搜尋：
語言癌
結果共 10 筆
語言癌惡化！ 精準中文表達考驗思考力
<html> <head></head> <body> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/brave80912@tvbs.com.tw/201412/20141219225928564.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> 有媒體提出一個新概念，「語言癌」，形容現代人無法用精準的中文做表達，專家認為，語言癌現象，是因為國文程度落後，所以才會出現「有一個XXX的動作」，贅字過多的中文句型，不過也有國文系學生認為，這和語言的自然演進有關。 <br /> <br /> <br /> 阿基師開記者會，是這樣形容，他和陳姓女子的關係。阿基師：「我們有擁抱的動作，我們有嘴對嘴的動作。」 <br /> <br /> 這樣的句型是，「有做一個XX的動作」，「擁抱」原本就是動詞，卻講成了「有做一個擁抱的動作」，其實直接說「我們擁抱」就可以，為什麼要說成「有做一個擁抱的動作」，就有平面媒體形容，這叫做「語言癌症」。 <br /> <br /> 搶救國文聯盟老師段心儀：「沒辦法用一個很精確的動詞，我們就會說，『做一個XX的動作』，用這種方式我覺得是迴避了，我們在詞彙不足的問題。」 <br /> <br /> 段老師教了40年國文，也是搶救國文聯盟的發起老師之一，他認為，學生的表達能力越來越差，這和國文程度下降有關係，現在不只國文授課時間變少，經典古文的上課篇數，從過去最多時60篇，現在降到30篇左右，他以大陸小學生的國文教材為例。 <br /> <br /> 搶救國文聯盟老師段心儀vs.記者：「飛流直下三千尺，疑是銀河落九天，這如果在台灣是幾年級的程度，我們台灣都沒上，我們應該是講到李白的時候，看老師補不補充，這是大陸幾年級上的小學二年級。」 <br /> <br /> 這是大陸國小二年級的國文課本，段老師認為，裡面的程度，幾乎是台灣國小的四、五年級內容，而且每一課都要練習背誦一首經典詩詞，而現在念台大政治系，先前在師大念三年國文系的林偉強，也發現這樣的情形。 <br /> <br /> 台大政治系學生林偉強：「(大家會說)『正在XXX』，可是在中文的語句上，就『正在』這樣使用是很奇怪的，因為英文才有現在進行式，中文來講就是，『我在XX』就好了，『我在做XXX』。」 <br /> <br /> 中文文法，反而變得像英文，林偉強提出不同看法，他覺得這是語文的自然演進。台大政治系學生林偉強：「也有些研究這方面的學長姐，可能是中文語言的自然流變，也說不定，語言的使用上也是從繁到簡，可能每一個地方有不同的流行語句。」 <br /> <br /> 搶救國文聯盟老師段心儀：「很多課程會被刪掉，刪掉中間，國文課的說話課，就經常是被刪掉的主軸。」 <br /> <br /> 段老師擔心的是，越來越多人，無法用精準的中文，有邏輯的思考，進而表達出言語，導致說出來的話，有意義的也變沒意義。搶救國文聯盟老師段心儀：「智慧型手機出現，孩子就習慣滑手機按讚，對他們來講這是非常省力的動作，所以他們就不習慣動腦筋去思考，表達複雜的思維。」 <br /> <br /> 台大政治系林偉強：「過去我們的教育並不鼓勵，學子去發言，去談論自己的想法，所以他變機械式的去回答，他可能是接受一個命令，然後就要回應，好或不好，是或不是。」 <br /> <br /> 對網路世代來說，打鍵盤可能比說話更能溝通，但現實世界得與人相處，段老師建議家長，培養小孩閱讀能力，鼓勵他們「說出」閱讀心得，有自信心後，就能言之有物。 <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/brave80912@tvbs.com.tw/201412/20141219225922871.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/brave80912@tvbs.com.tw/201412/20141219225925371.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/brave80912@tvbs.com.tw/201412/20141219225919983.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/fVoM9KHAeDI" width="640"></iframe> </body> </html>
「語言癌」是病嗎？ 工作需求間接影響
