來看南韓「解封紅利」消失了，還是走不出高物價、高利率、高匯率「三高」的陰霾！上班族新年最大願望就是「加薪」，因為什麼都漲、就是薪水沒有漲。農曆年前夕，南韓農畜產品漲幅最高達40%，南韓政府努力穩定物價，不過今年春節祭祖菜色，一桌平均還是得花35.9萬韓元(約新台幣8800)，比去年貴2.1%。在「三高」纏身下，南韓小商工人、中小企業都面臨生存危機，連帶讓聘僱市場颳起冷風，南韓大學生普遍選擇「延畢」；觀測認為，南韓就業人口增幅，今年將出現嚴重萎縮。
大邱西門市場小吃攤商vs.南韓第一夫人 金建希：「(您第一次在這種地方吃東西吧？)沒有啦，吃過很多次了。」
南韓第一夫人金建希新年首露面，來到大邱最大傳統市場採買，順便關心春節民生物資供應情況；農曆年前夕，南韓農畜水產品統統喊漲，當中又以飯桌最常見的菠菜漲最兇，400公克來到3190韓元(約新台幣80)，漲幅突破40%。
南韓農林畜產食品部次長 金仁重：「春節我們會投入161億(韓元)預算支援，有望減輕消費者三到四成的財政負擔。」
南韓政府努力穩定年前物價，已經先釋出20萬噸史上最大量農產品庫存調節，全韓60個傳統市場也配合推出打折優惠，有望減輕民眾辦年貨的負擔；民間專門調查機關估算，今年過年，南韓四人家庭祭祖菜色，一桌平均得花35.9萬韓元(約新台幣8800)，比去年貴上2.1%。
南韓上班族：「午餐花費讓人很焦慮啊，希望物價能趕快安定下來。」
南韓上班族抱怨，如今連吃飯都成問題，因為什麼都漲，就是薪水不漲；南韓經濟暫時還沒能走出高物價、高利率和高匯率「三高」陰霾，消費習慣也因此出現轉變。
南韓大型連鎖超市肉品組長 李煌熙：「現在物價很高嘛，我們推出多種打折活動，來客數比以往增加三成以上。」
打折消息一出，超市擠滿採購人潮，現在不只有家庭主婦搶便宜，上班族和學生也加入「精打細算」的行列；便利超商即期折扣商品熱銷，使用點數紅利、兌換優惠券的消費者越來越多。
而景氣差，影響消費意願，南韓信用卡優惠大縮水，民間也掀起一波「剪卡潮」，MZ年輕世代幾年前流行的「炫富驕傲(FLEX)」，現在嚴重通膨中已然退燒。
首爾南大門市場攤商：「常常會看到空店面啊，2023年一定會更多，大家都離開了，做不下去了，都回鄉下去了，都是因為繳貸款利息，繳到喘不過氣倒下了。」
在「三高」纏身下，南韓小商工人也走不出「新冠隧道」，不見復甦曙光，債台高築最終只能收攤止損；根據統計，2022年南韓減少將近8萬名小商工人，倒閉店家超過1萬間。
南韓成衣中小企業代表 朴龍萬：「我們再也無法去銀行敲門，現在還有貸款沒繳完，這樣的情況下，不會有新的資金，也沒有人會為你開一扇窗。」
原物料價格飛漲、人事成本提高，南韓中小企業也面臨生存危機，雪上加霜的是，貸款利息從2020年的2.97%連年攀升，2022年11月份平均已經來到5.93%，讓企業根本不敢再借貸投資。
南韓金融委員會長 金柱賢：「今年我們大家再集氣撐下去，或許就能看到新的機會，可能會是打開全新市場的機會。」
南韓當局向業者喊話，籌備80兆韓元(約新台幣1.95兆)規模的金融政策救市，除了利息補貼，南韓國銀將推出低利率紓困貸款，盼能幫中小企業保住資金破口。
南韓統計廳社會統計局長 孔美淑：「因為各大產業現在幾乎都在虧損，整體景氣是很不好的。」
只是黯淡的經濟前景，也連帶影響南韓聘僱市場颳起冷風，就業人口增幅從去年5月開始放緩，已經連續七個月不見起色；「解封紅利」逐漸消失，南韓大學畢業生同樣有感。
南韓大學畢業生：「和之前完全不同，現在連實習工作都很競爭，很多企業也取消公開招聘。所以大家幾乎都會選擇延畢，因為現在就業太困難了，延遲畢業的情況很普遍。」
