西班牙文 結果共69筆

之前從事旅遊業的蕾蕾，在今年3月初毅然決定到距離台灣1萬4千多公里之外的瓜地馬拉去流浪，體驗當地文化，同時學習西班牙文。就在5月初，她突然發現所在的城市多了好多亞洲面孔，沒想到竟是來自台灣的海軍，她興奮之餘除了拍照外，還自告奮勇帶著他們到處逛，雙方並留下聯絡資料，約好回台灣再相見。蕾蕾在臉書上發文說「很驕傲自己是台灣人，謝謝你們這兩天帶來的溫暖」。

韓團SuperJunior創下新紀錄，成為韓國第一組進入告示牌拉丁榜的偶像團體！由於他們推出的新歌找來拉丁女歌手合作，歌曲裡結合韓文、英文和西班牙文歌詞，也讓Super Junior在南美洲市場打開知名度。

歌手張韶涵近期參加陸綜《歌手》，除了是參賽選手更身兼節目串講人。最新一期節目中，她選擇演唱西班牙組曲，不但苦練西班牙文更帶來一段拉丁熱舞，最吸睛的是，張韶涵還演唱倍速魔性版的洗腦神曲《Despacito》，雖然她自虧感冒倒嗓，沙啞的美聲更讓歌曲充滿性感魅力，成功拿下該集季軍。

大陸歌手張杰近期參與《天籟之戰2》節目，每周改編經典都非常出色，圈了無數粉絲。最新一期節目中，張杰挑戰演繹徐懷鈺的經典歌曲《怪獸》，開場時先是融入西班牙文歌劇唱法，後來曲風轉換成搖滾，張杰以低音嘶吼賦予《怪獸》全新的風格，過程中他更神模仿導師楊坤，俏皮演出讓人驚喜連連。

巴西當紅女歌手安妮塔和哥倫比亞男歌手鮑文合作，以西班牙文演唱的歌曲「市中心」，上周末首次進入線上音樂串流平台Spotify的全球前50熱門金曲排行榜。

西班牙中毒燒腦神曲《Despacito》延燒今年整個夏天，該MV點擊率至今已突破37億大關，網上更冒出不少人翻唱模仿，只是西班牙文真的不好駕馭，近日搞笑藝人「香蕉」王俊傑就自創中文版《累死怕洗頭》，將歌詞全部改成中文夾雜台語並貼心附上字幕，讓不少人都表示一聽就會，決定要來學這個版本，並誇讚香蕉實在太有才啦！

男性喜歡看美女，當然女性朋友們也喜歡看帥哥！英國一名30歲的帥哥記者隆曼(James Longman)，日前在西班牙巴塞隆納的街頭進行連線報導時，突然遭一名大媽亂入。但隆曼並未生氣和慌了手腳，反而展現他的專業和親和力，並且保持微笑耐心地解釋。事後他個人將這段影片上傳到網路，不少女性朋友都直呼「專業又帥翻了！」

一名14歲少年在沙烏地阿拉伯沿海城市吉達（Jeddah）街上大跳90年代紅遍全球的西班牙文洗腦神曲「瑪卡蓮娜」（Macarena）舞步後，遭警方拘留。

由波多黎各歌手Luis Fonsi演唱的西班牙洗腦神曲《Despacito》，MV上架不到一年的時間，就突破32億點擊人次，超越電影《玩命關頭7》主題曲《See You Again》，成為Youtube史上觀看次數最高的影片，也吸引眾多人爭相翻唱。從《超級偶像》出道的大馬歌手符瓊音，近日也在臉書上傳她翻唱《Despacito》的影片，原本就擁有渾厚美聲的她，唱起西班牙文不但完全無違和感，就連彈舌抖音都完美詮釋沒打結，被粉絲稱讚好聽到爆雞皮。

電影玩命關頭7的主題曲Seeyouagain，在今年超越韓國PSY大叔的江南Style，成為Youtube平台上，點閱人次最高的影片。但這個冠軍寶座再過一陣子，可能就要換人坐坐看了，西班牙文歌曲「Despacito慢慢來」，被小天王小賈斯汀加持後，人氣水漲船高，已經連續11周，登上美國告示牌排行榜冠軍。

美國告示牌是主宰全球流行音樂的指標過去都是英語歌曲的天下，不過最近竟然出現一首熱情洋溢的西班牙文歌《放慢腳步》，穩坐冠軍寶座長達8週，點閱數也很驚人。

美國當今最紅歌曲，在告示牌穩坐八周冠軍，是一首熱情洋溢的西班牙文歌Despacito，並持續在全球串流平台、Youtube締造記錄。

川普強硬打擊非法移民，以及頒布旅遊禁令的影響逐漸擴散，雖然聯邦法院已經阻擋實施旅遊禁令，但來自中東六國的難民擔憂被遣返，大部分人往北湧入加拿大，使得美加邊境出現難民潮，光上個月單月就超過1200人，是去年同期的3倍，由於正值風雪季節，在零下20度的低溫，難民們帶孩子徒步6、7個小時跨境，人道危機升溫，而加拿大也因為人數太多出現反彈聲浪；另外在南邊，因為川普強制遣返墨西哥非法移民，只要犯法就得出境，光今年就高達3萬2千人，使得墨西哥社會發生不小變化，因為當中有部分人從小在美國長大，根本不認識所謂的祖國、也不會講西班牙文，一下子來到應該熟悉卻又陌生的國度，在墨西哥形成一種格格不入的社會現象。

台南市一家法式甜點店老闆洪國穎，擁有西班牙文與企管學歷，卻選擇遠赴法國藍帶廚藝學院從頭學起。創業路上曾窮到付不出每個月800元稅金，但仍勇敢追求夢想，漸漸闖出名號。

