國衛生部門今(2024)年1月30日發布資料，中國安徽省宣城市新增1例新型A型流感(H10N5)人類感染病例，為60多歲女性，具慢性病史，同時感染季節性流感H3N2，於去年11月30日發病後半個月死亡，檢體在今年1月22日分離到季節性流感H3N2及禽源性H10N5流感病毒。

The 11th session of the Legislative Yuan commenced on February 1, with legislators taking their oaths of office under the supervision of Grand Justice Lu Tai-lang. Before the inauguration, the lawmakers gathered for group photos and exchanged congratulations. Following the oath-taking, each legislator signed their pledge, which was then sent to the Judicial Yuan for record-keeping. A group photo was taken to commemorate the occasion. The day’s events also included a vote for the speaker of the Legislative Yuan, with the counting of votes expected to begin at noon. These solemn ceremonies serve as a reminder to legislators of their responsibilities and commitments as representatives of the people.

Taoyuan International Airport expects to handle 1.16 million passengers during the Lunar New Year holiday. To avoid congestion at security checkpoints, passengers are advised to arrive three hours before their flights. Terminal 1 will open eight security checkpoints, while Terminal 2 has 11 regular checkpoints and one for staff. The peak travel periods are Feb. 8-11 and Feb. 13, with daily passenger volume expected to exceed 130,000. This is a recovery to 90% of the pre-pandemic daily average in 2019. The Civil Aeronautics Administration has approved 210 additional flights, with the most on New Year’s Eve carrying an estimated 7,142 passengers.

Taiwanese tennis player Hsieh Su-wei and Belgium’s Elise Mertens won the Australian Open women’s doubles championship on Jan. 28. This victory is notable as Hsieh is only the third player in the past 24 years to win both the women’s and mixed doubles titles at the Australian Open. At 38 years and 24 days old, Hsieh is the second-oldest women’s doubles champion in Grand Slam history, just eight days younger than U.S. record holder Lisa Raymond. After an 18-month break due to injury, Hsieh made a triumphant return in 2023, winning the Australian Open, French Open, and Wimbledon. Hsieh and Mertens defeated Lyudmyla Kichenok from Ukraine and Jelena Ostapenko from Latvia in the women’s doubles final with a score of 6-1, 7-5. Hsieh has a total of eight Grand Slam trophies, including seven titles in women’s doubles, but is yet to win a title at the U.S. Open.

【Ａ片】情侶「愛愛」也要看時間地點，需要顧及旁人感受吧！香港網路瘋傳1段「男女野外激戰」影片，指香港某露營地點凌晨時分有男女疑似「愛愛」，呻吟聲響遍整個露營地，打擾旁邊營友睡眠。這段不足4分鐘影片引來網友熱議，有人認為該男女行為離譜自私，「道德何在？」、「他們是以為帳篷會隔音所以不在乎嗎？」；也有網民笑說「應該過去問一下發生什麼事，叫成這樣有舒服嗎」、「如果是3分鐘內辦好就隨便他啦」、「人家可以領到港幣2萬（生育津貼），要你陪啊」。

台北一名A女子2021年1月3日時到信義區某夜店狂歡，因不勝酒力又施用毒品，導致她意識不清，醉倒在信義區某天橋樓梯間，沒想到簡姓男子路過此處時發現A女，將她「撿屍」帶往陰暗處性侵得逞，期間A女不斷反抗，但簡男卻不理會還說「再一下下就好」，最終遭依乘機性交罪處4年6月。A女同時也提出民事求償，不過簡男堅不認罪，台北地院判賠100萬元。

Taiwan has reinstated its compulsory military service, starting Jan. 1, 2024. The first batch of conscripts reported for an extensive training program at Chenggong Ling military training camp in Taichung, with improved pay and conditions, marking a significant moment in Taiwan’s defense strategy.

Legislative Speaker You Si-kun, of the Democratic Progressive Party (DPP), expresses confidence in his re-election ahead of the legislative speaker vote on Feb. 1. Reports suggest a split vote by the Taiwan People’s Party (TPP), with support for You from the DPP for Speaker and endorsement of Johnny Chiang from the Kuomintang (KMT) for Deputy Speaker. You emphasizes the need for constitutional amendments to address significant legislative reforms proposed by the TPP’s new legislators. He also recommends a review and reform of the entire constitutional system, advocating for adherence to the conventional separation of powers. The TPP will hold an internal meeting on Jan. 26 to discuss the matter further.

