TIME 結果共439筆

Taipei City Police Department’s Zhongzheng First Precinct announced that the videos allegedly showing Vice Premier Cheng Wen-tsan entering a hotel with a woman were assessed as ＂inconclusive＂ for deepfake tampering. The examination, completed on November 8 and presented on November 18, concluded that it was impossible to determine the potential of deepfake manipulation in the videos. The case is currently being investigated by the Taipei District Prosecutors Office. The allegations arose from a series of photos and videos posted on social media on October 24, claiming that Cheng had attended parties in Macau and checked into a hotel room with a young woman during his time as a Democratic Progressive Party official in Taoyuan in 2011. In response, Cheng issued a statement asserting that he was not the person depicted in the videos, stating that the footage was old and edited. On October 26, the vice premier filed a defamation lawsuit with the Zhongzheng First Precinct, requesting a forensic examination for deepfakes.

New Taipei City legislative candidate Yeh Yuan-chih commissioned a film poster illustrator to replace the image of Kuomintang (KMT) presidential candidate Hou Yu-ih and Taiwan People’s Party’s (TPP) Ko Wen-je on a joint campaign billboard. The move was made after the anticipated KMT-TPP coalition fell through and each candidate registered independently. The illustrator began transforming the ＂Hou-Ko billboard＂ early in the morning, replacing Ko’s likeness with that of KMT vice-presidential candidate Jaw Shaw-kong. Supporters had called for Ko’s removal from the billboard due to the failed coalition. Due to time constraints, the decision was made to hand-draw Jaw’s portrait. Yeh expressed regret over the missed opportunity for cooperation but emphasized the KMT’s nomination of Jaw maintained political vigor. The billboard, popular for photographs, will initially feature a sketched outline of Jaw before a full illustration is rendered. This unconventional approach to updating campaign material has been well-received online, highlighting the use of creativity amidst political strategy shifts.

The latest poll from the ＂Formosa＂ website reveals a close race in Taiwan’s presidential election, with Lai Ching-te of the Democratic Progressive Party (DPP) leading by a slim margin of 31.4%, followed closely by Hou Yu-ih of the Kuomintang (KMT) at 31.1%. Ko Wen-je of the Taiwan People’s Party (TPP) trails in third place with 25.2%, over 6 percentage points behind the front-runners. Former legislator Shen Fu-hsiung, speaking on TVBS Situation Room, analyzed the situation, highlighting that the close polling between Hou and Ko does not give Lai a significant advantage. However, he cautioned against calls for a collaboration between the KMT and TPP at this time. Shen further explained that in presidential system countries like Taiwan, cooperation talks are not typically pursued, unlike in parliamentary systems where post-election coalitions may form. With the widening gap in support between Hou and Ko, Shen urged political observers to abandon the idea of a pan-blue alliance. He also emphasized that if the KMT aims to surpass the DPP in the upcoming elections, they should focus on diminishing the TPP’s support and consolidating the pan-blue vote without relying on a formal alliance.

Cynthia Wu, the newly appointed vice presidential candidate for Taiwan People’s Party (TPP), brings a global perspective and financial expertise to the party’s election campaign. As the granddaughter of Shin Kong Group founder Wu Ho-su, Wu is known for her efficient time management skills. Growing up in a family with diplomatic ties, including her father’s role as ambassador-at-large, Wu has had substantial international exposure, even meeting former U.S. President Bill Clinton. With her family’s involvement in promoting the Taiwan Relations Act and her uncle’s relationship with former U.S. Secretary of Transportation Elaine Chao, Wu has a strong network. As a legislator, she worked closely with TPP leader Ko Wen-je on international diplomatic issues and proposed the inclusion of Taiwan in the ＂Santiago Principles＂ through the ＂Taiwan Sovereign Wealth Fund,＂ garnering interest from U.S. officials.

