電影《玩命關頭7》的主題曲《See you again》，在今年超越韓國PSY大叔的江南Style，成為YouTube平台上點閱人次最高的影片。但這個冠軍寶座再過一陣子，可能就要換人坐坐看了，西班牙文歌曲《Despacito慢慢來》，被小天王小賈斯汀加持後，人氣水漲船高，已經連續11周，登上美國告示牌排行榜冠軍。
在MV中大秀好身材的女子，是2006年環球小姐波多黎各名模利維拉，而這首西班牙文歌Despacito，正是2017年全球最夯的流行歌曲。
暢銷歌曲《Despacito慢慢來》：「如果我跟你索吻就給我一個吻，我知道你想親吻我，我也想試著親吻你很久了，漂亮女孩這是互相的。」
Despacito是波多黎各歌手Luis Fonsi的作品，而這首蟬聯美國告示牌排行榜冠軍11周的金曲，是這樣來的。
歌手Fonsi：「那天早上我起床腦中就浮現，慢慢來……..慢慢來………，這旋律很清晰的留在腦中。」
一覺醒來，熟悉好記的旋律，就是這麼自然的從Fonsi腦中譜出，這首歌的原唱本來只有Fonsi跟Daddy Yankee，但跟小賈斯汀合作混音版後，在美國瞬間爆紅。
歌手Fonsi：「凌晨2點一通電話打來，嘿小賈在夜店聽到這首歌，他明天想要做混音版本，因為他在哥倫比亞會休息一天，然後隔天要表演，所以他想要明天弄隔天混音，3天後發行。」
歌手Fonsi：「我說什麼？他說我們能把歌寄給他嗎？我說你幹嘛問我啊？當然快把歌寄給他拜託。」
非英文歌要登上告示牌前100首熱門榜已經很不容易了，過去35年間，只有15首歌曾達標。
韓國歌手PSY的《江南Style》，在YouTube5年多，累積瀏覽人次為29億，電影玩命關頭主題曲《See you again》，則比《江南Style》多一點；而Despacito從今年1月PO到現在，竟已破了28億瀏覽人次。
歌手Fonsi：「一首西班牙文歌曲，能登上百大排行榜是非常難得的，你看過去4年只發生過3次。」
但西班牙文可不是那麼好唱的，尤其Despacito的節奏快，對母語非西文的小賈來說，還是唱英文簡單一點，觀眾想要聽小賈現場來段西文版的Despacito，小賈只能搖搖頭說他沒辦法。
歌手小賈斯汀：「我不會唱。」
沒想到底下竟然有歌迷氣到朝小賈斯汀丟水瓶。
新好男孩與主持人唱Despacito：「你是為我%%$$^&&*%%$$^&&*，換你換你，有人趕快來接一下啊！」
如果看到小賈之前唱的西文版本，應該就能了解這首洗腦神曲好聽歸好聽，但要能完美詮釋這首歌，恐怕得要把西班牙文學好才有辦法。
圖／Youtube LuisFonsiVEVO
◤2024史上最熱一年◢
