-
〈獨家〉效期格式變幻多端 參透日期傷腦筋
有民眾投訴說,在知名影城買到過期餅乾,日期標示「03112011」,民眾想說3月11日就過期,怎麼還能賣?不過查證後,原來0311不是3月11日,是11月3日,所以沒有過期;食品管理局沒有強制規範有效期限的格式,因此光是民國或西元紀年、中英文、或是西元縮寫,基本的變化就多達12種,更別說甚至有法文版。2011/03/31 19:03 -
愛心符號、OMG、LOL 牛津辭典查得到
字典收錄新字不稀奇,但牛津英語辭典首度打破傳統,把「I love New York」的紅色愛心,列為英語字詞之一,其他像「Oh My God」的縮寫「OMG」,還有大笑「LOL」,也都納入牛津辭典中,現代人愛用的網路符號和生活用語加入查詢列表,也讓民眾大感新奇。2011/03/26 12:55 -
「美心」也不能用 台30年老店早卡位!
香港美心集團會爆發英文縮寫商標爭議,其實早在29年前,台灣有一家麵包店,先用「美心」這個名稱註冊了,中英文一模一樣,由於美心集團旗下,也有西餅連鎖店,所以無法順利使用商標,只好退而求其次,用英文縮寫,想不到還是踢到鐵板,而台灣這家麵包店聽到香港美心有意來台,則是老神在在。2011/03/21 18:19 -
國健局LOGO像3P? 原來是「BHP」啦!
有網友發現國民健康局的LOGO,很像曖昧的3人行,看起來就像是孕婦、老人,跟興奮中的男子所組成,網友開玩笑說,難不成政府為了提高生育率,想要催生,才會設計出這麼讓人遐想的LOGO;國民健康局趕緊出面解釋,說這是英文字母「BHP」,也就是健康局的英文縮寫,演變而成的圖案,代表孕婦、青壯年跟老人,要大家別想太多。2010/11/17 12:28 -
「巴斯=藥品名稱」 正光輸了怨不公
又有廠商爆發商標戰,這次是台灣的正光金絲膏,槓上日本撒隆巴斯,原來「正光金絲膏」想把商標名稱改成「正光巴斯」,結果被最高行政法院判敗訴,因為和撒隆巴斯太相近,正光金絲膏說這個判決他們覺得不合理,因為撒隆巴斯的巴斯,其實是英文字「pas」的音譯名稱,而pas就是plaster的縮寫,中文是藥膏貼布的意思是通稱的藥品名稱,不過這項判決,撒隆巴斯則是鬆了一口氣。2010/03/01 12:11 -
【中國進行式】從「台灣製」看ECFA 正名! 卡在何處
「兩岸經濟合作框架協議」英文縮寫簡稱「ECFA」,自從它被提出之後,輿論形成正反意見,支持的人認為一旦簽訂ECFA,解除兩岸貿易往來關稅,有益台灣出口大陸的產業競爭力;但反對的一方覺得,一旦兩岸立於無關稅無保護的自由貿易環境中,台灣產業非但要面對大陸貨傾銷威脅,有朝一日還可能導致過度依存大陸市場。 試圖從2個台灣品牌實例看ECFA影響,一個是生產線已經移往大陸,以大陸為最主要市場的台灣女裝老牌,這個牌子在大陸發展已久,沒有明顯關稅成本問題,但卻牽涉台灣紡織原料產業的興衰。 因為設計成衣原料來自全球,在明年東協+1生效,以及日韓相繼加入東協+3之後,台灣紡織產業必須要有同等自由貿易環境才能避免被邊緣化。 而另一個是純台灣製「MIT」的台灣品牌鞋,ECFA對它來說可以是危機,也可以是轉機,少了關稅,MIT的台灣貨進口大陸成本立降。換言之沒有關稅保護,大陸鞋也可能長驅直入,搶走台灣鞋的生存空間。2009/10/19 11:31 -
