繁體中文 結果共66筆

9月上旬於金門舉行媒體試駕活動之後，Škoda Taiwan於今日 (9/14) 正式發表新世代Octavia家族，共引進1.0 TSI e-TEC、1.5 TSI e-TEC與2.0 TSI 4x4等3種動力選擇，提供1.0 TSI e-TEC五門斜背、1.0 TSI e-TEC旅行車、1.5 TSI e-TEC五門斜背、1.5 TSI e-TEC旅行車以及2.0 TSI 4x4旅行車等5種車型，分別開出99.9萬元、109.9萬元、111.9萬元、121.9萬元以及132.9萬元建議售價。而且，全車系皆標配Martix LED矩陣式LED頭燈、HUD抬頭顯示器、10.25全數位儀錶板、10吋中控台觸控螢幕、自然語音聲控系統、繁體中文衛星導航、線傳變速箱，還有Level 2半自動駕駛輔助系統。

曾經在2020年總統大選獲選為總統候選人專車，以德製豪華MPV為溝通主軸的福斯商旅Multivan車系今日 (1/6) 正式發表T6.1世代Multivan版本，導入福斯商旅新一代家族設計語言，並透過LED燈組同步強化豪華感與科技感。搭配全面升級整合手勢控制與繁體中文衛星導航之9.2吋觸控式Discover Pro多媒體資訊整合系統，以及IQ.Drive智能駕駛輔助等，搭配Comfortline與Highline、Higheline 4Motion等3車型規劃，分別以225.8萬元、259.8萬元與279.8萬元起價格發表上市，其中Highline與Highline 4Motion兩款車型分別較T6 Multivan下修10萬元之多。

就在Superb小改款風光上市之後，Škoda Taiwan悄悄將新年式Kodiaq型錄上架官網，從原廠型錄資訊，可以看見新年式Kodiaq改採1.5 TSI與2.0 TSI 4x4雙動力規劃，同時跟隨小改款Superb腳步，將CNS第三代多媒體資訊整合系統導入，全面升級繁體中文介面以及整合手勢控制之9.2吋觸控螢幕。

距離首次在臺灣亮相接近一年，小改款Superb車系今日 (11/19) 正式發表上市，除外觀細節修飾、燈組升級，還有9.2吋觸控螢幕與繁體中文衛星導航、新一代ADAS先進駕駛輔助系統等升級。Škoda Taiwan更將Superb車系選擇單純化，分別為Superb Limo房車與Superb Combi旅行車提供3款動力組合，各自搭配3種配備等級，共提供6款車型選擇，分別為Superb Limo 1.5 TSI、Superb Limo 2.0 TSI SportLine與Superb Limo 2.0 TSI L&K，Superb Combi 1.5 TSI、Superb Combi 2.0 TSI SportLine與Superb Combi 2.0 TSI SportPlus，分別開出122.9萬元、149.9萬元、169.9萬元，以及132.9萬元、156.9萬元、169.9萬元建議售價，與小改款前相比，入門車型與L&K車型略有調漲Limo與Combi兩款1.5 TSI車型較1.4 TSI車型漲價3萬元，L&K車型則是漲價2.1萬元。

2019新型冠狀病毒（2019-nCoV，武漢肺炎）疫情延燒，各國政府都加強防治宣導。英國國家醫療保健服務（NHS）在臉書發布中英文版影片，使用繁體中文，引發中國網友不滿。

電影《小丑》熱賣，也炒紅了紐約著名的長樓梯。有越來越多觀光客，到這條樓梯朝聖，卻引來當地民眾不滿，丟雞蛋想趕走遊客。不過卻有一名疑似臺灣的觀光客，在網路上發文，他用繁體中文寫下，在小丑樓梯遭人用雞蛋攻擊。

亞馬遜Kindle繁體中文電子書店上線了，2018年下半年，許多台灣出版社的「大秘密」，就是亞馬遜，就有出版業董事長說，光磨合就長達8個月，台灣的各電子書業者都相當看好，認為亞馬遜可以把市場的餅做大，讓民眾對電子書更了解，因為相較於美國電子書佔比30%，台灣還只有3%到5%左右。

Facebook（臉書）深耕台灣市場，去年推出Blueprint Certification數位廣告專業認證考試繁體中文版，並舉辦人才認證訓練營，協助台灣代理商認證達成率高居亞太區第一名。

近幾年除了智慧手機到手錶，智慧喇叭戰也要開打，除了小米或獵豹已經在台灣推出語音助理喇叭，平時能和他們說話，聊天或是串聯家具等等，大廠蘋果、三星也早摩拳擦掌研發繁體中文支援，因為全球市場調查語音助理未來7年內將快速成長，2024年商機總規模達110億美元，各廠拚語音貼心要搶進民眾家裡。