企業開缺僧多粥少，南韓央行和南韓開發研究院(KDI)觀測都認為，南韓就業人口增幅，將從去年的82萬人新高，今年恐跌至不超過10萬人；尹錫悅政府不得不加速勞動改革的腳步，但成效還是未知數。
大邱西門市場小吃攤商vs.南韓第一夫人 金建希：「(您第一次在這種地方吃東西吧？)沒有啦，吃過很多次了。」
南韓第一夫人金建希新年首露面，來到大邱最大傳統市場採買，順便關心春節民生物資供應情況；農曆年前夕，南韓農畜水產品統統喊漲，當中又以飯桌最常見的菠菜漲最兇，400公克來到3190韓元(約新台幣80)，漲幅突破40%。
南韓農林畜產食品部次長 金仁重：「春節我們會投入161億(韓元)預算支援，有望減輕消費者三到四成的財政負擔。」
南韓政府努力穩定年前物價，已經先釋出20萬噸史上最大量農產品庫存調節，全韓60個傳統市場也配合推出打折優惠，有望減輕民眾辦年貨的負擔；民間專門調查機關估算，今年過年，南韓四人家庭祭祖菜色，一桌平均得花35.9萬韓元(約新台幣8800)，比去年貴上2.1%。
南韓上班族：「午餐花費讓人很焦慮啊，希望物價能趕快安定下來。」
南韓上班族抱怨，如今連吃飯都成問題，因為什麼都漲，就是薪水不漲；南韓經濟暫時還沒能走出高物價、高利率和高匯率「三高」陰霾，消費習慣也因此出現轉變。
南韓大型連鎖超市肉品組長 李煌熙：「現在物價很高嘛，我們推出多種打折活動，來客數比以往增加三成以上。」
打折消息一出，超市擠滿採購人潮，現在不只有家庭主婦搶便宜，上班族和學生也加入「精打細算」的行列；便利超商即期折扣商品熱銷，使用點數紅利、兌換優惠券的消費者越來越多。
而景氣差，影響消費意願，南韓信用卡優惠大縮水，民間也掀起一波「剪卡潮」，MZ年輕世代幾年前流行的「炫富驕傲(FLEX)」，現在嚴重通膨中已然退燒。
首爾南大門市場攤商：「常常會看到空店面啊，2023年一定會更多，大家都離開了，做不下去了，都回鄉下去了，都是因為繳貸款利息，繳到喘不過氣倒下了。」
在「三高」纏身下，南韓小商工人也走不出「新冠隧道」，不見復甦曙光，債台高築最終只能收攤止損；根據統計，2022年南韓減少將近8萬名小商工人，倒閉店家超過1萬間。
南韓成衣中小企業代表 朴龍萬：「我們再也無法去銀行敲門，現在還有貸款沒繳完，這樣的情況下，不會有新的資金，也沒有人會為你開一扇窗。」
原物料價格飛漲、人事成本提高，南韓中小企業也面臨生存危機，雪上加霜的是，貸款利息從2020年的2.97%連年攀升，2022年11月份平均已經來到5.93%，讓企業根本不敢再借貸投資。
南韓金融委員會長 金柱賢：「今年我們大家再集氣撐下去，或許就能看到新的機會，可能會是打開全新市場的機會。」
南韓當局向業者喊話，籌備80兆韓元(約新台幣1.95兆)規模的金融政策救市，除了利息補貼，南韓國銀將推出低利率紓困貸款，盼能幫中小企業保住資金破口。
南韓統計廳社會統計局長 孔美淑：「因為各大產業現在幾乎都在虧損，整體景氣是很不好的。」
只是黯淡的經濟前景，也連帶影響南韓聘僱市場颳起冷風，就業人口增幅從去年5月開始放緩，已經連續七個月不見起色；「解封紅利」逐漸消失，南韓大學畢業生同樣有感。
南韓大學畢業生：「和之前完全不同，現在連實習工作都很競爭，很多企業也取消公開招聘。所以大家幾乎都會選擇延畢，因為現在就業太困難了，延遲畢業的情況很普遍。」
企業開缺僧多粥少，南韓央行和南韓開發研究院(KDI)觀測都認為，南韓就業人口增幅，將從去年的82萬人新高，今年恐跌至不超過10萬人；尹錫悅政府不得不加速勞動改革的腳步，但成效還是未知數。
◤日本旅遊必買清單◢
