-
倒「楣」可以寫倒「煤」! 教育部辭典修通用字
以前考試常挑錯別字,像是倒楣的楣不能寫成發霉的霉,不過現在教育部國語辭典修訂,連同煤炭的煤都變成通用字,不少民眾聽了覺得好訝異,畢竟這幾個字意思不太一樣,而包括走投無路、姍姍來遲、惹是生非,都把過去印象中的錯字變成通用字。2016/03/24 12:22 -
〈獨家〉「單身公害」怎解? 教部辭典性別歧視
單身的人很多,那什麼是「單身公害」呢?如果您上國語辭典網站上會發現,教育部的定義是,「還沒結婚,卻跟已婚男人有外遇的女子」,但這樣的解釋,卻讓很多女生不舒服,為什麼只有指女性,而沒有男性,婦女團體認為這是女性歧視,還有單身為什麼一定是公害,也是一種偏見。對此,教育部回應,這是多年前時空背景下的定義,是客觀歷史,而不是教材,不算錯誤,所以要不要修改,還得再研議。2012/10/09 19:11 -
「1億4千萬次查詢」 教育部辭典頻出包!
這部由教育部編修的國語辭典和成語典,10年來,已經多次成為媒體焦點,不是因為過去字辭的解釋有問題,就是被認為太標籤化,有歧視嫌疑!主編的教育部國語會就被批評,有些時代用語根本就不必納入,像「新好女人」、「新好男人」等等,因為這些定義會隨潮流改變,如果不能常常編輯更新,或不符合成語標準的,不如不要硬放進去,反而引來爭議。像過去最著名的例子,就是「三隻小豬」被列為成語,部長杜正勝挺身辯護,卻引發更大爭議。2012/05/24 12:16 -
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2017/11/09/20171109193947-11b8e8d3.png
〈獨家〉「新好女人需愛慕老公」 教部辭典挨批
什麼是「新好女人」呢?「教育部重編國語辭典修訂本」解釋,要以家庭為重心、愛慕先生、要盡力維持婚姻生活的美滿,不少現代女性可能無法苟同;像是第一夫人周美青,總在媒體前幾度直率虧總統老公,或是狠狠使個眼色,恐怕不符合教育部定義,新好女人必須愛慕先生的條件。教育部解釋,因為這樣的辭彙,是民國80年代所編的定義,所以跟現代概念有落差,但要不要修正,教育部說這不算錯誤,不會馬上修改。2012/05/23 19:06 -
罵綠正妹「綠妓」 留美生公然侮辱判刑
在綠營最近的活動中,經常可以看到自稱「綠正妹」的年輕女子出現,就有一名黃姓留美生在網路上留言,他說藍正妹絕對比這些「綠妓」正太多了,但就是「綠妓」這二個字惹禍上身,其中一名綠正妹看到,氣得告上法院,雖然這名留美生強調,「綠妓」是指「綠色唱歌跳舞的藝妓」,但法官引用國語辭典認定「妓」這個字,明明是指「賣淫的婦女」,因此依公然侮辱罪,判黃姓留學生拘役20天。2009/07/22 12:42 -
教長賀歲? 「肚症剩」挖鼻孔拜年
年初四,教育部長杜正勝又被網友揶揄了!「分身」上網跟小朋友拜年,當然之前的「杜氏語錄」不能少,還有部長招牌「挖鼻孔」動作,通通都是網友「基本笑點」,而之前教育部國語辭典上所解釋的,過年放鞭炮就是「打砲」,網友也拿來大作文章!2008/02/10 11:48 -
引經據典有理? 「買春」出自唐詩
教育部線上辭典遭投訴,把「打炮」解釋為放鞭炮,引起爭議後;今天繼續發酵,多跟性器官相關的字都查得到,甚至「買春」的意思,被解釋成「買酒」;教育部沒有立刻修改,但為了滅火,下午緊急關閉網站;依舊堅持,國語辭典是多元呈現詩詞典故,只是10年沒修訂,老師家長已經看不下去,擔心孩子被誤解。2007/11/27 18:37 -
「打炮」惹爭議 國語會:其來有自
教育部線上辭典被批評,負責編撰這本辭典的國語會說,把「打炮」解釋成「放鞭炮」,其實是引用自大陸的現代漢語辭典,當初在修訂時,光是編輯委員就網羅上百位中文系教授或專家,但是似乎沒有隨著時代不同更改,引發批評;就連記者問副總統關於「打炮」這2個字的解釋時,她的回答是這是外星文。2007/11/26 19:26 -
誤用成語? 呂:副總統「七年之癢」
副總統呂秀蓮,電話獻聲祝福選民新年快樂,副總統還形容自己當副總統7年了,是「7年之癢」,所以今年自掏腰包花數十萬元錄音拜年,不過這成語一出,可糗大了,因為在教育部國語辭典裡,7年之養的意思說的是有非分之想。2007/02/20 20:07 -
「三隻小豬」當場造句 杜正勝力挺
「三隻小豬」引發爭議,教育部長杜正勝傍晚到南部視察時,把「三隻小豬」當成語造句,但是杜正勝的說法和教育部國語會剛好相反,本台記者找到當初編輯成語辭典的編輯委員,連他們都認為三隻小豬不能算成語,甚至在下午已經在網路上拿掉三隻小豬的正文。2007/01/22 20:15