Explore how Taiwan’s higher education system is adapting to challenges such as declining birthrates, admission cuts, and stagnant wages for educators. Discover the insights from experts and the Taiwan Higher Education Union.

Taiwan President Tsai Ing-wen inspects the new military conscription training program at Taichung’s military center, Cheng Kung Lingg. The Ministry of National Defense confirms the first batch of one-year conscripts will begin service on Jan. 25. The initial training for new recruits has been extended to eight weeks, with a focus on battlefield conditions. The training includes battlefield medical aid, advancing under simulated enemy fire, and rigorous final evaluations. The program also features shooting with night vision goggles and a live grenade-throwing exercise. President Tsai observes machine gun training and notes an increase in rounds fired. After basic training, soldiers will be assigned to units based on their interests and expertise. Approximately 9,127 individuals are expected to be drafted next year. The first group of conscripts can report for duty before the Lunar New Year and spend time with their families.

Hsiao Bi-khim, the Democratic Progressive Party’s vice-presidential candidate, expressed concern about the dark ＂vortex＂ of Taiwanese politics but remains focused on serving the nation without distraction. During a media session, Hsiao acknowledged her role in promoting the U.S.-Taiwan Initiative on 21st-Century Trade and negotiations for the ＂Avoidance of Double Taxation Agreement.＂ She highlighted bipartisan support in the U.S. Congress and efforts to propose legislative drafts. Hsiao also discussed tackling unanticipated issues such as supply chain resilience and securing vaccines during her time in the U.S. She emphasized the challenges stemming from Taiwan’s unique international status and the unfair treatment of Taiwanese in the global arena. Hsiao sees the resilience of the Taiwanese people as a strength, allowing them to pragmatically seek paths to their goals. She believes her life experiences have fortified her to face challenges with greater strength.

Democratic Progressive Party (DPP) candidate Lai Ching-te emphasizes his political standpoint in a Time magazine interview after registering with the Central Election Commission (CEC) alongside running mate Hsiao Bi-khim, becoming the first confirmed party pair for the 2024 presidential election. The interview coincided with the Taiwan Affairs Office (TAO) of China’s Central Committee harshly criticizing the DPP candidates, accusing them of advocating for ＂independence upon independence.＂ Lai dismisses China’s criticisms, highlighting that Chinese officials lack experience with a national transition to democracy. He underscores the differing national visions of the opposition party Kuomintang (KMT) and the DPP, asserting the DPP’s firm commitment to safeguarding Taiwan’s sovereignty and rejecting China’s attempts at unification. During the registration, Lai and Hsiao, who have differing preferences for pets, wear badges featuring painted animal figures, symbolizing their unique cooperation. Supporters enthusiastically witness this exciting moment, demonstrating their enthusiasm for the upcoming election race.

Taiwan’s major contract manufacturer, Quanta Computer, has announced that it will adjust its employee salary structure in response to inflation and talent retention. Starting in December, the salary adjustments will be based on job grades, with employees in the 8th job grade receiving an increase of NT＄3,000. According to the Taiwan Stock Exchange’s corporate employee salary information from June, the average annual salary for non-supervisory full-time employees at Quanta in 2022 reached NT＄1.501 million. This marks the third consecutive year that Quanta has raised salaries, with structural pay adjustments also made in 2021 and 2022. The company has clarified that the current restructuring will not affect the annual raises based on performance and division alignment. Additionally, Quanta plans to implement a flexible working hours system, reinstating the flexible work hour system adopted during the pandemic period at its headquarters in Taiwan. This will allow employees to start their day between 7 a.m. and 9 a.m. and leave between 4 p.m. and 6 p.m.

