聽障者 結果共41筆

搭火車，很多人都怕錯過火車開動的時間，彰化火車站現在有個貼心設計，把路口常見的小綠人搬進了候車月台，站務人員說這是為了方便聽障者或是戴耳機民眾，聽不到廣播的時候，可以用看的，小綠人會在火車啟動前30秒開始閃爍，提醒搭車民眾趕快上車。

成功爭取到2009臺北聽障奧運的，前任全國聽障者體育運動協會理事長周國棟，昨天因為心肌梗塞過世！

聽奧的開幕式中，有一項表演非常令人震撼，是國際知名的打擊樂家葛蘭妮，葛蘭妮從12歲開始成了深度聽障者，身為世界級的打擊樂家，葛蘭妮其實有點在意大家，把焦點放在她的聽障背景上，但聽不見卻絲毫沒有影響她的工作，葛蘭妮說，她用身體去聽音樂，靠腳和腿去感受低頻，用臉和脖子感受高頻。

聽奧比賽即將展開，許多藝人也很關心這場盛事，彭于晏正在為新電影「聽說」宣傳，戲中他飾演的是一位聽障者的朋友，為了這齣戲，他還苦學手語，特別為聽奧的台灣選手加油，而仔仔也說，他非常期待台灣聽障選手的表現。

台北聽障奧運將在9月舉行，除了精彩的比賽，聾人協會也舉辦嘉年華會，讓民眾瞭解，聽障朋友突破「聽不見聲音」的障礙展現才藝，也拉近社會大眾與聽障朋友間的距離。

聽障奧運9月5日即將在台北舉行，在運動賽事進行的同時，聽奧基金會也舉辦「聾文化展演活動」，希望藉此讓聽障朋友，展現他們的才藝。

即將舉辦聽障奧運的台北市政府，強調市內無障礙空間，沒想到就在台北市議會內，電梯裡的點字版就先出包！有視障者投訴，市議會電梯的點字版不出清，實際到場觀察，發現點字版大有問題，因為除了國際通用的六點字布萊爾點字外，還有罕見的立體數字點字版，對只學國際通用的六點字系統的台灣視障者來說，還真的是有摸沒有懂。

