到底住哪？回「住佳里」被誤會　網揭「這方式」沒毛病

台灣的地名十分有趣，有時可以見到直白的地名或是奇怪有趣的地名，不過若發音相近或是講出來有讓人誤會的意思可要特別小心。有網友在路上觀察學院分享一張照片，因看到地名覺得有趣，便自己發想了一段與計程車司機的對話，「計程車司機：『等等往哪裡？』、醉漢：『往家裡（佳里）』；計程車司機：『……，那你家在哪裡？』、醉漢：『樹林裡（里）。』；計程車司機：『你到底喝多少……』。此文一出，吸引不少網友分享自己觀察過的經驗，也創意發想不同的對話。

台灣的地名相當多元，有網友就分享自己住家有趣的地名「其實我住在．．．『市政北七路』」、「計程車司機：那一家飯店？醉漢：大馬路」、「還有花園里（裡）」、「住佳里？我還住山上咧」、「金門有山外、嘉義有水上、南投有水里」、「你在什麼路，我在駁遊路」、「在地樹林人交新朋友時。朋友：你住哪，me ：樹林，朋友：賣鸞 我還海邊咧」、「住飯店里應該也不賴吧（鹽水鎮飯店里）」。也有網友回應是住「佳里」，表示「還好不是住水里，不然司機就開下去了」、「我每次自我介紹都說我從小住佳里，然後老師就會說要不然住外面嗎？」。


也有網友點出一個關鍵，就是使用「台語發音」報路絕對不會有問題。「這裡的人會說『嘎力』跟『樹仔腳』，根本不會搞錯…」、「這段話用台語就完全沒有溝通障礙了」、「這就是台灣人無講台灣話的問題啦！在地地名講台灣話就通矣」，也有網友表示被問住哪也會回住「佳里」，後來被罵太多次後，表示「都要開頭先講（台南）在講（佳里） 這樣才不會被罵」。TVBS也曾報導過「全台十大KUSO地名排行榜」，包括：火燒厝、番婆村、林北路、十字路口、芝芭里、柏油路、大馬路等，笑翻不少民眾。