洛杉磯天使球星大谷翔平，本季持續於攻防兩端繳出好成績，不過近日體能明顯出現撞牆期，外界也特別關注他的出賽狀況，今（14日）主帥奈文（Phil Nevin）宣布，大谷翔平因手臂疲憊而決定跳過一次先發，對此，奈文則表達出支持的態度。
天使今繼續在客場挑戰休士頓太空人，但賽前奈文就拋出一枚震撼彈，他表示大谷翔平原訂17日將登板面對德州遊騎兵，只是大谷翔平親自向他傳達，因為投球的右臂感到疲勞，所以想跳過一場先發的意願。聽到子弟兵難得主動喊累，奈文當場點頭同意。
更多新聞：擊球初速破本季個人紀錄！大谷仍沒開轟 全壘打數被超越
不過奈文仍進一步強調，大谷翔平並沒有受傷，也不會影響打擊，現階段將專注於打擊端，同時他也直言「就像我告訴過你們很多次的一樣，大谷翔平比所有人都更了解自己的身體。當他這麼說時，我相信他，他只是手臂有點疲勞，而且他將會準備好下一次的出賽。」
本季大谷翔平出賽116場，其中22場更是身兼投打，自從5月初後，就因為球隊要拚戰績不曾輪休，雖然他前場先發迎戰舊金山巨人，主投6局無責失，收下本季第10勝，但奈文認為，從場邊也能看出大谷翔平的疲憊感，因此最終決定讓大谷翔平跳過一次輪值。
◤日本旅遊必買清單◢