金曲歌后A-Lin力推新人琟娜（Verna）推出首張個人創作EP《量子幹嘛糾纏》，為了拍攝同名主打歌MV，她在陽明山擎天崗踩著高跟鞋插爛土熱舞，事後換來足底筋膜炎整整1個禮拜，她苦笑但無悔稱：「是一份難忘的禮物。」

Housing prices in the Science Park in Taibao, Chiai County, have significantly increased due to the possibility of Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) establishing a 1-nanometer factory in the area. Although the news is not confirmed, the anticipation has led to a surge in pre-sale housing prices, with pre-sale apartment buildings increasing by 8.8% and townhouses rising by 12.6% between 2019 and 2023. TSMC has expressed its land needs to the Southern Taiwan Science Park Management Office, but the final decision to set up the factory depends on various factors. According to the Ministry of the Interior’s statistics, the price per ping in Chiayi County has soared by 65% from NT$101,500 to NT$167,100 between the first quarter of 2018 and the third quarter of 2023. Analysts believe this trend could continue as Chiayi County actively promotes industrial transformation and has six emerging industrial parks, including the potential site for the TSMC factory, the Chiayi Science Park. With the addition of nearby Tai Sugar Corporation’s land, it may meet TSMC’s requirement for a 100-ping plant. Despite the migration issue in predominantly agricultural Chiayi County, TSMC’s factory has the potential to stimulate the housing market by attracting younger out-of-town individuals and influencing the county’s buying and leasing market.

A shipment of strawberries from Saitama, Japan has been found to have excessive pesticide residue, according to Taiwan’s Food and Drug Administration (FDA). The imported strawberries, weighing a total of 3.5 kilograms, exceeded permitted pesticide levels. Deputy Director of the FDA, Lin Chin-fu, stated that all imported Japanese strawberries undergo 100% customs inspection. From July 15, 2023 to January 15, 2024, 2.3 metric tons of Japanese strawberries were discovered to contain pesticide residue. Out of 325 batches inspected, 14 failed the inspection, resulting in a failure rate of 4.31%. Since June 1, 2023, all shipments of strawberries from Japan to Taiwan have been subjected to batch-by-batch inspections. Japanese manufacturers failing inspections will face a one-month import suspension.

Retailers in Taiwan selling Toblerone chocolate are concerned about food safety after plastic contaminants were found in the brand’s products in Hong Kong. Contact attempts to the chocolate’s import company have been unsuccessful so far. The affected product is the ’Milk Chocolate with Honey and Almond Nougat’ with batch code OOY4233553, weighing 100 grams and best before Dec. 1, 2024. Hong Kong’s Centre for Food Safety is currently investigating the issue, and importers and distributors in Hong Kong have already stopped selling this batch and initiated a recall.

卡達隊在周一的亞洲盃比賽中，憑藉哈桑 (Al-Haydos) 的凌空抽射，以1-0擊敗中國隊，使後者陷入淘汰邊緣。這場比賽在哈里發國際體育場進行，哈桑在下半場接獲隊友艾菲夫的角球，在禁區外圍直接抽射破網，當時這兩名球員才剛以替補身份上場比賽。地主卡達隊已經確保拿下淘汰賽席位，以九分排名A組第一，並將與塔吉克隊一同晉級。塔吉克隊以2-1擊敗黎巴嫩隊，獲得四分積分、以小組第二晉級。

Taiwan’s Ministry of Health and Welfare has announced updates to its Rules of Medical Diagnosis and Treatment by Telecommunications, expanding telemedicine services to a larger population under certain conditions, effective July 1. Approximately 2.47 million individuals are expected to benefit from these changes. The updates aim to adapt to the post-COVID-19 healthcare landscape and extend the scope of telemedicine to five special situations, including chronic disease care, end-stage disease care, custody care in correctional facilities, care for the mobility challenged, and care during disasters, communicable diseases, or other significant changes. Minister of Health and Welfare Hsueh Jui-yuan clarified that not all patients can avail of telemedicine services, as evaluation by healthcare units is mandatory, and physicians who violate the rules may face a maximum fine of NT＄100,000. The new process combines physical outpatient services with telemedicine to reduce costs and time for patients requiring post-acute care, offering a convenient and seamless healthcare experience. The updated rules broaden the range of medical services that physicians can provide through telecommunication. Additionally, the Ministry has stated that doctors, after evaluating the patient’s stable condition, can now electronically prescribe medication for patients with chronic mental illnesses or in end-stage care, including regulated drugs like morphine.