縮寫都「Mc」 麥當勞告麥咖哩敗訴
食連鎖麥當勞的縮寫是「Mc」,馬來西亞一家印度餐廳的店名縮寫,同樣也取成「Mc」;馬國麥當勞認定這家餐廳侵犯商標權,提出告訴,這場商標官司,一打就是8年,當地最高法院,這2天做出判決,認為兩邊招牌,從字型、顏色,到圖案、背景都不同,因此判定麥當勞敗訴,還要賠給對方9萬台幣。2009/09/09 16:17 -
輕熟女樂當「TWIT」 不思婚享受人生
年過30還單身的女性,在日本被稱為「敗犬」,「敗犬」也在台灣成為流行語,不過類似的女性族群,在澳洲卻有另一個縮寫稱號,叫做「TWIT」,意思是「有年輕心情的30多歲女子」。娛樂圈誰是代表性人物,答案是卡麥蓉狄亞。2009/08/03 13:43 -
〈獨家〉DPP變DDP! ECFA連署進入色情網站
馬政府要和對岸簽署「兩岸經濟架構協議」ECFA,民進黨表達抗議發起ECFA公投連署,最新進展是,提案門檻已經過關,即將進入第二階段連署;只是宣傳ECFA公投網站,現在卻被發現出現山寨版,網址民進黨的英文縮寫DPP變成DDP,一點進去竟然是露點色情網站,民進黨當然尷尬,要支持者就算點閱了,還是要拚公投連署!2009/07/02 12:57 -
校名有學問 KUSO書包成話題
高雄獅甲國中的書包,被提議為民進黨嗆馬遊行的宣傳工具,事實上,還有其他學校名稱也會成為種種笑話,像是澎湖有間沙港國小,早年體育服印著校名縮寫,像是台語諧音;還有總統夫人周美青背的台東都蘭國小書包,也引發聯想。2009/05/08 19:58 -
台灣米登陸 參展包裝印ROC被刁
台灣50家食品業者,由外貿協會帶隊,到上海參加「食品展」,結果帶去參展的稻米,因為包裝印有中華民國的英文縮寫R.O.C.,實在太敏感了,4家米商將近5百公斤,通通被扣在海關,經過交涉,塗掉R.O.C.才准許參展。2008/12/04 17:41 -
機場英文標示錯誤多 老外霧煞煞
外國旅客進出頻繁的小港國際機場,英文標示卻錯誤連連,排班計程車機場的標示寫成Scheduled Taxi,捷運系統更只有「MRT」3個縮寫,沒有圖示,外國旅客看了霧煞煞。2008/07/23 18:57 -
專門縱火燒豪宅 疑環保團體放火
美國發生連續針對針對豪宅下手的縱火案,西雅圖郊區有3棟,分別價值6千多萬台幣的豪宅,一一被放火燒了,警方推斷,是激進的環保團體故意縱火。 熊熊大火,把豪宅燒的幾乎只剩下骨架,在夜空裡看起來簡直像是災難片的電影場景,但燒的可是一棟3、4百坪,價值台幣6千多萬的豪宅,這一排豪宅是建商蓋的樣品屋,他們主打環保的豪宅,標榜採用環保材質和建築方法,但因為靠近保育濕地,曾經遭到環保團體抗議。 警方在現場找到一塊寫著「地球解放組織」縮寫的牌子,懷疑就是這個激進環保團體縱火,FBI已經介入調查,將這一連串縱火案,視為恐怖攻擊案件。2008/03/04 21:47 -
政治正確? 謝志偉表強烈台灣意識
新聞局長謝志偉今天正式交接,走馬上任!會唱RAP的謝志偉不改特異風格,順口溜般的將新聞局英文縮寫GIO、中華民國國號ROC、連NCC的意思都改了,整場交接典禮儼然是謝志偉的個人脫口秀!2007/06/11 22:18 -
台銘嫁女/「杰」婚了! 郭曉玲婚紗精緻時尚