Taiwan’s foreign investment landscape has undergone a significant shift, with investments in Southeast Asia surpassing those in mainland China for the first time in 30 years. From January to October this year, Taiwan invested US＄4.96 billion in Southeast Asia compared to US＄2.63 billion in China. The total number of approved foreign investments during the same period decreased by 8.18%, totaling 1,864 investments. The total investment amount was US＄8.39 billion, marking a 27.35% decrease compared to the previous year. Jiangsu Province emerged as the main beneficiary of Taiwan’s investments in mainland China this year. The changes in Taiwanese investment behavior can be attributed to shifts in global supply chains caused by the COVID-19 pandemic and the China-U.S. trade war. Notably, Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC), Foxconn, and Yang Ming Marine Transport Corporation played a significant role in foreign investment, with TSMC investing US＄8 billion in U.S. companies and €3.5 billion in German firms, while Foxconn and Yang Ming Marine each injected US＄800 million into Singaporean businesses. This year marks the first time in three decades that investment in Southeast Asia has exceeded that in mainland China.

香港歌手潘宇謙（AP）推出首張華語專輯《HIGH TIME》，他帶著作品從台北宣傳到香港、吉隆坡等地，11月中旬更再度來台宣傳，他笑說：「上一次來台北認識很多新朋友，這次空檔想再一起吃火鍋、唱KTV，可以多聚聚！」

The dengue fever outbreak in Taiwan continues to surge, with Tainan reporting 40 new local cases on Sunday (Nov. 19), pushing the total to 26,160. Kaohsiung added 51 cases on the same day, raising its cumulative count to 2,054. However, the Taiwan Centers for Disease Control (CDC) indicated a decreasing trend in 10 dengue fever hotspots in Tainan. The Tainan Dengue Fever Prevention and Control Center reminded people that the development time of mosquito larvae increases in temperatures below 20 degrees Celsius, but their growth and activity are only inhibited in conditions under 16 degrees. As temperatures drop, disease-carrying mosquitoes may seek shelter indoors.

The Ministry of Transportation and Communications has announced that the Taiwan Railways Administration (TRA) will implement an online system for train drivers to apply for leave by the end of this year. This decision comes after reports of drivers sleeping on the office floor or ＂fighting for time off＂ due to the current in-person system for leave applications. Currently, the Taipei Rolling Stock Branch of the TRA uses an in-person queuing system for leave scheduling, which often leads to disputes during extended holidays. MOTC head Wang Kwo-tsai explained that the demand for drivers exceeds the available staff, making it impossible to accept all leave requests. Wang also mentioned that recruitment examinations for railway staff will take place after the corporatization of the TRA in 2024, with some specialized railway examinations already causing disruptions in June.

Former U.S. President Donald Trump has stated that he would revoke current President Joe Biden’s Indo-Pacific Economic Framework (IPEF) if he wins the 2024 presidential election. Trump argues that the IPEF could negatively impact the American manufacturing industry and lead to increased unemployment rates. The U.S. previously withdrew from the Trans-Pacific Partnership (TPP) due to similar concerns. Negotiations for Biden’s IPEF began in September 2022, with a focus on major southern powers like India and Indonesia, aiming to promote economic cooperation and exclude China. The IPEF includes countries such as Australia, Singapore, Japan, and 10 other Indo-Pacific nations, constituting about 40% of the global GDP. It emphasizes fair and resilient trade, supply chain resilience, and clean energy. Taiwan’s chief trade negotiator expressed the country’s interest in monitoring the IPEF’s development and presenting a proposal for Taiwan’s inclusion at the appropriate time. President Tsai Ing-wen has also expressed Taiwan’s desire to join the IPEF, believing it would create more business opportunities for Taiwanese and U.S. companies.

Chunghwa Post plans to recruit 1021 full-time positions, with a waiting list of 451 applicants. Online registration is open until two weeks from now. Applicants with a high school diploma or higher education are eligible, with expected monthly salaries ranging from NT$38,880 to NT$53,480. Initial testing is scheduled for Jan. 7 next year in Taipei, Taichung, and Kaohsiung. Successful applicants will be on board by Feb. 28, 2025. The recruitment aims to fill job vacancies due to increasing retirements at the end of 2024. The selection process involves a writing test, speaking test, and fitness assessment.

