-
全日本瘋「令和」年號 萬葉集神社一夜翻身
5月1日才要正式上路的日本新年號「令和」,昨天公布後,掀起一股新風潮。商家開始大搶「令和」商機,還有店家祭出,只要名字中有其中一個字,就有折價。「令和」兩字出處的古書「萬葉集」,當中描述的地點,福岡八幡神社,也成為朝聖目標。2019/04/02 22:10 -
「令和」狂潮席捲日本 餐飲零售快沾邊
日本昨天公布新年號後,不少商家都搶搭新年號「令和」的順風車,希望搶得商機。大阪章魚燒店和咖哩飯餐廳,都推名字只要有令和二字,就可以免費用餐;也有企業因名字相似受益,股價上揚;而「令和」出自的詩歌題材梅花宴,也讓福岡太宰府成了新熱點。儘管日相安倍晉三表示,年號選定的詳細過程,要30年後才能對外公布,但日本政府另外五個年號備案,現在也已經曝光。2019/04/02 19:56 -
日本新年號選定過程 安倍:應保密30年
日本政府今天公布5月1日起皇太子即位為新日皇後要使用的新年號「令和」。日本首相安倍晉三今晚在媒體上表示,有關新年號選定過程的文書何時公開,他認為基本上要等30年。2019/04/02 09:52 -
日本新年號去中國化 「令和」選自萬葉集
日本今天公布,新天皇即位後的新年號「令和」,這兩個字取自日本最古老的詩集「萬葉集」。這是日本歷任天皇248個年號中,第一次從日本古書選字。大陸媒體報導,日本政府似乎想在新年號中「去中國化」。2019/04/01 22:49 -
【觀點】令和:日本與中國「和而不同」的文化詮釋
4月1日,初春的日本陸續進入賞櫻的時令,東京街頭日本民眾除因滿開之櫻花所帶來之喜悅外,引頸企盼內閣新年號的公布。2019/04/01 20:35 -
令和!日本公布新年號 出自「萬葉集」
日本公布皇太子德仁即位天皇後的新年號「令和」,是日本第248個年號。日本年號從西元645年孝德天皇的「大化」開始,年號典故大多取自中國經典古籍,包括史記、易經、尚書等;這次的「令和」是第一次採納日本和歌古籍《萬葉集》,5月1日德仁新天皇即位後將正式啟用。2019/04/01 19:50 -
【觀點】安倍秀漢字魔法 年號玩「去中國化」
安倍內閣選出新年號「令和」,語出日本古典《萬葉集》。新年號揭露之前,這兩個未知的空格,大概是世界上最多人討論的漢字。連日本超市裡都玩起猜謎遊戲,填字猜中可以換點數。年號本來是中國的東西,關係皇運茲事體大,中國先有帝制發明年號,傳來日本後全世界只剩日本保留。中國取消帝制去除年號,後來連漢字的藝術也所剩無幾,現在能把漢字玩到出神入化的大概也是日本。2019/04/01 16:00 -
新年號令和 安倍:建設讓年輕人充滿希望的日本
日本首相安倍晉三說,日本新年號「令和」選自萬葉集梅花之歌序文,描述嚴冬後宣告春天來臨盛開的梅花之美,「我們期盼跟國民一同建設一個讓年輕人充滿希望的日本」。2019/04/01 15:14 -
日本新年號「令和」 首度不是選自中國古籍
日本政府今天正式公布新年號為「令和」,不同以往出處選自中國古籍,令和出處為日本現存最早的日語詩歌總集《萬葉集》,日媒認為在可確認的範圍內,應是首度選自日本古籍。2019/04/01 12:21