-
週末拚票房！ 茱蒂丹契新片自己打自己
70年代經典電影《東方快車謀殺案》重新搬上大銀幕，卡司陣容超堅強，包括強尼戴普、潘妮洛普克魯茲、茱蒂丹契和喬許蓋德等，好萊塢一線巨星相隔43年再翻拍，讓粉絲們期待度超高，巧的是其中茱蒂丹契主演的電影《冬天的故事》都在同一天上映，形成自己搶自己票房的局面，而同檔上映的電影，自己打自己的還不只茱蒂丹契。2017/12/08 20:59 -
李昇基退伍後回歸小螢幕 飾「神力」孫悟空
西遊記又要被重新翻拍了！在韓國由李昇基、車勝元、吳漣序、李洪基攜手主演的新韓劇《花遊記》可以說是未演先轟動，不僅在韓國備受矚目，如今版權甚至已經賣給美國影音平台，讓中國傳奇小說再度被重新詮釋。2017/12/02 16:53 -
大陸版《解憂雜貨店》 成龍化老妝扮老闆
日本作家東野圭吾的小說《解憂雜貨店》，被翻拍成電影後，台灣票房大賣5500萬，成為台灣影史最賣座的真人日本電影！大陸也買了版權，由王俊凱、迪麗熱巴和董子健主演，而雜貨店的爺爺則是由成龍化老妝飾演。2017/11/29 12:32 -
改編翻拍！ 巨石《毀滅》、《野蠻》搬上大銀幕
大金剛、大怪獸一直是好萊塢不敗的題材，最近巨石強森就主演新片《毀滅大作戰》，飾演和大猩猩有著深厚感情的動物科學家，電影改編自電玩遊戲，不約而同另外一部巨石強森的新片《野蠻遊戲：瘋狂叢林》也改編自童話書，相隔22年再重拍，要致敬已故演員羅賓威廉斯。2017/11/28 17:29 -
重現四大探長 郭富城、梁朝偉首度合作飆戲
新片《風再起時》劇組舉辦開鏡儀式，將1992年經典電影《四大探長》傳奇故事重新翻拍，卡司由兩大金馬影帝郭富城、梁朝偉首度聯手合作，更集結眾多金獎演技派演員演出，有趣的是，郭富城在片中飾演「雷洛」，其實他早在26年前，《五億探長雷洛傳之父子情仇》電影中就演過雷洛的兒子，如今飾演雷洛本尊，更有味道。2017/11/15 11:49 -
多次躍上大螢幕！ 小說《東方快車謀殺案》暢銷
喜歡看推理小說的，一定對東方快車謀殺案不陌生，這本英國作家阿嘉莎克莉絲蒂寫的暢銷小說，銷售量大概只輸給比莎士比亞的作品給聖經，故事情節之精采，還被好幾次翻拍成電影。2017/11/10 22:08 -
少女心你不懂！那些超紅漫畫改編真人電影
你喜歡看少女漫畫嗎？不管是甜甜閃閃的愛情故事，或者是異想天開的奇幻作品，只要抓住了「少女粉紅」的元素，就能讓各個年齡層的讀者，回想起無敵青春的美好記憶。2017/11/10 16:31 -
高顏值擔當！ 新「流星花園」杉菜找她演
偶像劇教母柴智屏，重新翻拍「流星花園」，找來大陸素人小鮮肉當主角，同樣都是高顏值美男，其中王鶴棣飾演道明寺、官鴻飾演花澤類，梁靖康、吳希澤分別飾美作和西門彥，同時更揭曉女主角杉菜由20歲新人沈月飾演。2017/11/10 13:14 -
陸版「流星花園」 4位高顏值美男合體亮相
偶像劇教母柴智屏，重新翻拍《流星花園》，找來大陸素人小鮮肉當主角，同樣都是高顏值美男，微博也公開角色劇照，包括道明寺由19歲的王鶴棣飾演，而花則類確定是23歲的梁靜康。2017/11/06 13:22 -
日版《那些年》平溪取景 山田裕貴、齋藤飛鳥大搞浪漫
平溪天燈揚名國際，日本改編翻拍《那些年，我們一起追的女孩》的電影，特別跨海赴新北平溪老街、菁桐車站浪漫取景。2017/10/25 17:01 -
《小戲骨》平均年齡不到10歲 翻拍經典點閱破億
近期在網路上登上熱搜榜的「小戲骨」，是一群9到13歲之間的年輕演員，他們的超齡演出，讓許多網友讚嘆，加上翻拍過多部經典影視作品，包括白蛇傳、紅樓夢、還珠格格等，其中《小戲骨版紅樓夢》一經播出後，點閱率創新高，可稱得上是唯一可以和老版紅樓一爭高下的佳作。2017/10/17 16:16 -
《命中注定我愛你》變泰泰 泰版便利貼女孩美翻
由阮經天及陳喬恩主演的《命中注定我愛你》，2008年收視爆棚，雙雙捧紅主角，繼韓國版之後，又有泰國翻拍版正在播映中，主演的是歌唱選秀節目出身的Bie與女星Esther。2017/10/10 14:19 -
陸翻拍「初戀那件小事」 王俊凱傳演出學長
泰國2010年的浪漫喜劇電影《初戀那件小事》，清新的校園愛情故事廣受歡迎，最近傳出即將拍成陸版，男主角由現在當紅的TFBOYS隊長王俊凱擔任，女主角則是以《唐山大地震》闖出名聲的16歲張子楓，另外九把刀的經典作品《那些年，我們一起追的女孩》也要被日本翻拍了！2017/10/04 14:06 -
70年推理神作《東方快車謀殺》重新翻拍