大學學測週六登場，連考三天，第一天上午考數學A，在高雄左營高中卻出包，結束鈴「提早1分鐘」，有些情緒情緒激動大罵、爆哭，部分考場繼續作答、有部分已經收卷無法發回，影響至少1千多名考生。高雄三考區解釋，是因為電腦系統休眠，第一時間就廣播「作答延長一分鐘」，已經把狀況回報大考中心。

學測今天上午考數A，左營高中考場發生結束鈴提早誤響的烏龍。大考中心表示，初步確認受影響的試場，影響時間約1分鐘，後續會將結果提報考試委員會議審議。

113學年度大學學科能力測驗今天進行數學A考科測驗，有家長投訴左營高中考場發生結束鈴提早誤響烏龍。高雄3考區回應，試務中心已記錄相關狀況，後續送大考中心處理。

學測今天舉行第1天考試，大考中心表示，根據初步統計，數A考試違規以未帶有效證件正本最多，數A考試時有2名考生因身體不適而中途離場，提醒考生多留意身體狀況。

113學年學科能力測驗今天舉行第1天考試，考科為數學A、自然。大考中心提醒考生注意保暖，應試時可使用口罩、圍巾或傳統型暖暖包，但須配合監試人員檢查。

Taiwan’s Ministry of Health and Welfare (MOHW) has successfully implemented a mental health support program for young people, serving 17,000 individuals by the end of 2023. The program offers three free counseling sessions for individuals aged 15 to 30, with 33% of users assessed as high-risk and referred for medical treatment. The majority of users are between the ages of 24 and 30, comprising 66% of the total users. The program has received positive feedback, with a satisfaction rate of 96% and 95% of participants finding the counseling services beneficial. The initiative has utilized approximately 50% of its budget and will continue to provide counseling even after its completion. Currently, 406 partner institutions nationwide contribute mental health services to the program. MOHW aims to combat the stigma surrounding mental health counseling and encourages young people to actively seek help. The ministry plans to further accumulate psychological medical resources to serve the needs of young people. The program was launched on August 1, 2022, through collaboration between seven leading professional medical and psychological associations.

由高胥崴、高有翔、吳昱廷、蔡承祐組成的唱跳男團「U:NUS」，去年底推出首張全創作專輯《途迷》，日前驚喜宣布2月24日將在台北兒童新樂園舉行「WELCOME TO THE A-TOWN」成軍週年演唱會，團員開心表示：「新的一年不只有週年演唱會，還有簽唱活動等著與大家見面。」

Expect fair weather through Friday, followed by cooler and wetter conditions from Saturday to next Wednesday, according to WeatherRisk meteorologist Ke Yu-ning. Temperatures in Taiwan will continue to rise on Thursday, with increased cloud cover in mountainous areas. Coastal areas will see a 1-2 degree drop in high temperatures on Friday, while inland regions will remain warm. The chance of rain is relatively high in eastern parts and the Hengchun Peninsula. The expected weather front has been delayed and is now forecasted to pass over Taiwan from Saturday morning to Sunday morning. Northern temperatures will fall from 16-21 degrees to 14-17 degrees over the weekend and into next week, while central and southern regions will experience a daily decrease of 1-2 degrees. A significant temperature drop is expected on Monday and Tuesday, with the coldest weather occurring Tuesday evening into Wednesday morning, when temperatures may fall to around 9-10 degrees Celsius in most urban areas. Despite a slight warming during the day on Wednesday, conditions will remain chilly. High-altitude regions may experience snowfall next week, with the snowfall altitude potentially increasing to 2500 meters as cold air diminishes. Temperatures in these areas may approach or drop to freezing from Monday evening through Thursday, creating the opportunity for snow.

Premier Chen Chien-jen’s planned mass resignation was averted by President Tsai Ing-wen, leading to concerns of potential government paralysis as the old cabinet faces a new legislature. Kuomintang (KMT) legislator Lee De-wei warned of a standstill, while DPP legislator Chung Chia-pin argued for the president’s right to choose cabinet members. The government’s decision to stay in office until May 20 could have significant consequences with the new legislature commencing on Feb. 1.