<html> <head></head> <body> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/emma198877@tvbs.com.tw/201412/20141222234828758.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> 「語言癌」範圍廣大，但流行語來講話，有不對嗎？哲學作家認為，語言隨時代演變，不能把語言癌定義為「語言能力」不好，國文老師則認為，要培養小孩上台講話的用字遣詞和內容架構，才不會因為語言癌，變成正式場合卻講話過度隨性。 <br /> <br /> <br /> 引發討論的語言癌，可不是只有國文老師說，語言癌更嚴重的是太過「口語化」。 <br /> <br /> 中山女高國文老師段心儀：「笑得『亂七八糟』，『亂七八糟』可以用來形容很多特殊的場合，或者是凌亂的狀況，就是不適合講『笑』這件事情，其實是用笑得『前仰後合』就可以了。身體『有在』調養，抵抗力比較強，其實就說『好好調養身體』，其實『有在』也是口語化的冗贅。」 <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/emma198877@tvbs.com.tw/201412/20141222234822194.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> 在北一女和中山女高都兼課上國文的段老師，教課40年來，發現「語言癌」狀況真是越來越嚴重。 <br /> <br /> 中山女高國文老師段心儀：「我們學生經常就是，在正式的場合也好像在跟同學開玩笑一樣，上台然後哈啦兩句，然後一鞠躬下台，但大陸孩子他們很習慣，文字會有個架構。」 <br /> <br /> 段老師觀察，這可能是和台灣社會言論自由，即便說錯話，也不會受到公開糾正，導致學生講話變的「太隨便」，不過，哲學家對語言癌則提出不同觀點。 <br /> <br /> 哲學作家朱家安：「(語言癌)要歸納成中文語言能力的問題，是缺乏舉證的，目前證據還不足，還有其他的可能性，比方說有些人，他臨場講話需要時間思考。」 <br /> <br /> 27歲的朱家安，是暢銷書《哲學哲學雞蛋糕》作者，身為年輕哲學家，他觀察，語言癌不是癌症，可能是「工作需求」造成的。 <br /> <br /> 哲學作家朱家安：「保險業務員在解說的時候，可能會說，這個方案在季繳『的部分』，那個『XX的部分』，在一些人聽起來很像是累贅詞語，但是我覺得，可能就是是我們做簡報，每一頁都需要個開頭，那個開頭讓聽的人知道，我接下來要聽的就是『季繳』。」 <br /> <br /> 朱家安認為，必須先考慮語言能力和語言習慣，因為語言能力會影響表現，而心情則是會影響語言習慣。 <br /> <br /> 哲學作家朱家安：「我覺得你不能因為一個人，因為一些特殊的因素或要求，講話變的怪怪的，就說他語言能力有問題，我媽看到我今天這樣講話，大概也覺得我語言能力有問題。」 <br /> <br /> 也有專家提出，與其糾正語言癌，不如鼓勵學生主動學習，多思考、多表達意見，教育部長吳思華認為，多考申論，可以訓練思考力，講話自然「有內容」，不過國文老師擔心的是。 <br /> <br /> 中山女高國文老師段心儀：「(語言癌)會不會是3分鐘熱度，大家講完之後，明天就忘記他了，所以這語言會一直講下去，甚至於到最後搞不好，大家把語言癌當成有趣的笑話，變成大家都會講『這是一個XX的動作』。」 <br /> <br /> 語言癌是病嗎？國文老師擔心，講話習慣可是會出現在作文上，年輕哲學家認為，語言會隨著時代潮流演進，但肯定的是，說話也是要練習，才會越來越上手。 <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/emma198877@tvbs.com.tw/201412/20141222234831904.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/emma198877@tvbs.com.tw/201412/20141222234825815.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/Z4uVTI641A0" width="640"></iframe> </body> </html>
語言癌＝競爭力？ 換角度欣賞年輕文化