韓國歌手文鐘業今（2023）年以選秀節目《PEAK TIME》大翻身，除了即將參加PEAK TIME高雄安可場活動，11月26日更要舉辦粉絲簽名會，外型看似冷酷的他，沒想到這次特別準備台語自我介紹，「大家好！我是文鐘業！」讓粉絲直呼男神超親民，他也提前破梗即將在簽名會上帶來新歌的驚喜演出！

來自香港的創作歌手AP潘宇謙，日前終於圓夢推出首張專輯《HIGH TIME》，他來台接受《TVBS新聞網》專訪，已婚的他，還有一對可愛的雙胞胎兒子，主打歌〈宇宙〉，就是用兒子還沒出生的心跳聲當伴奏，他笑說：「他們是史上最年輕的作曲人。」兩個小孩的誕生，也成為一家人的宇宙，療癒了家人失去外甥女的悲傷。

The Chinese Taipei Football Association (CTFA) has come under criticism from New Power Party Legislator Claire Wang for failing to make progress in paying salaries to players and facing accusations of gender discrimination. These issues have reportedly persisted since the CTFA’s appointment in March. Wang revealed that players have been owed millions in wages since 2021. The Taiwan Women’s Football Players Association has accused the CTFA of negligence, claiming that the women’s national team’s long-term training plans were abruptly halted. The association has called on the Ministry of Education’s Sports Administration to take responsibility. The Sports Administration has stated that there may be misunderstandings and has requested the CTFA to submit a comprehensive plan for international events such as the 2026 Asian Games. Wang believes that the planned suspension of training is due to the CTFA’s failure to submit a planning document on time, rather than a problem with the National Sports Training Center. Wang has called for a re-evaluation of the CTFA by the Sports Administration to prevent further damage to football development in Taiwan. Under the current chairman, Wang Lin-hsiang, the CTFA is facing a debt problem of over NT＄90 million from previous administrations, including player salaries, referee fees, and vendor costs. Chairman Wang has sent a lawyer’s letter to former chairman Chiou I-jen seeking clarification on these issues.

Taiwan’s most common cancer has shifted from colorectal cancer to lung cancer, according to the Health Promotion Administration (HPA). This change was observed in 2021, ending a 15-year record held by colorectal cancer. The HPA’s report listed the top 10 cancers, with lung and colorectal cancers being the most common. Other cancers on the list include breast, liver, oral, prostate, thyroid, stomach, skin, and pancreatic cancer. Pancreatic cancer notably made the list for the first time. Dr. Chen Jin-shing, chief of surgery at National Taiwan University Hospital, explained that the shift is not surprising as lung cancer has been the leading cause of cancer-related deaths for the past decade. The HPA’s Cancer Prevention and Control Division director, Lin Li-ju, highlighted an increase in early lung cancer detection following the introduction of low dose computed tomography (LDCT) screening in 2022. In 2021, there were 121,762 new cases of cancer registered in Taiwan, marking the first decline in new patient numbers. On average, a person was diagnosed with cancer every 4 minutes and 19 seconds. HPA Director-General Wu Chao-chun urged individuals to reduce their risk factors and recommended regular screenings for early detection and treatment, especially for those at high risk.

Representative Hsiao Bi-khim missed an overseas community event in the United States due to poor health and rumors have circulated that she may return to Taiwan for a possible election campaign. Hsiao was scheduled to attend a Thanksgiving dinner with AIT Chair Laura Rosenberger but cited discomfort from a recent COVID-19 vaccine booster. Speculation has arisen that Hsiao may become Democratic Progressive Party presidential candidate Lai Ching-te’s running mate in the 2024 presidential election. Lai has remained tight-lipped about the vice presidential candidate, stating that the consideration is almost complete and an announcement will be made at the appropriate time. The presidential election registration in Taiwan is scheduled from November 20 to 24.

