八點檔的本土劇，通常一演就是3百多集，雖然劇情老梗，但也很受觀眾歡迎，不過不知道您有沒有發現，每部本土劇裡面演員的名字都很相似，似乎變來變去都差不多，像是男生大部分都會用志跟賢來命名，不是志中志龍就是正賢，女生則是很喜歡叫美華麗華等等，製作人說，這些本土劇的菜市場名，除了讓演員容易唸，最重要的就是讓觀眾好記。
本土劇對白：「志龍。」
還記得這個畫面嗎？每天晚上最HOT的八點檔就是本土劇，灑狗血的老梗劇情更是讓觀眾看的目不轉睛，但您有沒有發現，劇中主角的名字，不是這個，就是那個。本土劇對白：「志中，如果還有來生，我希望下輩子還能跟你做兄弟。」
本土劇對白：「我李正賢不吃這一套。」
怎麼聽來聽去，好像都差不多。製作人鄭文華：「第一個讓觀眾好記，好記，然後貼近生活，唸出來台語覺得好唸的。」
製作人說，角色的名字聽起來之所以那麼像，最主要的就是要容易唸容易記，也可以說是本土劇中的菜市場名，像男生的名字通常是有志又有賢，志中志龍還有正賢很基本，女生則是華跟玉最多，美華麗華碧玉常常都聽的到。
另外本土劇也很喜歡幫演員取英文名字，麥可、凱莉、安琪曝光率超級高，當然還有劇中少不了的反派腳色，名字還很喜歡用黑這個字或是食物來命名。製作人鄭文華：「黑面啊，其實都是我身邊的一些朋友，那當然他們也是在外面混的。」
除此之外，本土劇也偏愛在台詞中烙幾句英文。本土劇畫面：「我做SPA的時候，最討厭別人打擾我。」
台味十足的英文，加上角色大同小異的菜市場名字，也成為本土劇的一大特色。
◎畫面翻攝網路
