瑪利歐的配音員馬丁內（Charles Martinet）。（圖／翻攝自YouTube）
遊戲公司任天堂當地時間21日發布聲明，擔任招牌遊戲角色瑪利歐配音員逾27年的大叔馬丁內（Charles Martinet）將轉任瑪利歐大使，這也代表著他將不再繼續配音工作。任天堂表示，相當榮幸與馬丁內這麼多年來的合作，共同將瑪利歐這個角色帶到現實生活當中，此外，任天堂王牌遊戲設計師、「瑪利歐之父」宮本茂與馬丁內，也為此準備了特別訊息，預計將在近期發布。
任天堂北美21日在推特（現改名為X）發布聲明，瑪利歐為人所知的招牌聲音——馬丁內，將卸下配音員一職轉任瑪莉歐大使，雖然不再為遊戲錄製角色聲音，馬丁內將開始環遊世界，向人們分享瑪利歐的快樂。另外，馬丁內本人也轉推這則聲明表示，他的新冒險開始了，「你們（粉絲）全都是在我心中的第一！嗚呼！！（woohoo，模仿瑪莉歐聲音）」
更多新聞：為瑪利歐獻聲27年 御用配音員將轉任「親善大使」
對於玩家而言，第一次在遊戲中聽見瑪利歐聲音，來自於1996年發布在N64上的《超級瑪利歐64》，插入卡帶開機後，一開頭便會聽到那句經典的「It's me! Mario!」本作的大反派庫巴所發出的聲音，也是由馬丁內錄製；不僅只是瑪利歐，遊戲中包括在《瑪利歐賽車64》兄弟路易吉、死對頭瓦利歐（舊譯壞利歐），以及2000年《瑪利歐網球64》登場的瓦路易吉（舊譯壞路易吉），這些帶有義大利色彩的角色，均由馬丁內擔任配音工作。
更多新聞：最危險紅色第四級警示！美國要公民「馬上離開」白俄羅斯
以任天堂官方本傳遊戲來說，《超級瑪利歐64》確實是第一部瑪利歐「開口說話」的遊戲。根據馬丁內過去受訪自述，1991年起就在任天堂工作，就常在電玩展現場活動擔任瑪莉歐配音工作，在展場也經常遇到宮本茂；後來，馬丁內接到來自任天堂的電話，對方表示宮本茂希望由他來擔任《超級瑪利歐64》瑪利歐配音。回憶過往，馬丁內仍對於這份工作深感榮耀。
◤Blueseeds永續生活◢
更新時間：2023/08/22 18:48