<html> <head></head> <body> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225000635467.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> 語言癌和競爭力有關嗎？年輕世代認為，換個角度欣賞，屬於他們網路世代的文化，會發現不同的美。有作家認為，語言癌是「文化現象」，不是急著去改變，而應該去培養主動學習的興趣。 <br /> <br /> <br /> 你有多久沒寫過聖誕卡片？ <br /> <br /> 民眾vs.記者：「1、2年沒寫，我覺得心意有到就好，那今年會選擇傳line。」 <br /> <br /> 民眾vs.記者：「用line比較快，跟聖誕卡片比起來，那個吸引力比較大，line。」 <br /> <br /> 智慧型手機太方便，影響聖誕卡片銷售量，不過有禮品業者發揮創意，把聖誕卡片做的像一本故事書，打開都是立體可愛圖案，還有日本業者在卡片裡面，附上迷你積木，可以拼出聖誕老人，這家店裡 <br /> 賣最好的是日本知名公仔，結合卡片一起賣，兩隻公仔搭卡片，賣到快600元，進貨量全數賣完。 <br /> <br /> 台隆手創館店長謝先生：「客人打開來就會有一個出奇不意的公仔，來陪伴我，這就好像對方的心意，你已經收到一樣。」 <br /> <br /> 智慧型手機，滑幾下就能溝通，也有學者認為，這是造成「語言癌」的原因之一，哲學部落客朱家安覺得，語言自然演進中，年輕人本來就會有屬於自己世代的特殊文化。 <br /> <br /> 哲學部落客朱家安：「如果說我在寫國中生的作文，我用一些成語會為我作文加分，比方說，琴棋書畫，樣樣精通，如果是去應徵一個創意公司，我在面試講這句話，大概就被刷掉了，因為這是一個退流行的成語。」 <br /> <br /> 那「語言癌」和競爭力有關嗎？專欄作家溫朗東提出這樣的觀點，不講廢話，在這個社會上，是值錢的事嗎？鼓勵青年學子耗費金錢心力，提昇口語能力，能讓他們賺多少錢？他認為，語言癌是在強調「某些口語的用法」與「期待的口語能力水平」有落差，那判斷口語能力高低的標準，又是什麼？溫朗東指出，語言癌是一種文化現象，捨棄過於短視的競爭主義，降低升學主義的壓力，鼓勵人們培養興趣，才是正確的藥方。 <br /> <br /> 哲學部落客朱家安：「習慣了某種正式語言，用他溝通好幾10年的人，很有可能不習慣，現在年輕人時下的網路用語，把他視為是比較淺的、比較粗俗的溝通方式，台灣的年輕人因為有語言癌，搶生意會搶不過中國年輕人嗎？但是如果是在這樣的情況底下，外國人要有辦法辨識，哪樣的中文有語言癌，我們才會在這方面有劣勢。」 <br /> <br /> 而話說回來，還是有人願意動手寫卡片。 <br /> <br /> 上班族林小姐：「寫聖誕卡片，是真的可以把自己的心意傳給對方，可以用親手寫的，譬如說很久沒見面的朋友。」 <br /> <br /> 辦公桌上，有準備要寄出的聖誕卡，也有收到的對方回送的聖誕卡，先不論動手寫字，是不是比打手機更能增加語言能力，要把華文競爭力和語言癌劃上等號，對年輕世代來說，或許也會覺得太過莫名其妙。 <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225000643226.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/2014122500064146.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225000638665.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/FFGwefBuk4A" width="640"></iframe> </body> </html>
閱讀時數下降 語言癌蔓延的元凶？
<html> <head></head> <body> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225001300558.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> 現在有些人說話習慣贅詞，或是加長語句，看起來很有禮貌的樣子，但是其實都是語言癌的一種，有國文老師就認為，教改20年，縮短了國文教學的時間，還有閱讀習慣的改變，都是讓人說話變得不精簡的因素，根據調查國人的閱讀時間和購買書本的書量都比2010年縮短和減少。 <br /> <br /> <br /> 民眾：「每個時代可能會有他講話獨特的地方。」 <br /> <br /> 民眾：「(有人)講話就是很多語助詞那沒什麼。」 <br /> <br /> 語言癌在蔓延嗎？民眾似乎不這麼認為，不過現在人常常在表達的時候，出現許多贅字，或是無意義的拉長語句，或是以英文語言邏輯，直接轉換成中文，像是我不能同意你更多。 <br /> <br /> 搶救國文聯盟執行秘書李素真：「中文話變成英文化西化了，那你如果說偶一為之也許無可厚非，但是積非成是久了你自己不自覺了。」 <br /> <br /> 不只中文連英文裡面也常常出現贅字，像是you know或whatever、well，就像我們常說的然後一樣，或者濫用連接詞and，讓人覺得識字率不高，而為什麼會出現如此冗長的句子，有老師認為，國文教學時數不足，恐怕是元凶。 <br /> <br /> 中山女高國文老師姚瓊儀：「一般高中來講，學生的科目可以總數到達18科，那你想一個高中生他有多少時間，他一定就會壓縮他閱讀，還有一些基礎學科的培養，當然國語文一定是首當其衝，學生一定會認為我要把更多的時間，花在英文、數學這些科目上面。」 <br /> <br /> 除此之外，閱讀習慣的改變，也大大影響了說話的方式，受到網路普及、和智慧型手機發達的影響，根據遠見雜誌調查，國人每週閱讀時間，從2010年3.06小時，2014年下降到2.76小時，從1個月為2.02本退步到1.7本，閱讀時間不足，可能也是語言癌的病灶。 <br /> <br /> 中山女高國文老師姚瓊儀：「學生真的總閱讀量還是差很多，像我們平均人家說1.7本，這樣子一個閱讀量，學生本身用字遣詞還有他的一些深度，自然就比以前的學生相對差一點。」 <br /> <br /> 不過25到29歲的年齡層，是閱讀的中堅族群，每週的閱讀時數為3.44小時，仍然高於平均，其中50歲以上的女性更愛閱讀，書籍銷售量比去年同期，成長超過2萬冊。 <br /> <br /> 但也有作家直接在臉書上發文，認為國文老師們錯了。朱宥勳認為，世界上根本沒有「正確」的語言，只有「適合」的語言，日常生活用語，愛怎麼講就怎麼講，如果能到達溝通目的，文法被犧牲掉也沒關係，還要抱持這種想法的國文老師醒醒。 <br /> <br /> 搶救國文聯盟執行秘書李素真：「當你平常講話就是這樣稀鬆，或是說很多贅詞錯誤的時候，你在正式的場合，你真的能夠講得那麼地典雅、那麼地漂亮那麼地擲地有聲嗎？」 <br /> <br /> 國文老師認為，平常就要有一定的訓練，才能在必要時出口成章，但隨著教學時數的縮減，和閱讀習慣的改變，要改善語言癌迫在眉睫。 <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225001253655.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225001255944.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <img border="0" height="480" src="img/FILE_DB/newsphoto/benyang0612@tvbs.com.tw/201412/20141225001258344.jpg" width="640px" /> <br /> <br /> <iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="360" src="//www.youtube.com/embed/aNx5KUeCUtE" width="640"></iframe> </body> </html>
十大語言癌票選 「其實」、「然後」最難戒
一個新概念，「語言癌」形容現代人，無法用精準的中文做表達，而網路媒體票選出十大，最累綴又無意義的語言癌，第一名是其實，第二名是然後，至於「做一個什麼樣的動作」，「基本上」、「老實說」這些很常見的口語用詞，都進到榜單之中。
10大語言癌票選 「其實」、「然後」最難戒
一個新概念「語言癌」，形容現代人，無法用精準的中文做表達，而網路媒體票選出十大最累綴又無意義的語言癌，第一名是其實、第二名是然後，至於「做一個什麼樣的動作」，「基本上」、「老實說」，這些很常見的口語用詞，都進到榜單之中。
送菜詞「落落長」進行一個...動作 王品被點名
最近語言癌現象引發各界討論，現在民眾上餐廳用餐，一定也會有親切的服務生用心地介紹餐點，王品旗下餐廳被指為有語言癌，像是高價位牛排餐廳或鐵板燒，服務人員話術總是「落落長」，反觀平價其它餐廳服務台詞較為精簡扼要，而上菜的標準句型通常仍會聽到「我們的」、「什麼的部分」、「做享用」這類的特殊服務台詞，對此，王品強調這些用語都是台灣人普遍愛說的口頭禪，絕對不是王品獨有現象。
網路用語、火星文多 企業面試要考作文
進入畢業季節，不少職場新鮮人都有投履歷和面試的經驗，但是還是有不少年輕人，受到網路文化影響，習慣使用網路用語或是火星文，讓人資主管哭笑不得，因此有企業為了避免這樣的情況發生，甚至會加考作文，來確定語言邏輯是否通順。
做一個XX的動作…那些聽完很怒的無意義贅詞
「其實」、「然後」、「喔…」這些無意義的冗詞，你是否也習慣說出口呢？臉書「最近紅什麼」推出新作，將各行各業常犯的「語言癌」拍成搞笑影片，讓網友聽完超火大！
「Bang、囉嗦我、森77」 學生語文力網路用語化
現代人和學生，因為常時間接觸網路，習慣片段式的讀句，而出現「語言癌」的問題，就有國中老師發現，現代學生常常會把口語化的文字寫進作文，或是在講話時，缺乏主詞和邏輯性，造成語意不順的問題，可能和上網次數過長，和閱讀時間不足有關。