The Central Weather Administration (CWA) predicts stable weather conditions across Taiwan, with mostly cloudy to clear skies for the first half of Friday (Nov.10). However, a weather front is expected to pass through in the afternoon, bringing isolated heavy rain to the north coast of Keelung and mountainous areas of northern Taiwan. Meteorologist Wu Te-jung estimates that the island will experience sharp temperature drops due to the arrival of its first wave of continental air mass starting next Monday, with the country’s plain areas forecasted to drop below 15 degrees Celsius at their lowest. In the morning hours of Wednesday and Thursday, as northeast winds weaken, there will be a slight improvement in weather and a brief rise in temperature. However, the east of Taiwan can expect brief showers during this time. With continental highs hanging over the island, most regions across Taiwan are forecasted to remain relatively stable next Friday. Wu also foresees slight chills brought on by the effects of Taiwan’s first projected wave of cold air mass, offsetting daytime warmth, as ＂radiative cooling＂ (RC) causes bodies to lose heat at night.

Taiwanese health authorities plan to include Chinese students in the island’s health insurance starting from the 2024 school year, according to Minister of Health and Welfare Hsueh Jui-yuan. Currently, international students must wait six months after arriving in Taiwan to be eligible for health insurance. The reform was prompted by concerns from Paraguay about the health rights of its students in Taiwan and was supported by Vice President Lai Ching-te, who advocated for equal treatment of Chinese students. Currently, international students with a residence permit and six months of residency in Taiwan can apply for health insurance at a cost of NT$826 per person per month. The Ministry of Health and Welfare, along with the Ministry of Foreign Affairs and the Mainland Affairs Council, has been considering this measure for some time and has evaluated its financial impact. The inclusion of Chinese students in the health insurance program will require adjustments to premiums for all international students, but the overall impact is expected to be minimal. The new measure will not apply to students who are in Taiwan for short periods and not pursuing a degree. However, it could be implemented as early as September 2024 for international students with a residence permit. Despite a halt on Chinese students coming to Taiwan since 2020, 378 students registered in 2022. The peak of Chinese students in Taiwan was in 2016, with a total of 41,975 students.

Three workers fell unconscious in a soy sauce tank at the Chung Kung Soy Sauce factory in Tainan due to low oxygen levels. The Tainen Fire Bureau successfully rescued the workers, but two remain in critical condition. The incident occurred when one worker entered a ventilation hole to clean soy sauce residues, and his colleagues collapsed when they entered to assist. The factory usually cleans the tank from above but decided to enter it this time. The lack of ventilation led to the unfortunate consequences.

Taiwanese citizens express their dissatisfaction with the new road regulations implemented on July 1 through social media, sharing stories of the consequences of violating the rules. The Ministry of Transportation and Communications (MOTC) amended Section 43 of the Road Traffic Management and Penalty Act, imposing fines and driving bans for drivers exceeding the speed limit by more than 40 kilometers per hour. Offenders also face a six-month license suspension. Despite Taiwan’s reputation for bad traffic behavior, some argue that the previous threshold of exceeding the speed limit by 60 kilometers per hour should be reinstated. The MOTC asserts that managing speed is crucial for road safety worldwide and considers excessive speeding a serious offense. They emphasize that higher speeds limit a driver’s field of vision and reaction time, urging citizens to comply with traffic rules without presuming luck.

The Smithsonian’s National Zoo in Washington, D.C. is preparing to send three giant pandas back to China, potentially leaving the U.S. without a giant panda for the first time in 50 years. All giant pandas rented by the United States are scheduled to return to China by 2024, and no new agreements have been signed. Rising tensions between the U.S. and China, as well as high costs, have led countries to either return pandas early or not renew contracts. China has engaged in ＂panda diplomacy,＂ sending 21 giant pandas to various countries since 2014, with the average lease time extended from 10 to 15 years. In the event of a panda’s death during the rental period, China can claim damages ranging from NT$16 million to NT$32 million from the leasing country.