已經不能再輸的紐約洋基隊，在後無退路的情況下，今天打線終於發揮，在第五、六局大爆發，共拿7分，最後是以8比4，擊敗印地安人隊，反敗為勝，在系列戰中扳回一城，而旅王建民將在第4戰中，再次先發。
洋基這場背水一戰，派出老將克萊門斯主投2又1/3局後因傷下場，失3分，四局下時，洋基還以1比3落後，結果沈寂以久的洋基豪華打線，在五局、六局發威，一共拿下7分，包括Johnny Damon五局下的三分全壘打，讓洋基反敗為勝，也拉開領先分數。
而克萊門斯之後，新秀投手休斯和張伯倫連手壓制了印地安人的進攻，只在第八局失1分，最後洋基以8比4獲勝，保留季後賽的生機，也暫時保住了總教練托瑞的工作。
洋基在系列賽中仍以1比2落後，台北時9日早上仍將在紐約打第4戰，第一戰先發的王建民，將會再次上投手丘，希望在主場為洋基拿下勝利。
◎資料畫面