手語翻譯員林亞秀：「我手語有進步嗎？她覺得我手語有進步，真的嗎？以前比較僵硬，我來的時候，以前比較僵硬，現在比較自然。」 就因為有豐富的肢體動作，林亞秀讀高中時愛上了手語，進大學之後，二話不說立刻參加手語社，當時社團只教手語歌，直到真正接觸到聾啞朋友，開啟了人生另一條路。 林亞秀：「這個語言很有趣，有時候看他們在講一件事情，就覺得他們好像在演一齣戲一樣，在做默劇，覺得很好玩，加上他們表情跟肢體動作，一看就覺得很好笑，那就覺得這個語言很漂亮。 亞秀投入所有精神研究手語，大學畢業後，報名勞工局的手語翻譯員培訓班，這才發現每個地區的手語都不同，現在和以前的比法也不一樣，手語竟然還分主流與非主流，啟聰學校教的是中文手語，就像一般大家接觸的手語歌內容，非主流是日據時代流傳下來的自然手語，比起現在的手語，更具有視覺效果、更圖像化。 亞秀興起了一個念頭，她想把早期的自然手語紀錄下來，於是她提出了一份圓夢計畫，打算用2年的時間繞台灣一圈，把老一輩聾啞人的手語拍攝下來，留住這個語言，也紀錄聾啞人的文化，計畫書寄出去3個月，終於等到企業願意贊助。 林亞秀：「那我個人能做的，就是把這些東西先存下來、紀錄下來，說不一定以後，可能變成形式轉變了，開始提倡自然手語了，那如果等那時候提倡了，回頭來看這些東西，可以去想說，原來以前還有這些手勢，可以繼續流傳下去。」 自然手語是聽障者，自然發展出來的特殊語法，對東西的形容很具體，保有豐富的肢體語言簡單易懂，但文法卻常常和中文顛倒。 林亞秀：「我們中文是大肚，她們不是，她們是肚大，先打肚大，像他們沙鹿也是，先打鹿再打沙，就只是順手而已，所以當她們寫成中文的時候，也會變成鹿沙，類似這樣的狀況。」 為了提升聽障者的中文程度，民國58年以後，啟聰學校全面改教中文手語，也就是照著中文一個字一個字比。林亞秀：「高麗菜是像它的形狀，就高麗菜一瓣一瓣，全部照字打，比如說高麗菜，可是其實在手語�面，這是指很高的意思，身高很高，這是指漂亮的，然後這就是蔬菜。」 照中文字面上的意義去比，就失去手語原有豐富的想像力和情感，像是「吃驚」這個詞。林亞秀：「她們就很吃驚，吃驚到眼睛跑出來，這個手語就很象形的。」 誇張的表情加上動作，充分表達目瞪口呆的意思，但如果中文手語會先比，一個吃東西的動作，再加上一個被驚嚇到的表情，不知道的人還以為，吃到什麼恐怖的東西被嚇到，根本沒辦法對應到「吃驚」，跌破眼鏡的原本意義，亞秀認為手語原有的精神，最自然美麗的部份正一點一滴的消失，今年3月，她啟動圓夢計畫開始拍攝，第一站先到台中，但對於攝影卻一竅不通。林亞秀：「他們動作都很大啊！就會跑來跑去的，你就會在那邊一直跟一直跟，設法想要跟上去，結果拍出來就是畫面很晃，晃來晃去，都不知道在幹嘛之類的。」 最後選擇最安全的方法，把攝影機固定在角落，全程錄影。林亞秀：「像我們台北，他教我一開始學的鹿是這樣，牠的角比較多，對，來這邊他們的鹿是這樣子，她說不能這樣會歪一邊，你們自己習慣，這個是舊的，對不對，對，這是舊的打法。」 亞秀一開始尋找對象很順利，透過台北的手語老師，找到大甲聾啞協會的志工陳淑如。手語翻譯員陳淑如：「她從台北騎摩托車到新竹，再從新竹來到大甲，真的，精神跟毅力很不簡單，她為了要達成這件事情，不辭辛勞。」 她很熱心幫忙安排採訪對象，但要找到日據時代，又受過正統手語教育的聾啞人士並不容易，依照時間推算得是77歲以上的老人家，不過大甲協會沒有適合的人選，退而求其次選上蔡一興夫婦，這也是亞秀整個計畫，第一個拜訪的對象，卻老是撲空。 陳淑如：「她跟他們約時間，然後她去他家，結果他們逃跑，經常有這個現象，傳簡訊不回的啦，對對對，不知道跑去哪�，他們是跑來我家，那時候他是跑來我家，他們就會告訴我，她進去我家，他們趕快溜出來我家，不想被打擾。」 聾啞朋友頻頻上演失蹤記，亞秀不放棄，知道他們每個禮拜都固定到淑如家聚會，她也每次報到陪著聊天，淑如也會幫忙勸說，經過了1個月，亞秀終於取得這對聽障夫妻的信任，讓他們卸下心防願意入鏡。林亞秀：「她如果沒有幫我介紹，他們可能到現在還在落跑，躲起來見不到面。」 林亞秀：「這個釋迦，ㄟ，釋迦是長那麼高的樹上。」 住在台北的亞秀，第一次看到長在樹上的釋迦很驚奇，這裡是聽障者蔡一興的家，以前亞秀不得其門而入，她來主人就落跑，現在主人拉著她，拚命介紹自己種的蘋婆樹，亞秀已經完全融入蔡一興夫婦的生活，而這就是她當初努力的方向，去了解他們的生活週遭。 林亞秀：「對我了解這個人會比較有幫助，而且你跟他愈熟悉，你就可以愈了解他的手勢意思是什麼。」 蔡一興是個菜農，亞秀也曾跟著去種菜，她想了解蔬菜是不是有一些古早的手語，甚至連這對夫妻去打槌球，亞秀也跟著到球場，每次來她就這樣一個人坐在場邊，拿攝影機紀錄，最後還被拉下場打球。 林亞秀：「接下來換8號白球，沒過，哈，連續重來，就跟當初我的遭遇是一樣的，我就拚命的在那邊努力的要過一號門，然後一場以比賽是30分鐘，然後等我真的過一號門的時候，準備要繼續打的時候，發現那邊的比賽已經結束了。」 技不如人，不過眼力可不認輸，兩支隊伍如何佈局贏球，亞秀已經看出心得。林亞秀：「又吃到了。」 對於這個圓夢計畫亞秀十分投入，不僅走入受訪者的世界裡，甚至過他們的生活；經過3個月，結束台中的拍攝，她預計每個地方停留3個月，2年就可以跑台灣一圈，於是騎著她的摩托車繼續往南走，下一站是台南。 台灣第一所啟聰學校就在台南，亞秀寄予厚望應該可以順利找到77歲以上的聾啞人，沒想到學校早和這些老人家失去聯絡，最後迫不得已，用掃街的方式沿途問人，恰巧遇上了白河蓮花季，她往人群走，真的讓她找到了。 李仰豪，皮鞋店老闆，今年77歲受日本教育，正是亞秀設定的採訪條件，人很隨和，一口就答應讓亞秀拍攝，還在他住家對面幫亞秀租到房子。林亞秀：「他說好啦，簽1個月，有願意讓我簽，這個房東還不錯，可能會來白河住的人很少。」 比起在台南市租房子幸運多了，亞秀騎車繞遍台南市，沒有房東願意租她2到3個月，好不容易找到可以租半年的，卻得要被迫樓上樓下搬來搬去。 林亞秀：「睡到隔天，早上起來還躺在床上，然後神智有一點不清，…早點不在了，這樣還要找新的早餐店，那我在想我現在在哪�，附近哪�有早餐店，想一陣子，ㄟ，不對啊！我沒有搬新家，我才從4樓搬到1樓來，早餐店還在那一邊，有時候會搞不清楚自己在那�。」

