全球擁有廣大書迷的村上春樹今年初推出新作《身為職業小說家》,首度揭露自己身為創作者的幕後秘密,在台熱銷超過5萬冊。在數位閱讀浪潮襲捲出版業時,村上春樹也趕上流行,首本繁體中文電子書今(14日)問世,他則說:「只要喜歡書的人還能好好讀書,就行了。」
《身為職業小說家》是村上春樹相當特別的一本作品,他以12回自傳式隨筆面對全球書迷,暢談自己出道、決定題材、角色誕生等創作祕辛,甚至提及自己多次與諾貝爾文學獎擦身而過的感觸。該作出版後引發討論熱潮,時報出版總編輯余宜芳笑說:「幾乎零負評。」
一計二壘安打 咖啡吧老闆變身小說家
村上春樹在書中描述,那是一場廣島隊對上養樂多隊的球賽,「球棒碰到球的聲音清脆悅耳,響徹神宮球場,周圍響起啪啪啪的稀疏掌聲。我那時候,不知道怎麼毫無脈絡可循,沒有任何根據,忽然起了這樣的念頭,『對了,說不定我也可以寫小說』。」
一計二壘安打,打出村上春樹的作家人生。而近40年之後,他已是聞名全球的小說家。在出版產業轉型浪潮中,村上大叔也不落人後,去年在日本推出第一本電子書,今年再授權繁體中文版,由時報出版與聯合線上合作,誕生第一本繁體中文電子書《身為職業小說家》。
書迷提問3千題 村上大叔完全解答
台灣取得村上春樹電子書授權,背後還有個不為人知的小故事。總編輯余宜芳透露,村上去年才開始授權電子書,還為此開設網路部落格,回答全球村上迷的各種問題,林林總總共回答了3千多個問題,五花八門的問題從「外遇了怎麼辦」、「台灣的貓看起來如何」等都有,村上大叔雖然逐一回應,但也把他累壞了,直呼再也不做這種事。
日方當時將書迷提問集結出書,紙本書只收錄4百多個問題,但電子書卻完整收錄3千多個問題,那也是村上春樹第一本電子書。余宜芳笑說:「這就是電子書可為、紙本書難為之處,我們想爭取這本書,但涉及網友提問版權,只能忍痛放棄。但卻取得《身為職業小說家》繁中電子書版權,也是個美麗的巧合。」
出版村上電子書的聯合線上總經理李彥甫則表示,聯合線上耕耘數位出版長達10年,目前聯合線上已有5萬冊電子書,但他也坦言,在台灣,數位出版推動並不容易,「我們一直期待數位出版爆炸性發展的引信,村上春樹就是這個我們期待的機會」。
聯合線上數位出版部經理陳芝宇也觀察,近年數位閱讀風氣提昇,許多讀者願意選擇電子書、電子雜誌,取代相對佔空間的紙本書籍。以《身為職業小說家》電子書為例,可在5個電子載具上閱讀,還能設定書籤、畫線筆記等,目前限時優惠228元、僅為紙本書的6折。
◤人氣精選文◢