繁體中文博大精深，台北市立動物園許多動物名稱也常被念錯，第一名是歐亞水獺的「獺」字，應讀「踏」音，民眾常念成「賴」音；而樹獺、樹懶都是中文俗名，兩者皆通用。

誠品董事長吳旻潔今天在出版力論壇表示，台灣自由多元的繁體中文出版是世界寶藏，一定要堅守。

花蓮在6日深夜發生強震，不少大樓倒塌造成多人傷亡，在事發後許多藝人也都在第一時間捐款賑災，或是錄製影片祈福，而經典電影《惡靈古堡》的女主角，好萊塢影星蜜拉喬娃維琪也立刻在臉書以「繁體中文」寫下對台灣的關心，感動不少粉絲。

什麼是2017年最紅電子產品？不是iPhoneX，而是任天堂遊戲主機Switch。12月1日，繁體中文的Switch在台上市，這不僅是任天堂深耕中文市場的訊號，也是它慘敗後放下身段，「俯首甘為孺子牛」的結果。

Facebook（臉書）用戶帳號及貼文管理引起關注，臉書今天表示，全球化社群管理團隊設有專負繁體中文內容的部門，必要時會與熟悉台灣法規的同事對帳號或貼文問題做出相應處理。

台灣和香港都是使用繁體中文，但從「嘆」和「歎」、「妝」和「粧」，或者是「着」和「著」，其實台灣和香港在許多單字使用上，各有各的不同習慣用法。

新加坡有大批華人社群，雖然多習慣閱讀簡體中文，不過，「草根書室」裡聚集了許多熱愛繁體中文的新加坡民眾，共同沉浸於老祖宗傳承下來的文字之美。

復興航空今天傳出22日全面停航1天，不過，只有日文官網出現停航「緊急通知」，包括繁體中文在內的官網則未見此則訊息，最新訊息都停留在「訂購系統維護公告」。

說到蕾絲很多人都聽過！但您有聽過「棒槌蕾絲」嗎？這個是工業革命之前地當時民眾要編織蕾絲重要工具！要使用1百個棒槌和1百條線，才能編織一個多種顏色的圖騰！台灣有一位對手工蕾絲相當有興趣的張可宸，他遠赴歐洲向比利時國寶拜師學習，將技術帶回台灣，將歐洲的蕾絲與東方文化結合，自創繁體中文字！

Google旗下影音平台YouTube今宣布創作者社群繁體中文版上線，協助在地台灣創作者持續發揮創意並強化整個創作者社群；目前擁有逾10萬訂閱人數的台灣創作者頻道已超過200個。

誰這麼沒有公德心？峇里島一家帶遊客潛水的店家，8日公布一張被人破壞的珊瑚礁的照片，有遊客在珊瑚礁刻上字，而且還是簡體中文，讓不少外國遊客都群起撻伐，表示：「簡直低能無比！」，甚至有網友說他們「有錢沒腦(Got money,have no brain)。」就怕外國人無法分辨簡體跟繁體，也有部分香港、台灣網友留言，強調是大陸遊客所由，不要怪罪香港跟台灣人。

在台灣民眾殷切期盼之下，《Pokemon GO》終於開放下載，令台灣訓練師陷入瘋狂抓寶的狀態，遊戲開發商「Niantic」的執行長漢克(John Hanke)也特地在社群網站上向台灣訓練師打招呼，用「繁體中文」發文說「台灣 - 歡迎加入Pokémon GO！」但這篇文章也吸引到不少崩潰的大陸網友，不斷詢問究竟寶可夢何時「登陸」。

全球擁有廣大書迷的村上春樹今年初推出新作《身為職業小說家》，首度揭露自己身為創作者的幕後秘密，在台熱銷超過5萬冊。在數位閱讀浪潮襲捲出版業時，村上春樹也趕上流行，首本繁體中文電子書今（14日）問世，他則說：「只要喜歡書的人還能好好讀書，就行了。」

外國人為什麼選擇來台灣學中文呢？Youtube熱門頻道《不要鬧工作室》找來許多在台灣的外國朋友分享，其中一名土耳其女生表示，從18歲開始學習中文，決定到台灣學，是因為覺得「繁體才是真中文」，影片PO出後，也引發許多外國人想到台灣學中文。

哈日族到日本遊玩，不帶幾台家電回台灣不甘心，大至吸塵器、水波爐，小到吹風機、美容導入儀等等，都是台灣觀光客到日本必敗商品，有時太搶手甚至還有人空手而回；現在不用擔心買不到，日本電器購物中心推出「網路預約」服務，只要遊客在網路上填好訂購單，可以選擇在分店或是超商取貨，熱賣商品也能提前預約，不怕到日本玩時還得先搶家電。

今年的東京電玩展規模號稱史上最大，不過比起南韓和中國大陸，台灣參與的廠商相對少很多，事實上台灣擁有超過700萬電玩人口，不少知名遊戲甚至會同步發行繁體中文版遊戲，可見台灣的遊戲市場潛力很大，業者欠缺的只是走出國際的勇氣。