-
台法文化獎4位得主 各與台灣結下不解情緣
第22屆台法文化獎今天在巴黎頒給4位長期深度探究台灣的法國文化界人士，他們分別投入達悟族文化、電影攝製、舞蹈及漢學，都與台灣結下不解之緣，且故事都還在繼續。2018/09/11 15:01 -
法文音樂劇《搖滾莫札特》 10月登台
以搖滾樂為基底，將莫札特創作的古典原曲及歌劇改編，融入劇中，經典法文音樂劇《搖滾莫札特》，由巴黎首演初代男主角米開朗基羅・樂孔特領軍，將在10月登台演出，為劇宣傳，男主角特別提前來台，舉辦粉絲見面會。2018/08/23 22:23 -
經典法音樂劇《搖滾莫札特》 10月登台
繼《鐘樓怪人》、《羅密歐與茱麗葉》後，經典法文音樂劇《搖滾莫札特》將由巴黎首演初代男主角領軍，10月登台演出，為此，演出者還特別來台先舉辦粉絲見面會。2018/08/13 21:47 -
爭取司法文化園區 黃偉哲盼遷回八卦樓
民進黨台南市長參選人黃偉哲今天表示，希望爭取經費整修位於台南市中西區的「原台南刑務所」古蹟，並把多年前遷到歸仁的八卦樓遷回原址，與司法博物館形成司法文化園區。2018/08/06 18:05 -
12國隨選！北捷拚多元 售票機增德、法、西語
台灣的外國觀光客越來越多，但台鐵的售票機卻只有中、英文2種語言，有不少外國客用起來卡卡，但現在除了機捷售票機本來就提供10種語言之外，北捷也跟上國際化腳步吹歐洲風，新增德文、法文、西班牙文等12種語言，拉攏觀光客的心。2018/06/09 19:21 -
終結國內象牙買賣 擬2020年起實施
林務局今天預告修正野生動物保育法施行細則相關條文，可望下半年公告自2020年起，禁止所有象牙製品的買賣，私人可以出具合法文件而持有、收藏象牙製品，不可以交易。2018/04/03 14:14 -
《羅密歐與茱麗葉》音樂劇 歌曲串起莎翁經典
《羅密歐與茱麗葉》已被改編成各種形式在全球上演，聯合數位文創引進音樂劇版本，全劇用法文演出，利用37首歌曲貫串全劇，先歌再戲，串起莎翁愛情經典。2018/03/08 16:01 -
五月天巡演巴黎場 瑪莎法文向粉絲問好
天團五月天的巡迴演唱會來到法國巴黎，瑪莎入境隨俗用法文跟粉絲說晚安，而演唱會嘉賓找來李宗盛一起合唱《凡人歌》，另外主唱阿信更破天荒在演唱會上，說要感謝他生命中很重要的女人。2018/03/03 21:23 -
母愛羽翼！重擔也是惕勵 法文豪感人回憶
母愛是文學一個重要的主題，有部電影正是改編自法國中學生的指定重點讀物，原著作者羅曼加里大有來頭，他是史上唯一一位獲得2座龔固爾文學獎的作家，龔固爾獎規定1人只能拿1次，羅曼加里有1次以秘密的筆名出版小說，讓他破天荒榮獲第2座龔固爾獎，而這次改編成電影的名著則是他的自傳體小說，描述母親對他強烈的愛與期望，惕勵甚至是逼迫他奮發，從立陶宛移民成為二戰英雄、文豪以及外交官，雖然他前半生顛沛流轉，但敘事手法詼諧又帶著滑稽，更讓人體會即使困頓，也要樂觀以對的浪漫和熱情。2018/02/02 20:26 -
節日未必象徵歡聚 也有人苦於耶誕恐懼
耶誕節是歐美最重要的節日之一，象徵歡樂、團聚、美食、禮物，但並非每個人都享受其中，法文中甚至有單字natalophobie，專指「耶誕恐懼」。2017/12/24 20:46 -
店名「文法錯」、「法＋英混搭」 法國人：看不懂
現在街道巷弄常常看到法文店名的咖啡廳或是餐廳，但其實有很多都是錯誤的拼法，或是夾雜英文的用法，看在法國人眼裡實在是霧煞煞，來台灣八年的法文老師Geebon表示，這幾年下來這樣的現象越來越多，他已經見怪不怪了。2017/09/25 17:54 -
蘇炳坤再審 羅秉成：司法文明進步指標
蘇炳坤聲請再審案，台灣高等法院今天裁定准予再審；蘇的辯護律師羅秉成說，此案彰顯台灣司法除錯機制並沒有失靈，也是台灣司法文明進步的一個重要指標。2017/09/19 13:11 -
埃及首度歸還中國文物 含光緒銀票
陸媒報導，埃及政府首度向中國大陸轉交一批查獲的非法文物，這批13張票據最早可追溯到清末，目前這批文物正在返回中國大陸途中。這是埃及首度歸還中國文物。2017/09/11 16:23 -
千禧世代瘋旅遊 法航新品牌搶年輕客