70年代經典電影《東方快車謀殺案》，最近重新搬上大銀幕，卡司陣容超堅強，包括強尼戴普、潘妮洛普克魯茲、茱蒂丹契和喬許蓋德等，好萊塢一線巨星，相隔43年再翻拍，也讓粉絲們期待度超高。2017/10/03 12:15 -
巴基斯坦版宋仲基MAN度爆表 翻拍《太陽》引熱議
2016年播出的韓劇《太陽的後裔》風潮襲捲全亞洲，這股熱潮至今還未退，各國都相繼翻拍此題材戲劇。近期巴基斯坦也傳出要翻拍《太陽的後裔》，男主角劉時鎮大尉，找來模特兒Imran Abbas Naqvi飾演，183公分的他，有著深邃五官外加性感身材，MAN味十足，讓大批網友超驚豔。Imran Abbas也在 IG釋出兩支影片，片中除了他穿著軍服帥氣爆表，大量爆破及空拍的場面，也讓人回想起《太陽》的經典場景。2017/09/27 15:05 -
推手來了 「神力女超人」作者生平搬大銀幕
神力女超人這齣漫畫究竟是怎麼寫出來的？現在有電影依照漫畫作者的生平故事，翻拍成電影，還提到他的感情世界。這種傳記類型的電影每年都會拍好幾部，就連愛迪生的一生也被拍成電影，由康柏拜區主演。2017/09/26 16:26 -
進超商成主角？ 店員調電眼「翻拍」女學生
超商買飲料竟成了偷拍照片主角，拍的人還就是店員！台北市一名超商店員疑似愛慕一名常來光顧的女學生，利用職權透過監視器「翻拍」這名女客人，時間長達一年，甚至還在通訊軟體設立百人群組，在裏頭和會員分享照片，雖然是翻拍不構成偷拍定義，但律師表示由於翻拍的女學生因身穿制服很好辨識，恐怕違反個資法！2017/09/22 18:27 -
巴國「劉時鎮」曝光！ 電眼迷倒泡菜妹
2016年的韓國夯劇《太陽的後裔》，不但創下驚人收視率，更捧紅男女主角宋仲基和宋慧喬，兩人也從戲裡愛到戲外，今年10月底將完婚；《太陽》爆紅讓各國紛紛推出翻拍版，包括台灣的《最好的選擇》，可惜收視口碑不如預期。2017/09/22 17:15 -
台青年翻找美政府檔案 多角看台灣史
台灣青年在美國發起「國家寶藏」挖寶團隊，在美國國家檔案局裡翻拍台灣相關文件並在網上公開，參與志工檢閱文件過程發現有趣的歷史小細節，為台灣史提供多面向視角。2017/09/20 09:32 -
金士曼西裝店在台灣！ 內裝布景逼真還原
續集電影要怎麼延燒熱潮，有片商重現第一集的場景，設置在人來人往的影城增加曝光度和討論話題，沒想到這和另一個電影的宣傳手法撞哏，翻拍自日本東野圭吾的解憂雜貨店，9月中也會打造一間雜貨店，讓書迷和影迷過乾癮。2017/09/10 17:37 -
全球大賣800萬冊！ 《解憂雜貨店》改編上映
日本小說《解憂雜貨店》翻拍成電影版，下個月即將在台灣上映。日本劇組找來傑尼斯偶像詮釋小說裡「三人組」之一的男主角，不過大陸版宣布開拍後，卻找來迪麗熱巴主演，似乎要改成2男1女的組合，引起死忠書迷的抗議。2017/09/03 14:13 -
泰版《命中注定我愛你》還原度99%！陳欣怡變身後超正
台灣偶像劇《命中注定我愛你》2008年播出時，在台灣寫下最高10.91的收視紀錄，也捧紅阮經天、陳喬恩、陳楚河、白歆惠等人，便利貼女孩「陳欣怡」和執行長「紀存希」的愛情故事，不止在海外熱播，2014年被翻拍成韓版，由張赫、張娜拉主演，新設劇情更加沈重，令熟悉舊作的觀眾大呼感動。而該劇2016年宣布開拍泰國版，即將在9月播出，預告、主題曲MV一口氣公開，熟悉的畫面一幕幕湧現，網友驚呼「還原度超高！」2017/08/28 11:46 -
李準基扮警察羞認自己帥 說中文問候台粉
翻拍自好萊塢人氣影集的最新韓劇《犯罪心理：韓國》，明（27）日將在南韓播出，首集則於隔天晚上6點在台灣KKTV上架。睽違四年再演時裝劇的李準基受訪時談及粉絲讚美他的警服扮相帥氣逼人，頑皮害羞回應：「我也覺得穿起來很帥氣呢！」2017/07/26 18:59 -
花了4年不再當古人 李準基：感覺真好
翻拍同名美劇的韓劇《犯罪心理》19日舉行記者會，李準基、文彩元、李善彬、高允和裕善等主演群一齊拿出道具槍拍大合照，將以這齣戲來狙擊觀眾的心。美劇《犯罪心理》開播12季以來深受美劇迷喜愛，曾多次獲提名艾美獎與人民選擇獎。韓國tvN是全球第一家翻拍的電視台，對此劇相當重視。2017/07/20 07:03 -
陸劇「三生三世」、「微微」 電影男女主角換血
電視劇暴紅，就有可能翻拍成電影，從日本木村拓哉的《HERO》台灣的《犀利人妻》都是先例，電視劇原班人馬轉戰電影，不過像是大陸最近幾部很紅的《三生三世十里桃花》和《微微一笑很傾城》拍成電影版，男女主角卻都換人當。2017/07/16 12:27
廣告