台中有名就讀明道中學三年級的黃業棠，不但會講8國語言，對文學創作也是相當有興趣，他以西班牙文進行金庸武俠小說和西班牙《劍客》的作品當比較研究計畫，還有美國大學入學學術能力測驗的成績，加上平常一些相關經歷作證，成功錄取美國名校史丹佛大學，在語文練習上，他除了在學校上課也會上網找外國人聊天自學，甚至連洗澡的時候都會給自己設定主題練習，除此之外他還是位踢踏舞高手，可以說是文武雙全，相當優秀。

美國總統大選辯論最後一場，也是最重要的一場，辯論會在評論家眼中一面倒被稱為「川普自我毀滅錄」，他毫不掩飾對希拉蕊的厭惡，但那不是民主競爭中的觀點分歧，而流露出人身攻擊。辯論過程中希拉蕊明明在回答富人增稅議題，暗示川普避稅時，川普插話「Such an astywoman」，罵她「難搞的女人」，另外移民政策交鋒，川普用西班牙文指「這裡有些壞人，我們要把他們趕出美國」，希拉蕊反擊「不想像川普把所有移民趕出美國」，說出百日計畫。最引人側目的就是，主持人問川普是否接受選舉結果，川普說「到時再說，我還沒有決定」，希拉蕊當場反應「這太可怕了」，這話讓共和黨自家人也看不下去，美國各大報頭條也關注選後是否能和平落幕，而CNN辯後民調，希拉蕊52%大勝川普13個百分點，但也創下3次辯論來最差成績。

總統蔡英文啟程出訪巴拿馬和巴拉圭，除了請藝術家特製3件伴手禮送給雙巴總統，也會送HTC新款手機和Garmin智慧手環等，蔡總統更特地將15部台灣電影翻成西班牙文，帶進雙巴，希望多做交流。除了在巴拿馬有望和美國副總統夫人同台，過境邁阿密時，也將安排與我國投手陳偉殷會面。

彰化大城鄉有一名智利籍廟婆，來台灣27年。寺廟大大小小事情都是她一手打理，她會摺紙錢，會幫人收驚，國語、台語還有西班牙文都能講，她因為不願意放棄智利國籍，申請台灣永遠居留證受到阻礙，不過在村長和廟方的協助下奔波了一年，最近兩週就可以取得，讓她非常的開心。

▲(圖片來源／達志影像／TPG) 隋棠、溫昇豪、宥勝、朱芯儀睽違4年再和體，為戲劇《犀利人妻》前進拉丁美洲站台，但不同的是4個人都已經不是單身，不久前隋棠閃婚，另外3位更是升格當人父人母，在現實生活中4個人都各自有了，不同於戲劇《犀利人妻》的幸福結局

▲(圖／達志影像／路透社) 美國年底購物季開跑，加州一間五金賣場，開始利用機器人服務顧客，當消費者想要找特定商品，機器人就會立刻幫你查出商品的位置，而且它會說英文和西班牙文，快速又方便

外國人也來當鼎泰豐的服務生，金髮碧眼的模樣在餐廳裡相當吸睛，這位波蘭籍的女服務生Joanna，不但精通英文和西班牙文，連簡單的台語都會講，讓很多客人又驚又喜，覺得很特別，其實鼎泰豐還有韓國、泰國、日本籍的服務生，請他們接待外國客，認為這樣語言溝通能完全零隔閡，讓客人感覺到賓至如歸，而外籍服務生也透露，自己未來想開餐廳，先來鼎泰豐觀察，也想學學小籠包技巧帶回國。

受到毒油風暴，進口橄欖油大受歡迎，但是市面上充斥各種橄欖油，該如何去辨別品質呢？專業的橄欖油達人表示，橄欖油最好的等級就是第一道冷壓的油，它一定會用英文打上FIRST COLD PRESSED，就代表經過出口國海關嚴格檢驗，再來要檢視橄欖油的「酸值」，代表橄欖原料的好壞，如果市面上看到西班牙文打上SANSA的橄欖油，其實是用橄欖殘渣做的油，品質最差，還含有致癌物質賓士皮爾林。

雖然現在智慧手機有對話功能，但和冷冰冰的手機對話總是稍嫌無趣，因此有業者研發出能跟人對話的泰迪熊布偶，就像電影《熊麻吉》裡面說學逗唱樣樣通的玩具熊出現在現實生活中一樣。這個號稱全球第一隻會說話的泰迪熊不但能和人對話，而且有幽默感，除了英文之外，西班牙文也難不倒它，未來還會擴充到能說13國語言，一起來看看。

新任教宗就職大典19日在梵蒂岡舉行，中華民國總統馬英九也列席觀禮，和夫人周美青坐在第一排的位置，怎麼會這麼前排？原來因為座次安排是用拼音ABC的順序，中華民國的法文拼音是China的C開頭，因此是很前面的座位，馬總統不只見到新任教宗方濟，當面恭賀，馬總統事後笑說他把自己會說的西班牙文都用上了，馬總統甚至還和德國總理梅克爾握手，把握和各國領袖互動的時間。

區美珍在多明尼加遭到歹徒刺殺，死狀悽慘，消息傳回台灣，讓家屬悲痛欲絕，因為精通西班牙文，區美珍在12年前，首度被外派到瓜地馬拉，去年又被調任至多明尼加；全心投入工作的她，現年55歲，沒有選擇退休、積極工作，也樂於幫助弱勢，沒有人相信，這大家眼中善良優秀的區美珍，竟會在異鄉，碰上死劫。