千禧世代不存錢愛旅遊，根據美銀美林集團調查，18到34歲有超過八成的人寧願把錢花在旅行上，而沒有提早作財務規劃和退休的準備。這一群龐大的商機，引發了一股千禧航空大戰，各家航空公司為了搶攻這群年輕的消費者，大打創意廣告或是推廉價航空，像是英國航空，找來X戰警中的萬磁王，還有豆豆先生，假裝試鏡卻是演出了有趣的飛安廣告，而法國航空為了和其他來勢洶洶的廉航抗衡，特定成立千禧世代專屬機隊，推出新的副牌叫JOON（唸June）航空，法文就是年輕的意思，他們的定位要和低成本作區隔，表示裏頭的服務和法航沒兩樣，而且還會特別對重度仰賴科技的這群人，提供更方便的服務。2017/07/21 20:25 -
又是聯航！乘客要飛巴黎被載到舊金山
美國聯合航空風波不斷，先前暴力拖客下機後又出包，一名只會說法文的法國籍乘客，本來要從紐澤西飛到巴黎，結果飛機落地後，人居然到了舊金山，7個半小時的旅程，硬是多花了21個小時才到家！2017/05/09 12:24 -
司改會議分組會議 討論司法文書白話文
總統府司法改革國是會議第四組第三次會議今天早上在總統府舉行，與會委員將討論如何讓司法文書白話文的改革；訴訟外紛爭解決機制；法律人的養成、考選、專業訓練等議題。2017/03/24 11:28 -
洪秀柱：司改要持續但勿變司法文革
中國國民黨主席洪秀柱今天表示，司法改革要持續，但不能變司法文革，總統蔡英文擔任司法改革委員會召集人，不應跟民粹式言論起舞。2017/03/15 15:20 -
保障訴訟權 法務部盼檢察機關預算入憲
國民黨立委張麗善今天指出，地檢署多年以「平信」寄送開庭通知等司法文書，恐影響民眾訴訟權。法務部專委黃淑媛說，無法寄掛號是因預算不足，盼修法將檢察機關預算入憲。2017/03/03 15:37 -
「我只會說4種語言」 17歲準史丹佛生用這招澄清
明道中學國際部高三學生黃業棠（17歲），因成績優異、熱衷文學，成功取得名校史丹佛大學的入學許可。但因為多家媒體形容他「精通8種語言」，對此，他表示感到困擾；因此「巧妙地」在接受媒體採訪時用「法文」寫下澄清文，令多數網友看了直說「這梗埋得很聰明」，此事也在網路上引發熱議。2016/12/17 15:26 -
金馬53／茱麗葉畢諾許、侯孝賢頒獎 語言不通冷笑果
這屆金馬獎邀請到法國影后茱麗葉畢諾許擔任頒獎嘉賓，不過和導演侯孝賢一同上台頒發最佳導演獎時，法文口譯並沒有一起上台，讓侯導和茱麗葉畢諾許幾度出現接不上話的小尷尬，有網友批評根本就是雞同鴨講，懷疑主辦單位沒讓翻譯陪同上台是否安排不夠周到。2016/11/27 13:28 -
市面真假貨都有！ 辨識代理商、英文品名
究竟仿冒的卸妝水銷去哪？實際走一趟平價美妝店，販售的貝德瑪化妝水包裝，都跟仿冒的包裝相似，一樣是法文字，只是上面還多了滋潤型的字樣，和正品的英文包裝完全不同，實際詢問代理商，目前的銷售通路僅限於屈臣氏、康是美、寶雅，以及醫美診所，平價美妝店的貨從哪來？效果如何？ 我們也實際測試，發現卸妝力真的有差，不如正品來得乾淨。2016/11/23 18:30 -
文物展是表面功夫！ 賴清德洗臉司法院
舊台南地院被列為日據時代台灣的三大經典建築之一，經過十幾年整修，變成司法博物館重新啟用，但啟用典禮，台南市長賴清德在致詞時，口氣不悅的提到，司法文物展是表面功夫，甚至缺席剪綵儀式，一度被外界認為，要爭取作為台南城市博物館失利有關，雖然他事後否認，但整個過程，卻讓參與的中央官員相當尷尬。2016/11/08 17:06 -
快訊／教授畢安生墜樓亡 曾演出侯孝賢電影
最新消息！68歲法國籍教授、同時也是演員的畢安生，傍晚傳出在台北市墜樓死亡，由於他長期擔任多位華裔名導的法文翻譯也曾經在侯孝賢執導的「刺客聶隱娘」扮演巫師角色，畢安生目前在台獨居，他的死訊也讓娛樂圈好友非常震驚！2016/10/17 00:04 -
語言天才！娜塔莉波曼新片 全「希伯來語」
好萊塢女星娜塔莉波曼，為電影「愛與黑暗的故事」，首度嘗試自編自導自演，整部片都用她的母語希伯來語發音，事實上娜塔莉波曼本身就是語言天才，包括會說英文、法文、日文、阿拉伯文和德文等，甚至還在電影「通靈美人」大秀法文。2016/09/23 11:07 -
擠下五月天 「你好不好」破2200萬點閱成冠軍
歌手周興哲雖然才發行第2張專輯，不過首波主打在網路就有破2千2百萬人次點閱，甚至就連KTV新歌排行榜，也擠下五月天和周杰倫成為冠軍，也讓不少網友翻唱，甚至還有外國人，改編成中英法文的版本，周興哲自己聽了都說好感動。2016/09/19 17:22
廣告