鴻海總裁郭曉玲今天出閣,新郎倌為了迎娶美嬌娘,所有流程,依照傳統禮俗,新郎迎娶,從伴郎,禮車的佈置,都別具用心,6台禮車還別上兩人的英文縮寫「JS」,郭曉玲一身從國外親手挑選的婚紗,也相當精緻亮眼,嗅得出郭曉玲的高品味,整個過程,TVBS團隊全程紀錄。2007/05/24 13:09 -
相撲揭密/國際摔角WWE 有全球死忠摔角迷
「國際摔角聯盟」要算是全球最大職業摔角組織,不過國際摔角聯盟卻因為英文名稱縮寫WWF與「世界自然基金會」相同,在2001年訴訟敗訴後,改名「國際摔角娛樂WWE」,儘管如此,卻不減受歡迎程度,每星期有上億觀眾收看職業摔角,更捧紅許多國際巨星,像巨石強生,轉戰大螢幕一炮而紅。2006/08/19 15:47 -
密碼M腕帶 風靡上海單身男女
路上看見對眼的異性想搭訕,又不確定對方是否單身,怎麼辨識才好?上海有家交友網站,最近免費派發一種單身腕帶,黑底紅色醒目的英文字M,代表woman,man and marry的縮寫,利用搭車走路時,將「我是單身,渴望愛情」的訊號,昭告天下,推出後受到上海上班族的熱烈歡迎。2006/07/31 14:35 -
前進印度搶錢 黃營杉籲台商南進
陳總統對大陸政策積極管理,經濟部長黃營杉今天呼籲台商前進印度,因為連微軟比爾蓋茲都看中金磚四印度這塊新市場,未來十年將砸下17億美元。雖然台商對此保留,不過中油可能將轉戰印度設廠,黃營杉還把資訊科技的縮寫IT,講成是,台灣印度一塊拼經濟。2006/02/06 17:58 -
〈獨家〉也要正名!海巡艦艇ROC擬改成「T」
政府推正名運動,現在連海巡暑也傳出要正名了!原本海巡署的巡邏艦都是標示中華民國的英文縮寫ROC,現在卻傳出ROC要改成代表台灣的「T」,漁民意見正反不一,有人認為T可以充分代表台灣,但也有人認為「T」太地方性。不過由於正名有政治敏感,海巡署還在審慎評估。2005/09/11 17:53 -
簽署「獻金透明承諾書」 藍綠再舌戰
陳由豪獻金事件鬧的滿城風雨,為了推動乾淨選舉,陳總統和呂副總統,今天簽署「政治獻金透明化承諾書」,重申政治人物操守要經得起檢驗,不過這樣的陳諾書,送到藍軍陣營,連戰和宋楚瑜的態度卻大不同,他們異口同聲要陳總統來現場,當面一起簽,不過最後還是簽了名字的縮寫意思意思。2004/02/09 19:15 -
政治獻金透明化 藍綠連署再互批
乾淨選舉全國推行委員會今天帶著「政治獻金透明化承諾書」,分別拜會藍綠兩大陣營。陳總統和呂副總統簽名後,重申政治人物操守要經得起最嚴格的檢驗;不過,連戰和宋楚瑜卻只「草簽」了英文縮寫,他們批評陳總統根本不會遵守規範,要兩組陣營當面一起簽名才算數。2004/02/09 12:19 -
副總統出訪巴拿馬 國名簡稱惹風波
呂副總統前往中美洲訪問,在記者的識別證上,台灣的縮寫是「CHINA」,這也引起了一陣風波。今天巴拿馬大使特別說明,對友邦來說,中國大陸應該是「中共」,而「China」指的就是台灣,並沒有任何失禮的地方。2003/08/14 12:40 -
青少年說啥米碗糕 請看「武林秘笈」
為了拉近父母和孩子之間的距離,台北縣警察局少輔會製作了一本「青少年武林秘笈」,裡頭記錄了青少年常用的口頭禪,減少兩代之間的代溝,比如說IDK就是I DON'T KONW我不知道;FBI不是美國聯邦調查局的縮寫,而是粉悲哀,年輕人到底在說什麼,一起來了解。2003/06/28 17:41