國內有銀行業者，舉辦身心障礙才藝賽，今天下午邀請得獎者到台南女中演出，聽障者克服身體缺陷，在舞台上大秀才藝，讓台下學生看得目不轉睛。

到電影院看電影，是很多人喜歡的休閒方式，不過對聽障者來講，因為聽不到聲音，所以只能透過字幕，來了解電影在演些什麼，偏偏在美國，電影是不上字幕的，這也讓很多聽障者根本沒法看電影。現在有一種最新科技，把字幕投射在銀幕上，必須透過特殊眼鏡才看的到字幕，因此一般人也不會被字幕干擾。

一個聽不見的人要如何用相機紀錄一個眼睛看不見的人？北銀基金會舉辦的身心障礙才藝獎中，參賽者林國彰，用他敏銳的觀察力，拍出第一名的好作品，而作品的主角，正是一名視障者。

時尚界盛事！全國彩妝大賞進入總決賽，相當有意思的是，今年得到最高榮譽彩妝大賞的是一位聽障者，他克服溝通困難，用自己的創意成為彩妝師的明日之星。

為幫助聽障畫家培養數位專長，樂彩公司主辦了「彩繪響聲」活動，現在這些聽障朋友都能利用平板電腦，在街頭為民眾畫素描，活動推出以來獲得各界迴響，而樂彩公司也決定再資助15位聽障畫家投入街頭數位創作行列。

數位科技的便利讓聽障者的天空更寬闊！啟聰學校和企業共同發起「彩繪聲響」計畫，經過一年，培訓出8位聽障街頭藝術家，年紀最小的才19歲，他們雖然聽不見，但藉由手中的平板電腦，在街頭幫人作畫，不但為客人留下身影，也為台北街頭增添幾分藝術氣息。

傳統的人像素描也可以很科技！一群年輕的聽障畫家運用電腦，揮灑藝術潛能，描繪出他們最得意的作品，並發表成果展，而週末他們也將走上街頭，為民眾素描。

傳統的人像素描也可以很科技！一群年輕的聽障畫家運用電腦揮灑藝術潛能，描繪出他們最得意的作品，並發表成果展，而週末他們也將走上街頭，為民眾素描。