副總統呂秀蓮，電話獻聲祝福選民新年快樂，副總統還形容自己當副總統7年了，是「7年之癢」，所以今年自掏腰包花數十萬元錄音拜年，不過這成語一出，可糗大了，因為在教育部國語辭典裡，7年之養的意思說的是有非分之想。
笑咪咪，大年初二，呂副總統得意大談自己的電話拜年錄音，不過仔細聽，哪裡不太對勁。 副總統呂秀蓮(2007.02.19)：「想想，我這副總統7年啦！『7年之癢』啊！拿了7年薪水，所以拜個年很恰當吧！」
當副總統當到有7年之癢，大家來找碴，這成語怪在哪裡啊？50年代，瑪麗蓮夢露主演的好萊塢電影「7年之癢」紅透半邊天，內容描述一名男子結婚7年後，太太外出渡假，先生卻另結新歡。因為膾炙人口，後來電影片名7年之癢，被教育部國語辭典收錄，意思就是有非分之想。
聽清楚囉！7年之癢講的是非分之想，現在咱們再來聽聽副總統是怎麼說的。呂秀蓮(2007.02.19)：「想想，我這副總統7年啦！『7年之癢』啊！」
其實這也不是最近唯一一次的出槌啦！副總統強力推銷自己寫的這本世界的台灣，經歷欄裡頭竟然寫著，1922年當選第二屆立委，1944年才出生的副總統可真神奇，還沒出生就可以當立委了嗎？當然又是編輯筆誤一樁啦！
不過前有陳總統罄竹難書，後有呂副總統7年之癢，政治人物下回秀成語底子前，還是先查查典故原義，比較保險囉！
◎畫面來源：You Tube網站
